推薦序一
此刻正是融合的時代,東方與西方融合,技術與信仰也正在融合。孫?奎博士是為這融合時代預備的人物,他不僅是位醫生,是位牧師,也同時研究東方與西方醫學。
他在宣教地區服事宣教士多年,一直以宣教士及宣教策略家的身分為主作工。《黃帝內經與聖經》是他累積的知識與經驗,本書以靈性與知性相互交織,幫助我們以寬闊的眼光重新看聖經,並對宣教開啟新的視野,在以醫療為熱門話題的今日,此書是世界的希望。以全人醫治的新方向,在聖經與古代智慧相遇處,我們將探索新的宣教策略與其可能性。
為醫學與醫療、宣教與福音這議題苦惱的所有人,及想要邁向地球村新疆界的宣教同工們,我以興奮的心推薦寶貴的此書。但願此書能在傳道之門急速關閉的國內,成為傳道的新工具,期盼醫療宣教的黎明到來。
2013年秋
福音的同工 李東元
(地球村教會元老牧師、建陽大學客座教授)