庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
區政新角度
  • 定價64.00元
  • 8 折優惠:HK$51.2
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
鏡夢與浮花:張愛玲小說的電影閱讀

鏡夢與浮花:張愛玲小說的電影閱讀

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789571389127
鍾正道
時報出版
2021年5月11日
160.00  元
HK$ 136  






ISBN:9789571389127
  • 叢書系列:知識叢書
  • 規格:平裝 / 384頁 / 14.8 x 21 x 1.94 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
    知識叢書


  • 文學小說 > 文學研究 > 華文文學研究











    文學與電影是張愛玲一生的迷戀,豐富的觀影經驗,

    讓迷人的「張腔」一再註記著電影留下的痕跡。



      文學與電影雖是兩種不同的媒介材料所構成的不同的符號系統,但彼此在形式上卻經常「脫胎換骨」──文學常成為電影的素材,而電影也屢屢轉化為文學,《鏡夢與浮花:張愛玲小說的電影閱讀》便是從電影的觀點,來閱讀張愛玲的小說。



      張愛玲雖然以小說與散文創作聞名,但其實她與電影之間也有層深厚的關係──從小,她愛看電影,愛讀電影雜誌,嘗試寫影評,創作電影劇本;她曾將自己的小說改編為電影劇本,曾將別人的小說、電影、舞台劇本改編為電影劇本,也曾將自己的電影劇本改寫成小說;許多電影導演紛紛將她的小說搬上銀幕,其小說本身也具有濃重的電影感。



      本書以「張愛玲小說的電影閱讀」為題,企圖透過電影技巧與本體的觀念,全盤爬梳張愛玲小說對電影技巧的挪移與對電影本體意識的掌握,以挖掘小說中的電影幽魂,肯定其美學及歷史上的意義。



      本書在進行主要的電影閱讀之餘,亦同時運用文學閱讀的方法。在電影閱讀上,由文本中對電影技巧的感官知覺層面出發,連結故事,進入主題層面,最後歸納審美特徵,確立其中的影像美學;在文學閱讀上,則觀察作家的背景經歷與思想意識在字裡行間的滲透,再輔以修辭學、精神分析、女性主義等觀點,進而整體而深入的把握張愛玲小說具有電影化想像的藝術價值。



      張愛玲與電影之間,存在一段漫長的「華麗緣」,從一名欣賞電影的影迷,到寫作電影評論、電影劇本,到將自己的電影劇本改為小說,再到將自己與別人的小說改為電影劇本;兩種符號系統的相互轉換,固然強化了各自的優勢,卻也突顯了彼此的限制,於是,她選擇了讓小說來互補缺憾──在小說中融入電影藝術。

    ?


     





    序──小說的答案都在散文裡:張愛玲的散文與生活

    ?

    第一章•緒論



    第二章•影迷張愛玲

    一、天才夢的追尋

    二、影評與劇本

    三、小說與電影改編



    第三章•特寫鏡頭:細節的力量

    一、特寫鏡頭的揭示功能

    二、另一次元的現實

    三、女性凝視



    第四章•色彩:蔥綠桃紅中的白色鬼影

    一、白色•記憶•構型

    二、荒涼鬼域

    三、失血女體



    第五章•影調:陰暗而明亮的世界

    一、光線作為語言

    二、低調:整體結構造型

    三、硬調:畫面形象造型



    第六章構圖:風格化的佈局

    一、動感與景深

    二、靜態構圖

    三、動態構圖



    第七章•蒙太奇:破碎中的圓滿

    一、電影蒙太奇

    二、敘事蒙太奇

    三、表現蒙太奇



    第八章•畫外音:鏡頭外的主角

    一、聲畫同步

    二、聲畫對位

    三、聲畫對立



    第九章•鏡與夢:假象中的真實

    一、鏡

    二、夢



    第十章•結論:小說中的電影藝術

    一、形式主義的影像藝術

    二、美學與人生觀的共謀



    參考文獻舉要

    ?




    其 他 著 作
    1. 張愛玲與《傳奇》
    2. 文學與電影讀本
    3. 佛洛伊德讀張愛玲