庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
秘密花園
  • 定價93.00元
  • 8 折優惠:HK$74.4
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
蝙蝠俠的幫手(增訂新版)

蝙蝠俠的幫手(增訂新版)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789862358009
勞倫斯.卜洛克
易萃雯,劉麗真
臉譜
2020年1月04日
100.00  元
HK$ 85  






ISBN:9789862358009
  • 叢書系列:卜洛克-馬修史卡德系列
  • 規格:平裝 / 256頁 / 21 x 14.8 x 1.8 cm / 普通級 / 單色印刷
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:20歲~60歲
    卜洛克-馬修史卡德系列


  • 文學小說 > 懸疑/推理小說 > 日本懸疑/推理小說











    它是馬修.史卡德的原點,也是進入史卡德的最佳選擇。


    ?《蝙蝠俠的幫手》增訂新版,加碼收錄兩個短篇〈米基•巴魯瞪著空白螢光幕〉,揭露米基•巴魯人生中,最讓人訝異的轉折、〈葛洛根的最後一夜〉,描繪馬修、伊蓮、米基、克莉絲汀滿是離愁的相聚,以及編劇名家布萊恩•柯普曼的導讀和卜洛克的後記


    愛倫坡終身大師獎得主、紐約犯罪風景的行吟詩人——卜洛克


    廣受全球萬千書迷喜愛的馬修.史卡德系列全新修訂版


    ?


    國際知名導演王家衛想拍卜洛克的電影


    影帝梁朝偉當導演最想拍的也是偵探史卡德的故事


    臥斧x郝譽翔x翁裕庭x張國立x陳雪x陳國偉x劉梓潔x譚光磊x顏忠賢x史蒂芬.金x麥可.康納利……


    知名作家和推理評論家,齊聲推薦


    推理評論人 冬陽 專文推薦




    窗外???????????????????????????


    給袋婦的一支蠟燭???????????????


    黎明的第一道曙光???????????????


    蝙蝠俠的幫手???????????????????


    慈悲的死亡天使?????????????????


    夜晚與音樂?????????????????????


    尋找大衛???????????????????????


    夢幻泡影???? ???????????????????


    一時糊塗???????????????????????


    米基•巴魯瞪著空白螢光幕


    葛洛根的最後一夜

    ?




     





    窗外???????????????????????????



    給袋婦的一支蠟燭???????????????



    黎明的第一道曙光???????????????



    蝙蝠俠的幫手???????????????????



    慈悲的死亡天使?????????????????



    夜晚與音樂?????????????????????



    尋找大衛???????????????????????



    夢幻泡影???? ???????????????????



    一時糊塗???????????????????????



    米基•巴魯瞪著空白螢光幕



    葛洛根的最後一夜

    ?





    跟馬修.史卡德一起成長


    ??????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 布萊恩•柯普曼(Brian Koppelman)


    一九八?年,我快滿十四歲的前夕,我說服父母讓我獨自搭乘長島鐵路去曼哈頓,目的地是西五十六街的推理書屋。就在那裡、就在奧圖.潘澤勒(Otto Penzler)第六大道與第七大道間的店裡,我第一次遇見馬修.史卡德。


    ?


    推理書屋是一個讓人望之生怯的地方,尤其是就書店而言。進了門,下一層階梯,身後沉重的大門猛然關上;書屋裡沒有輕音樂,一片死寂。店內也沒別的顧客。沒有笑臉迎人的服務台,只有一個沉默的大鬍子,坐在櫃臺後面,很神奇(也有些微的干擾),模樣像煞了一九七?年代史蒂芬.金的作者宣傳照。我得這麼說:書屋就是個賣書的地方,何必把氣氛弄得那麼緊張。


    ?


    那時候,我多半讀的是諜報小說。但我踏上處女行程,搭乘長島鐵路華盛頓港線,卻想開發新的閱讀領域。至於目標是什麼,卻也沒個準兒;顯然不妙,因為這意味著我得走到櫃臺前,跟那位有點陰森森的史蒂芬.金老闆攀談。他手上的書讀得正入神,一副完全不想被來自拿索郡小鬼打擾的模樣。


    ?


    我不知所措,在櫃臺前,站也不是,走也不是;好不容易,他的眼神才從書本上抬起來,遊移一會兒。我鼓起勇氣,請他推薦。


    ?


    「你喜歡哪種書?」他問。


    ?


    我支支吾吾、這個那個的,自己也講不清楚。


    ?


    「你是喜歡逗趣的嗎?」


    ?


    「不盡然。」我說,「我想讀些能感受到真實社會情況的小說。」


    ?


    「喔,」他說,「你大概準備好了,可以讀點冷硬派的作品。」


    ?


