一、時代變遷下的人與水

(一)中壢街市的工商業發展

(二)工業化與都市化帶來的垃圾問題

(三)水質污染的爭議與困境



二、河流與地方發展的失衡時刻

(一)為城市發展而加蓋

(二)因一場暴雨而醒悟



三、重建人與河流的關係

(一)下定決心開蓋

(二)重新打造河川教育

(三)治水思維的轉變



?

序



打開跌宕歲月，重新省思老街溪的人水互動



　　桃園因地理環境而成為依水而生的城市，不論是過去、現在或未來，各區域的發展皆能循著用水方式找到其脈絡，因此「水文化」可說是一直與桃園同在的故事。在這套「流與變—打開故事的老街溪」專書中，我想紀錄下老街溪隨四季更迭、陪伴桃園走過的悠悠歲月，以及其中經歷農業開墾、城鎮與工商業發展的曲折歷程，看見更多人與水的互動關係。



　　延續第一冊對老街溪成因、產業與生活型態的探索後，第二冊《打開，人水互動的跌宕歲月》，將從社會大環境變遷的角度，逐步勾勒出進入工商業時代對人與水關係的影響。而這之中，我認為最能具體說明這個轉變階段的，便是老街溪發展史上引發各界爭論的「加、開蓋」事件。當時因紓解都市化的用地需求，以及工商業帶來的廢污水等原因，造就了中壢段「加蓋」的樣貌；而後在加蓋成效不彰與天災的考驗下，迎來「開蓋」與一系列的補救措施。這段經歷，不僅對河川生態與地方發展產生直接的衝擊，更再一次改變人們對待老街溪的態度。



　　回顧這段歷時四十餘年的事件，我更加深刻了解到，任何一座城市的建設規劃時，都必須考量人與自然和諧共處的重要性。當我們不避談過去的錯誤，在正視自身的侷限後框正方向，才更能追求城市的永續成長。我不僅將打造更具親水性的城市空間視為未來目標，更由衷期望能透過河川整治計畫與推廣環境教育，分享桃園水文化所蘊含的探索、省思，與生生不息的故事。

?