特別寄稿論文

Murakami Haruki’s“ Charm” and the“ Empty Narrative”Matthew C. STRECHER 1

「人間????者??」?魅惑?恐怖─村上文?????動物（「象?消滅」?中心?）─沼野　充義 19

魅惑??????????? 金水　敏 43

村上春樹?芥川龍之介─〈闇〉〈沈?〉?「魅惑」、近代文?????一??水脈─宮?　覺 61

自己?魅????物語

─『騎士?長殺?』?寓意??落─柴田　勝二 83



投稿論文

『??屋?襲?』論─????????村上春樹文??魅惑─鄒　波 105

村上春樹『????????人』????魅惑─「??」????????─荻原　桂子 135

村上春樹作品?語??構造─額?構造物語???出?世界?「魅惑」─落合　由治 163

火付??魅惑─村上春樹「納屋???」論─佐藤　敬子 189

魅惑?傷痕─村上春樹「木野」論─齋藤　正志 211

『女????男??』?延長線?????『騎士?長殺?』?「魅惑」─東日本大震災??思??馳??─曾　秋桂 233

『騎士?長殺?』─物語世界?新??魅惑─?利　文子 253

村上春樹『海?????』?『竹取物語』─??????魅惑?原??????─賴　振南 283

『1Q84』?「????」?魅惑?創出??日本語?特性─英語?韓?語?華語??比較?通??─

住田　哲郎 305

『遠?太鼓』?魅惑─村上春樹???体?─賴　錦雀 335



人名索引 359

書名?作品名索引 365

事項索引 377

?

序



　　村上春樹從事寫作工作近40 年，獲頒無數獎項，被譽為日本當代最具國際影響力的作家。本校日本語文學系於2011 年成立「村上春樹研究室」，隔年即舉辦第1 屆村上春樹國際學術研討會，自此每年定期舉行盛會，成為特色。2014 年擴大為「研究中心」後，更以國外學術團體身分，兩次移師日本舉辦會議，展現臺灣學術能量。



　　研究中心為深化村上春樹學，以全方位的角度切入，推廣獨特的學術魔力，辦理微電影競賽、經典名著多國語言朗讀比賽、作品導讀、開設講座及遠距課程等多樣性的活動，其中「非常村上春樹」磨課師課程，榮獲2017 年第三屆學習科技金質獎，努力成果深獲肯定。



　　連續7 年豐富的會務經驗，盡其所能分享研究成果，研究叢書亦從近年的村上春樹中的「兩義性」，「秩序」，演進為今年第五輯的「魔力」。適逢淡江第五波，成立「熊貓講座」邀請大師講學之際，如能促成村上春樹本人及知名學者蒞校交流，必將掀起另一波研究風潮，特為文誌之，以資鼓勵。