國際最完整的汽車設計指南!H-Point 作者為 Art Center 設計學院研究總監 Stuart Macey 與 Geoff Wardle 詳細解說車輛架構與生產過程等,明確的圖文講解轎車和卡車的設計流程和組裝過程,是目前運輸設計教育中最為廣泛使用的教學手冊。今年,桑格設計書店邀請台灣知名交通工具教學學者林時旭老師、林福年老師與林志冠老師共同翻譯,忠實呈現原文傳達意義,更附贈1/40 的交通工具繪圖網格,是一本適合學習交通工具設計的學子鑽研與研究的必要教材。
對於初學交通工具設計的讀者來說,這是一本圖文並茂的教科書。可先閱讀第二章再依序第三、四章,建立正確的設計觀念是首要。對於從事相關工作的讀者而言,這是一本實用的工具書。若是既有市場定位不變,可直接先看第五、六章。此書再版的內容有別於初版多了一些章節,特別是第12章增加了未來的發展趨勢,並在最後13章的設計練習中有較多圖示內容來幫助讀者作自我演練。每一位讀者都應善用這個單元,從擬定概念的基礎開始,一步步按步就班的進行10個步驟直到完成概念車型。( 林時旭Sherman Lin 國立台灣科技大學設計系專案助理教授)
?
推薦序
幾位熟識的老朋友,Sherman、Frank、Kan,以及鼎力出版的桑格施先生,卯起來決定要翻譯中文版的“H-Point”,以造福後進同好。我何其榮幸受邀寫“序”的部份,也算是盡一份心力。“H-Point”已被公認是汽車設計界的聖經,內容淺顯易懂,並極致詳盡的敘述各個級距車種的基礎關係與架構。書中並搭配精美的圖像解說,的確是一本非常難得的好著作,也是值得珍藏的一本工具書。我不擅正經八百的言辭,謹此向大家推薦“H-Point”的中文譯本,邀請大家持續對汽車設計的熱愛,並享受內載涵蓋,有趣的相關知識。( Koju Huang 黃興儒 2018中華汽車工業股份有限公司總經理特助 Trans 1987 ACCD校友)