    「冷硬派」。在此之前,我還沒聽過這個名詞,但感覺起來好像很對味。尤其是我還得「準備好」才能去看。


    ?


    「好,」我說,「請給我一些冷硬派的作品。」


    ?


    他伸手到櫃臺後方,取出三本書。


    ?


    「這就是你要的。」他說。他遞給我的三本書,分別是:《父之罪》、《謀殺與創造之時》與《在死亡之中》。「這是勞倫斯.卜洛克的作品。」


    ?


    我付了錢,朝賓州車站走去,搭上停在月台的列車,找了個位子,就開始讀《父之罪》。過了一會兒,列車才啟動。


    ?


    五十五分鐘後,我幾乎錯過我家那站。


    ?


    ?


    我媽開車到車站接我,一路上,我想我應該沒跟她講上兩句話,始終埋頭苦讀。我只記得我走進大門,跟我的姐姐妹妹點點頭,直直走進我的臥室,把整本書一口氣讀完。


    ?


    孿生史蒂芬.金真沒說錯。馬修.史卡德真的就是我要的。


    ?


    我風急雨驟的讀完這幾本書。我不大明白:為什麼我跟史卡德的經歷,絕無重疊之處,卻能被他的遭遇緊緊鎖住,無法自拔──我沒喝過一杯烈酒、沒殺過人(無論是蓄意還是失手)、幾乎沒親過女孩 ── 不知道為什麼,馬修的一舉一動,就是能說服我。


    ?


    也許因為在他身上,我看不到半點虛假。馬修想要喝酒,他就來一杯;想要打架,就動手。他不想跟你講話,就不開口。就算你是他的客戶,他也不想討好你,不想跟你吹噓他一定能解決你的疑難雜症,甚至不願意承諾他會盡力幫你。


    ?


    史卡德並不天真。他知道這世界本質上就是扭曲的,只是他不屑跟著變形去適應。他可能會向警察行賄,套點消息;但他絕不欺騙自己。因為他知道一旦對自己也不肯誠實相待,最終會付出難以估量的慘痛代價。


    ?


    像我這樣十幾歲的青少年,正在承受外界鋪天蓋地的壓力,迫使你宣稱要成為最好的自己、迫使你懷疑所有成人都是騙子。史卡德拒絕跟這些狗屁妥協,精準的打中我的心坎。他一身缺點,是那樣破碎的英雄。我閱讀諜報小說,裡面的間諜全都是超人,史卡德只是緊緊揪住他僅存的人性、技能與格調。他心知肚明。誠實以告讀者。我就是欣賞他這一點。


    ?


    至今,我對馬修的喜愛,不曾改變。在讀完《在死亡之中》,我下定決心要讀遍馬修.史卡德的小說。不像我在十來歲時立下的其他誓言,這個承諾,我始終信守。在某個時間點上,不確定是自覺或無意,勞倫斯.卜洛克決定把自身最巨大、最深刻的部分,融進這個角色中。馬修.史卡德年歲漸長,不再喝酒、不再召妓、不再……幾乎戒斷了所有誘惑;只有在他義憤填膺或者基於休戚與共的關切,才會誘使他重操舊業。


    ?


    即便我造訪推理書屋(現在已經搬離下城)的頻率,不像以往密集;即便我讀小說的時間越來越短;現在的我距離十四歲的我,越來越遙遠,但我眷戀的眼光,始終不曾離開我的老朋友。


    ?


    我現在已經有了個十五歲的兒子。兩週前,他展開人生第一次的個人火車之旅。這一趟,目的地是華盛頓DC,路上想找本書讀。我陪他走到書架旁,抽出《父之罪》。「這就是你要的。」他微笑。我想他渴求的程度應該不及我當年的一半。


    ?


    ?


    合集的最後一個故事,講的是馬修跟巴魯。兩人的交情超過二十年,已經成為這個系列的靈魂,比起小說中其他有關友情的描述,我的感觸更深。勞倫斯.卜洛克在馬修.史卡德系列中,寫下兩人生死以之的交往,這一頁傳奇讓無數讀者為之動容。這是人與人之間的諸多可能、相互扶持、兄弟情懷,乃至接納、榮譽與真誠的一種肯定。更重要的,其中還有寬容。兩人對坐終夜,正是寬容的具體展現。他們長談,偶爾放聲大笑,偶爾相對無語,直到破曉的曙光,鑽進葛洛根的窗戶。這是我們所有人的避風港,沒人需要接受審判與譴責,我們大可從容做自己,儘管遍體鱗傷、滿身罪孽、落魄潦倒。他們有缺點,馬修與米基,但他們也完美。花時間跟他們作伴,我相信我們也是。


    ?


    ?


