推薦序
美好的夜晚,澄淨的閱讀儀式
陪伴孩子長大是一段漫長的時光旅程。父母與孩子在成長的歲月中,每每遇到各式各樣的挑戰與困惑,有時急得跳腳,有時煩惱憂愁。閱讀《佛陀的床邊故事》,我發現書中饒富哲思與深意的每段小故事,很適合作為一日將盡時的安慰,親子一同沉澱雜沓的想法。讓孩子聽一段故事,和爸爸媽媽做一點簡單的討論與分享,然後安心入睡。日常生活中即使累積了不安或衝突的感受,也會在這樣平和的閱讀儀式間,逐漸消解。
《佛陀的床邊故事》顧名思義是用流暢生動的語言,重新改寫20篇佛教的經典故事,用孩子們容易共鳴理解的情境,啟發他們對各種生活遭遇和生命本質的思考。在〈勇敢的小鸚鵡〉中,藍色的小鸚鵡不顧自己的危險,奮力搶救森林大火,感動了天神,讓所有動物都得救。巨大無私的愛,還有體認他人痛苦的同理心,原來可以讓我們忘記害怕,帶給我們無比的勇氣。〈王子和黏毛怪〉描述王子如何讓大家都害怕的黏毛怪變成友善的森林巨人這段經過。正面衝突與相互打鬥,原來不如用智慧脫困。膠著的問題,用不同的方式面對,能轉化眾人以為無解的僵局。〈不斷學習的王子〉記錄王子漸漸長大必須面臨的生命轉變,時光流逝,孩子長大成人,必須用喜悅的心,面對不同的角色與挑戰。也就是說:人生而在世,無法避免改變,只能盡力充實享受每個當下。
一定有人會問:孩子適合閱讀聆聽與宗教有關的故事嗎?其實,聆聽從佛教智慧中轉化的寓言故事,並不是要孩子立刻皈依佛教,而是把這些人生思考放在心上琢磨,化為日常生活裡的養分與積極的鼓勵,讓我們減少內心的衝突和迷惘。佛教中時常思辨的改變與無常、把握當下、正向積極、體悟眾生的苦等等觀念,其實都相當符合正向心理學的原則。這本書更重要的運用,還包含親子共讀與相互鼓舞。親子如果能好好共度每個寧靜的夜晚時光,孩子們必定在愛的圍繞下,安穩地長大。
?
黃筱茵〈國內知名兒童文學工作者〉