致謝 ............................................................................................11

序言 史提夫．道格拉斯博士 ................................................15

序言 李 健長老 ....................................................................19

導讀 李 健長老 ....................................................................23

前言 ............................................................................................27

序曲

1 好到不可能 ......................................................................31

2 我的故事 ..........................................................................35

3 五個危險的理財陷阱 ....................................................51

4 十大理財原則的誕生 ....................................................63

十大理財原則

5 上帝在財務上對你的呼召 原則A ...........................71

6 非做不可的一件事 原則B ...........................81

7 終結致命的壞習慣 原則C ...........................93

8 如何處理債務？ 原則D .........................111

9 有效的脫貧途徑 原則E ..........................121

10 為孩子規劃未來 原則F ..........................129

11 培養致勝的態度 原則G .........................147

12 成功的基本要素 原則H .........................167

13 以錢賺錢 原則I ...........................185

14 致富的獨家祕方 原則10 ........................203

15 永享無債的自由 ...........................................................223

附錄

A 如何免除生命的罪債 ..................................................233

B 關鍵字 .............................................................................239

C 小測驗 .............................................................................241

D 插圖作者 ........................................................................243

註解 ..........................................................................................245

作者簡介 ................................................................................250

協同作者簡介 .......................................................................253

序言



　　柳萬安博士是我見過極富個人特色與魅力的人物之一，他可以做許多人生命的榜樣、生活的導師；最主要的是，他是一個十分容易相處的朋友－對絕大多數的人而言。



　　2002年第一次遇見柳博士，是在我去馬尼拉講道時。會中，他像孩子般坐在台下用渴慕的眼神望著講員，手中拿著筆在一張小紙片上勤快地做著筆記。甚至在婦女的家庭聚會中，也見他跑來參加（唯一的男士）。居然有這麼認真好學的人，讓我很驚訝。那時，我完全不認識他，不知道他的身分和職業，甚至看不出他的年齡。



　　有一次我去馬尼拉，來接機的是柳博士妻子的哥哥，也是他的事業合夥人章肇亨先生（Mr. Stephen Chiong Roxas）。一見面，他就說柳博士要請我吃飯。送我到餐廳後，章先生就先行離去。柳博士點了菜讓我一個人吃，自己卻不動筷子。用餐間，他問我如何預備一篇講章，我自然也是有問必答。談論間，只見他振筆疾書、鉅細靡遺地做筆記。事後，我才得知他的身分，並知道他是菲律賓及國際知名的講員，讓我羞愧不已。



　　之後，我陸續認識了柳博士的姊姊、弟弟們和母親，才知道這是一個敬虔的家族。第一次和柳博士的母親交談，我就被她散發出來的基督馨香之氣所吸引；我答應她每一次到馬尼拉，必定去探望她。這樣的互動持續了好長一段時間。她的生命映照出神慈愛奇妙的恩典；她是才德婦人的典範，一生敬畏神、追求認識神。



　　柳博士的妻子章肇恩女士（Ms. Grace Liuson）也是一位聰慧、幹練的成功企業家。她對丈夫之細膩、對人之愛心、對神之敬畏，也成就了柳博士的一生。這都是神的恩典。



　　柳博士長我十多歲，一生歷經財務上、健康上多次打擊，但他仍然保持對生命的熱情、對世界的好奇，對知識的渴求，再加上幽默風趣的談吐，讓人無從猜測他的年齡和人生過往的起伏。他從來不故作姿態，和他相處，怡然自在，如沐春風。



　　最特別的是，這樣的一個人卻十分堅守原則，並能在大量繁瑣的資料中，梳理出一番頭緒。這是《輕省人生學.十大革命性的理財原則》一書的特色。



　　我收到他的大作後，立即翻閱，並建議應譯為中文，讓廣大的華文讀者同蒙其益。中文譯本完成後，我一口氣讀完全書，更加確定在這個資金四處流、債務滿天飛的世代，這本書必能成為多人的指引。