總序 …2

引子 …6

不合語法規則

1 是誰一直在忙著做家務？（句子殘缺） …10

2 樹木可以美麗環境嗎？（混淆詞性） …17

3 先認識了錯誤才能改正啊！（詞序不對） …22

4 我是「因為」，我的搭檔在哪裏？（關聯詞誤區） …28

5 小逗號跑足全程，累壞了！（標點符號不規範） …36

句子練習 1 …43

用詞不當

6 聽膩了這麼多的「忽然」和「然後」（重複用詞） …48

7 有了「必須」再加「一定」，煩不煩啊？（同義詞太多） …56

8 猛烈的掌聲會嚇跑演員 （搭配不當） …62

9 劫匪團結一致搶劫了珠寶店？（褒貶錯用） …67

句子練習 2 …73

邏輯混亂

10 他的貓比你肥？（對比不相稱） …78

11 誰買蛋糕為誰賀生日？（指代不清） …84

12 不能穿?外套和?帽（省略不當） …88

13 既然是「估計」，怎麼能「肯定」？（前後矛盾） …92

14 打預防針為的是防止不得流感？（負負得正�否定太多） …97

15 囉囉嗦嗦講了一大堆！（語句累贅） …103

16 掌聲好像原子彈爆炸？（比喻不妥） …108

17 全級冠軍和全校冠軍，哪個厲害啊？（輕重不分） …113

18 麵包牛奶和香蕉蘋果是一家人？（並列不當） …117

句子練習 3 ..122

受其他語言影響

19 送畫給我，還是送給我書？（粵語習慣的影響） …126

20 不要用那麼多的「和」與「是」（英語文法的影響） …131

句子練習4 …136

尾聲 …138

參考答案 …140