一、 遲到的大主教

二、演不成的宗教劇

三、敲鐘的醜人王

四、吉普賽女郎與小山羊

五、聖母院的孚羅洛神父

六、怪人的夜襲

七、誤闖奇蹟宮殿

八、有名無實的丈夫

九、敲鐘人加西莫多

十、再度上街遊行

十一、菲比斯的戀人

十二、孚羅洛的陰謀

十三、被誣陷的愛絲梅拉達

十四、怪人報恩

十五、怪人的新家

十六、真正的兇手

十七、失控的審判

十八、拯救愛絲梅拉達

十九、巴黎大暴動

二十、最終的劇本

?

PISAPIRLS閱讀力大考驗

?

後記 讓悲傷昇華，讓勇氣延續......。



?

作者序



教我們去愛，陪我們成長，這是屬於我們的《鐘樓怪人》……。

?

　　《鐘樓怪人》是一百多年前，由法國大文豪雨果寫出的作品。在歷經一個多世紀的洗禮後，這個發生在十五世紀巴黎聖母院的故事，不僅沒有消失，並且還跨越國界，持續感動許多世代。不但吸引了動畫王國迪士尼，在當年大膽嘗試，跳脫以往傳統公主王子的故事題材翻拍成電影；《鐘樓怪人》音樂劇，甚至從１９９８年在巴黎首演後，場場爆滿，榮登七次「最賣座音樂劇」金氏世界紀錄（一直到現在仍然在演出）。

?

　　據說在雨果寫作當時，是將自己關在一個小房間裡，與外界隔絕，沒日沒夜的完成這個故事。或許正是在這樣寂靜的時空裡，雨果才能塑造出加西莫多，這樣一個寂寞得令人心疼的角色。當加西莫多踏出鐘樓的那一刻，他原本堅信不移的信仰，正一點一滴的瓦解。所幸永遠不變的，是他對人的真心誠意。

?

　　隨著作者的腳步越來越進入故事，我們似乎會漸漸忘記，加西莫多是個又駝又怪又沒地位的敲鐘人。因為他對副主教的忠心、真誠，以及默默守護愛絲梅拉達的身影，就足以超過這些外在的枷鎖。

?

　　唯一懂得珍惜的，是人人愛慕的女孩愛絲梅拉達。她外表固然美麗，但真正的魅力，卻來自於內心看不見的善良。原來，要有一雙美麗的雙眼，得先懂得看見他人的優點……。這也是我們特別讓《鐘樓怪人》再次跟大家見面的原因，在孩子日後一切的人際互動上，如何用好的方式，去珍惜周遭的人，是非常需要學習，也非常重要的。

?

　　真正的經典永遠不老，為了讓孩子也能帶著輕鬆的心情踏入這些經典，我們延請國小老師認證的優良改寫作家，同時也是暢銷繪本作家郭漁，重新翻修文字，讓故事擁有現代的語感。並且尋找極具創意的插畫家麻三斤，讓這些故事與人物獲得新生命。除了利用故事培養小朋友的感受力之外，我們也特別邀請連瑞琦、吳燕燕等老師，依據國際上被廣泛運用的測驗理論∼PISAPIRLS來設計提問。目前主要的大型考試多以這類測驗理論來出題，孩子可以透過本書提供的學習單，熟悉未來的作業或測驗題型。更重要的是，孩子能從中探索自己「提取訊息」、「推論訊息」、「整合詮釋」、「比較評估」這四種閱讀理解歷程與能力。



　　所有的努力，都是為了讓身為讀者的大小朋友，可以好好享受這些故事！