J ay grans ennuis entremeslez de joye?

生活的憂愁裡，夾雜著狂喜 – 夢想

- 柏金包

- 亂室佳人

- 然後，上帝創造了女人

- 想念自己的時候



Ainsi Amour inconstamment me meine

我擺盪在，飄忽不定的愛情中 – 愛情

- 明天，請和我戀愛

- 選擇

- 粉色氣泡

- 巴黎拜金女

- 錯過

- 分離的複雜度



La vie m est et trop molle et trop dure

生活同時柔軟，也同時困苦 – 生活

- 巴黎女人

- 妳的模樣

- 髮膠

- 慾望在櫻桃上



Tout en un coup je seiche et je verdoye

我一面綻放，一面枯萎 – 工作

- 聖羅蘭。巴黎

- 最好的時光

- 大雨如注

- 無人知曉的美麗



Et en plaisir maint grief tourment j endure?

然後，忍受著愉悅裡糾纏的苦痛 – 人物

- 黃花

- 巴黎小公主

- 半上流社會

- 秘密

自序



　　巴黎的聖誕節非常溫暖，溫暖到我在路上甚至能聽到遊客在抱怨「怎麼一點都不冷啊？還以為會下雪。」我聽到不禁莞爾，暗暗思忖著這樣令人出汗的巴黎，對他們來說是不是一種幻滅？他們會不會有種被背叛的感覺？就像所有帶著絢麗想像來到巴黎的旅客，當走進地鐵聞到撲鼻而來的尿騷味時，皺起眉頭緊緊摀住鼻子一般，臉上浮出被欺騙般不可置信的表情。



　　然而，如果我能夠跟他們說上幾句，我會告訴他們，其實有的時候比起符合預期，幻滅和破壞或許會是更好的體驗，如果人生都活得像一個先知一般，不斷地走進一個自己早已知道結局的故事裡，那活到今日為止和鼓起勇氣跨入明日，還有任何差別嗎？



　　回想那個最初的自己，踏在巴黎的街上心撲通的跳，揣著未知，期待各種相遇，為了開創自己的故事，總是精神滿滿的生活著，每個夜晚都像戰士一般的全副武裝，抹上紅唇並勾出一道凌厲的眼線，踩著高跟鞋漫遊在午夜巴黎；利用最後一班地鐵出征，坐上最早的一班地鐵凱旋。



　　懵懂的少女，聽不懂身邊法國人說出的機智文字，卻還是噗哧的笑了出來，因為我也想要融入這座城市的喜怒愛樂當中。



　　如果沒有來到巴黎，我或許不會知道原來愛一個人可以激起心裡那麼多的情緒，悲傷的時候不一定會哭泣，哭泣也不絕對是因為悲傷，更重要的是我也許不會知道什麼是寂寞，什麼是自己真正想要的，和在追逐過程中那種遍體鱗傷的感覺。



　　因為年輕時的義無反顧，青春的回憶才能如此的多姿。



　　現在當我照著鏡子時，已經看不見過去那位少女的身影了，除了隨著歲月削瘦下來的雙頰，眼角不知何時開始，竟然也藏了幾根細紋。不經意間，好像變成了女人，但這個女人是不是過去自己嚮往的女人？我卻答不出來。



　　這是一個能夠輕鬆面對任何場合的女人；知道什麼時候執著，知道什麼時候該對生活一笑置之。這是一個品嚐過各種巴黎的女人，所以要讓她羨慕不是一件容易的事情，但要讓她從心底感到開心，也同樣困難。



　　當真的融入巴黎的喜怒哀樂後，我反而懷念那個心總是噗通跳的青春時光。



　　女孩時代的夢想，漸漸的在我長大成為一個平凡的女人後慢慢消逝。但我仍然會不間斷地追逐自己想要的東西，即使最後沒能抓住，我會開心的帶著那個比我人生大的太多的夢想，沒有遺憾地過完我的人生。



　　我的故事或許永遠不會再有新的高潮了，但巴黎是場流動的盛宴，一個人的章節結束後，還會有下一個人繼續寫下新的故事。這本書是我的夢想，如果你恰巧翻開了它並喜歡這些故事，我會覺得非常幸福，因為你代替了我，守護了我少女時代的夢想。



　　而只要有人守護，這場青春的夢，就永遠不會結束。