這是一本濃縮的管理秘笈。

　　作者Bob Briner擁有三十五年以上國際業務及行銷經驗，是一個成功的管理者。

　　他以言簡意賅的方式，將畢生的管理經驗濃縮為四十九條管理法則，條條實際可行，對不同階層的管理者都有提醒引導的功效。

　　譯者是目前在美國杜邦公司負責亞太業務的張平康先生，他除了盡忠於翻譯之外，還在每一篇之後以他的實際經驗加上了回饋，有畫龍點睛之妙，更增加了本書的可讀性。