    閱讀馬修.史卡德


    冬陽(推理評論人,前臉譜出版主編)


    我與馬修.史卡德的相識,當然是從閱讀開始。


    一九九七年,剛考上大學的那年暑假,我在高雄的明儀書店見到一本酒紅色書封,一對銳利的眼睛浮現其上,英文書名「EIGHT MILLION WAYS TO DIE」斗大、中文書名「八百萬種死法」像只是點綴,陳列在翻譯小說新書區。「好大的口氣。」我心想。在推理小說裡讀到千奇百怪的死法並不稀奇,數量可以到八百萬?是要挑戰世界紀錄嗎?


    我翻開書,讀起唐諾撰寫的導讀,這段話解開了我的疑惑:「為什麼是八百萬?答案是,八百萬是整個紐約市的總人口數(當時),全紐約人全死光是什麼意思?當然,小說沒這麼狠,這只是說一種可能性、一種合情合理的假設,真正的意思接近台灣名小說家朱天心所說的:免於隨時隨地皆可死去的自由。」很好,這段文字打動了我,或說徹底勾起了我的好奇,於是從平台上挑選一本結帳去。


    如果我的記憶沒遭到扭曲變造,應該是用兩個晚上熬夜讀完了這本書。然後,在闔上書的那一刻,我做了跟馬修一樣的事──就寫在這本小說的最後一行。


    那兩個晚上,顛倒了我對推理小說的看法與感受,彷彿倒置過來的沙漏,偵探的形象與犯罪的陳述和解決帶給我強烈的衝擊。這是作者勞倫斯.卜洛克熟悉推理書寫脈絡而有意為之的安排,尤其待全書系繁體中文版出版告一段落、我重新按寫作時間序順讀下來後更是確信。


    奧古斯都.杜賓、夏洛克.福爾摩斯、赫丘勒.白羅、艾勒里.昆恩之流的大偵探,處在浪漫古典的國度中,信仰純粹的邏輯理性,用提出批評的旁觀角度檢視犯罪,視凶手為對弈且必為手下敗將的高尚人士,自己是那撥亂反正的絕對力量。他們幾乎不沾染,甚或偶爾凌駕法律裁罰,建立起一種獨特的階級身分出入欲望滿溢的人性幽微,連帶讓閱讀者享受童話般的純淨美好,裡頭只不過有幾具遭精心謀殺的屍體爾爾。


    馬修.史卡德則置身於存在八百萬種死法的紐約。他從巡邏員警幹起,腰上少了一塊鐵就覺得不對勁,送到眼前的錢他不會拒絕,否則怎能靠微薄的薪水安養妻小。同僚間的許多事他可以睜眼閉眼,唯獨謀殺這事沒法妥協,當了十五年條子選擇離開並不是突然想通不該再同流合污,而是一發沒擊中搶匪的流彈射進了七歲女童軟綿綿的眼裡腦裡,也就此離開他當丈夫與父親的身分,蝸居在五十七街上的一間旅館。


    他能怎麼餬口過活?過去的本領還堪用,於是在阿姆斯壯酒吧一隅喝著加了波本威士忌的咖啡,聆聽委託人的陳述。他拒絕的次數比同意還多,幫不喜歡的人忙相對比較沒負擔,沒有私家偵探的執照、不會提供格式完整的報告、就連收費也沒個標準可言,到手的錢則是固定會去幾個地方:寄張匯票給前妻、付清長期租住旅館的費用、捐出十分之一給當時還開門營業的教堂,順便為自己記得的死者點上蠟燭祈福。


    馬修.史卡德經手的案件──更精確地說,是寫在書冊供讀者參與其中的案件──總先設立一個前提,那就是委託人不見得能得到想要的答案,更可能觸及無法預料、極可能難以承受的不堪黑暗。這段從馬修口中提出的告誡不只說給委託人聽,同時也聽在陳述者自己耳裡,並且透過文字進到閱讀者的腦海中。當偵探「抬起屁股去敲門」、追尋可能拼湊出真相的零散線索時,也展開了一場紐約這城的巡禮,晃晃悠悠地見識到形形色色的人、光怪陸離的事,調查時而前進時而停頓甚至倒退,馬修也時而查案時而耽溺在自己瀕臨崩毀的信念裡。


    於是,閱讀馬修.史卡德的故事,令我變得與他貼近起來。不是華生醫師緊跟福爾摩斯擔任助手兼記錄者般的貼近,而是一種宛如朋友的熟稔,知曉他的思路、猜想他的行動、預測他接下來要說的話。尤其經歷過作者卜洛克第一次訪台時近距離的接待陪伴(那時我正好任職於臉譜出版)、趁出差之便走訪史卡德熟悉的紐約──一晃眼二十三年過去,有時會令我納悶,我與馬修.史卡德的關係,究竟是閱讀還是交往。


