二版序
二版增修幾乎是在申請上市案件的水深火熱之中,靠著擠出的時間完成。
回頭思考執業以來,金額高、時效需求也高的案件,許多都涉及跨國事務而必須以英文處理。不論是往來信件、法律文件的撰寫、審閱及修改,進行視訊會議或查核非法律文件的外國文件(如申請上市櫃案件等查核外國法人董事或大股東的徵信報告等)等,由於必須同時兼顧快速、理解及表達準確性、完整性的要求,英文能力一直占據非常重要的角色,而其中熟悉法學英文字彙即為最基礎的應備能力。
雖然法學英文在國考一試占比並不高,仍然希望可以透過這本書籍,讓讀者了解並學習較基礎的法學英文字彙,除為了通過一試考試之外,更是為未來執業奠定基礎能力。在此同時,也十分感謝讀享團隊邀請進行二版增修,並且協助進行校稿、編輯及出版事宜!
洸曦