庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
戰勝英文翻譯與寫作:學好文法,寫出流暢短文

戰勝英文翻譯與寫作:學好文法,寫出流暢短文

庫存=1
將於1個工作天內出貨
9789862489253
EZ TALK編輯部
EZ叢書館
2020年12月03日
107.00  元
HK$ 90.95  






ISBN:9789862489253
  • 叢書系列:EZ TALK
  • 規格:平裝 / 192頁 / 19 x 25.7 x 0.96 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
    EZ TALK


  • 語言學習 > 英語 > 寫作/翻譯

















    你知道文章主題就決定了句子時態嗎?

    理解文章類型,就能寫對九成!



      3大文體、12大時態語態、4大子句

      一次學會,台灣學生最難理解的三大元素



      特色 1:主題連貫式翻譯,由句成段輕鬆寫出短文

      配合各單元的文法焦點,設計主題情境(遠距學習、旅遊補助…等),將主題短文拆解為5個中文句子。試著一次一句,將中文翻譯成英文,接著給出各句中文的正確英文翻譯以及詳細的文法解說,除去你對翻譯與書寫英文句子的恐懼感,循序漸進,在不知不覺中,大幅提昇英文寫作能力。



      特色 2:掌握文章時態,寫出正確英文

      從英文寫作最基本的時態(現在式、過去式、未來式),到不同主題適合使用的時態(論景氣回溫:現在簡單式&現在進行式;描述明星八卦:過去完成式),這本書教你每種主題適合使用的時態,以及文法重點。



      特色 3:學會子句使用方式,把英文句子寫得更漂亮

      透過文法說明與練習,讓你的英文句子可以更有層次,從基本句子升級到假設語態、被動語態、分詞構句等子句,掌握英文中最困難、最複雜的文法。

      

      特色 4:文法比較搭配單元總複習

      在各時態、語態子句句型單元後,皆搭配一個總複習單元,將各文法重點做統整與比較,以表格方式清楚呈現,有系統的消化已學過的內容,反覆練習加強記憶力。看到長篇文章,你也能一眼看出句型結構,徹底掌握段落文意,英文寫作再也難不倒你!



      特色 5:2篇中翻英文章練習,測驗理解能力

      Part 1 後提供2篇文章練習中翻英,結合3大文體、12大時態與所有主題,讀者需自行判斷該主題適合的時態,完成翻譯。等於把Part 1所有概念在腦中重新洗牌,真正做到融會貫通!

    ?


     





    編者序

    使用說明

    Part 1 寫出正確的英文

    Unit 01:論經濟狀況:景氣狀況從新冠疫情恢復

    文法焦點:現在簡單式&現在進行式

    Unit 02:描述社會現象:台北房價居高不下

    文法焦點:現在完成式

    Unit 03:論優劣:論遠距學習

    文法焦點:現在式總複習

    Unit 04:災難記敘:防災報導

    文法焦點:過去簡單式&過去進行式

    Unit 05:描述人物:明星八卦

    文法焦點:過去完成式

    Unit 06:生活記敘:休息是為了走更長遠的路

    文法焦點:過去式總複習

    Unit 07:生活記敘:旅遊補助

    文法焦點:未來簡單式

    Unit 08:描述計畫:空檔年

    文法焦點:未來進行式?

    Unit 09:論現狀與未來:人生計畫

    文法焦點:未來完成式

    Unit 10:描述計畫:學習規劃

    文法焦點:未來式總複習

    Unit 11:心情記敘:有時間真好

    文法焦點:假設語態

    Unit 12:描述事件:少女綁架案

    文法焦點:被動語態

    Unit 13:論國際情勢:台美關係

    文法焦點:比較級和最高級

    Unit 14:論親子關係:家長拿孩子和其他人做比較

    文法焦點:比較級的其他句型

    Unit 15:2篇中翻英連貫式短文綜合練習

    文法焦點:時態、文體總複習



    Part 2寫出漂亮的句子

    Unit 16:增添句子的流暢度

    文法焦點:名詞子句

    Unit 17:讓句子更有深度

    文法焦點:形容詞子句Part1

    Unit 18:讓句子更有邏輯

    文法焦點:形容詞子句 Part 2

    Unit 19:讓句子更簡潔

    文法焦點:形容詞子句 Part 3

    Unit 20:凸顯句子重點

    文法焦點:形容詞子句 Part 4

    Unit 21:讓句子文意更明確

    文法焦點:副詞子句

    Unit 22:切出句子層次

    文法焦點:分詞構句 Part 1

    Unit 23:讓句子更活潑

    文法焦點:分詞構句 Part 2

    Unit 24:讓句子變化更豐富

    文法焦點:子句總複習



    ?




    其 他 著 作
    1. 英文時事閱讀選2025版(附QR Code 線上音檔)
    2. GEPT新制全民英檢初級初試模擬試題10回滿分 試題+詳解(附QR Code 線上音檔+ 防水書套)
    3. 向A咖西洋歌手學英文:巨星的人生故事與名言(附QR Code 線上音檔)
    4. 英文時事閱讀選2024版(附QR Code 線上音檔)
    5. 總編嚴選:串流追劇宅英文 道地流行用語、火辣影劇議題(附 QR Code 線上音檔)
    6. 新聞英文年度關鍵字:EZ TALK 總編嚴選特刊(附QR Code 線上音檔)
    7. 職場英文必備實戰指南:EZ TALK 總編嚴選特刊(附QR Code.線上音檔)
    8. 美國留學會話:申請學校、校園英文、實用資訊 EZ TALK 總編嚴選特刊(附QR Code線上音檔)
    9. 海外生活會話指南:EZ TALK 總編嚴選特刊:Essential English(附QR code音檔)
    10. 科技世代一定要會的英文:EZ TALK 總編嚴選特刊(1書+QR code)