本書將研究範圍界定在日本、臺灣、俄羅斯,以此三國間的文化交流歷史及諸多面向之實證探究為主要課題,從而檢視各自之相互認識、相關關係及其變化。
?
具體而言,主要探求的是與前述三國相關之人事物,尤其是曾造訪日本統治下的臺灣的俄羅斯人之事蹟,進而闡明三國之間的文化連結。例如,俄羅斯之東洋學者、民族學者涅夫斯基(Nikolai Aleksandrovich Nevsky)的臺灣原住民族研究即為一例。其研究不僅聚焦原住民族,同時牽繫起同一時代的日本、臺灣、俄羅斯,研究內容可謂與三國間的歷史環境、文化史脈絡密不可分。因此,毫無疑問地,其研究亦可進一步解讀為三國交流下的成果。
?
本書藉由探究、解讀此類事例以解析闡明以往在日俄交流史、日臺關係史的區別下未曾涵蓋的歷史相關性與交流多面性,並提示「全球視野下的亞洲交流史研究」此一新議題。
?
本著?日本?台??????研究範??定?、三?間?文化交流??史、?????諸側面??証的探究?中心課題??、?????相互認識、相??係????容??証?試????。
?
具体的??、三???連??人物、出?事、事象、特?日本統治下?台??訪?????人?事跡?追求?、????三?間?文化的連環?明?????。例??、????東洋?者、民族?者??????台?原住民族研究???研究?原住民族?????、同時代?日本?台??????取?????史的環境、文化史的文脈??密接不可分?、??????三?交流??????成果??????換????。
?
????事例?探究?解??通??、???日?交流史?日台?係史??分????????史?相?性、交流?多面性?解明?、「??????視??見????交流史研究」?新??試??提示??。