    也許就是因為這種心情,我在十二年前(二○○八)很僭越地做了一件事:編選馬修.史卡德短篇探案集《蝙蝠俠的幫手》。當時距離卜洛克第一次訪台宣傳《繁花將盡》已相隔四年,遲遲盼不到史卡德系列新作問世,於是我向主管提出一個想法:能否集結未曾中譯的史卡德短篇故事在台出版?主管同意了,作者也欣然答應,但該怎麼為這本書取書名呢?我仿效了福爾摩斯短篇集,安上了「The Case Book of Matthew Scudder」這個英文書名,並選取其中一個短篇做為中文書名,也就是「蝙蝠俠的幫手」。


    之後,我為此後悔了十二年。


    後悔的原因有二。一是我不該拿〈蝙蝠俠的幫手〉當書名,這實在太取巧、太不史卡德了不是嗎?卜洛克後來在二○一三年拿〈夜晚與音樂〉(The Night and the Music)當成他自己編選、也就是現在這個新版史卡德短篇集的英文書名時,我更深刻體認到當年的魯莽不成熟。二是當年未向卜洛克邀寫一篇談這些個故事的創作始末,還意外地收進一篇〈立於不敗之地〉──那應是卜洛克所寫的第一個短篇故事,但並非史卡德探案,所幸這些錯誤與補遺都在這本新版的著作中得到了遲來的修正。


    因此,我們得以藉此獲悉馬修.史卡德最完整的訊息,理解他在長篇故事之間的轉折停歇日常回憶云云,又一次挑戰自我信念的冒險、另一段令人興味盎然的機巧對話、與親密夥伴重逢相聚的交心時刻……同時提醒你望向書架上那可能還有作者親簽的成排小說,是不是該抽個空會一會這位老朋友了?


    ?






    其 他 著 作
    1. 死亡的渴望(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    2. 繁花將盡(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    3. 向邪惡追索(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    4. 每個人都死了(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    5. 惡魔預知死亡(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    6. 一長串的死者(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    7. 到墳場的車票(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    8. 屠宰場之舞(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    9. 行過死蔭 之地(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    10. 酒店關門之後(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    11. 刀鋒之先(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    12. 謀殺與創造之時(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    13. 黑暗之刺(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    14. 馬修•史卡德自傳(美國版十月上市,台灣版搶先登場)
    15. 馬修•史卡德自傳(卜洛克與史卡德攜手親簽扉頁限量版,隨機出貨)
    16. 八百萬種死法(紐約犯罪風景塗繪全新設計版)
    17. 父之罪
    18. 在死亡之中
    19. 酒店開門之前 卜洛克的作家養成記(作者親簽版)
    20. 酒店開門之前 卜洛克的作家養成記
    21. 小說的八百萬種寫法:從自我定位、撰寫大綱、發展人物情節,到電子書與自出版等最新出版趨勢,愛倫坡獎終身大師獎得主卜洛克的60年寫作技藝(全新增訂版)
    22. 死亡藍調
    23. 馬修.史卡德系列套書(博客來獨家販售)
    24. 聚散有時
    25. 搭下一班巴士離開
    26. 馬修.史卡德系列套書(博客來獨家販售)
    27. 八百萬種走法:一個小說家的步行人生
    28. 烈酒一滴
    29. 繁花將盡
    30. 死亡的渴望
    31. 小說的八百萬種寫法:不要從頭開始寫、從別人對話偷靈感,卜洛克的小說寫作課
    32. 每個人都死了
    33. 向邪惡追索
    34. 一長串的死者
    35. 數湯匙的賊
    36. 惡魔預知死亡
    37. 行過死蔭之地【《鐵血神探》電影原著小說】
    38. 屠宰場之舞
    39. 到墳場的車票
    40. 刀鋒之先
    41. 黑名單
    42. 八百萬種死法
    43. 酒店關門之後
    44. 謀殺與創造之時
    45. 黑暗之刺
    46. 馬修.史卡德系列珍藏紀念版套書
    47. 來殺我啊
    48. 烈酒一滴 A DROP OF THE HARD STUFF
    49. 殺手打帶跑 Hit and Run
    50. 入夜 Into the Night
    51. 八百萬種死法 Eight Million Ways to Die
    52. 珍藏卜洛克(書盒版)
    53. 蝙蝠俠的幫手
    54. 我的藍莓夜 My Blueberry Nights
    55. 作廢的捷克人 The Canceled Czech
    56. 繁花將盡 All the Flowers Are Dying
    57. 麥田賊手 The Burglar in the Rye
    58. 殺手 Hit Man
    59. 黑暗之刺 The Stab in the Dark
    60. 刀鋒之先 Out On The Cutting Edge