庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
成為賈伯斯:天才巨星的挫敗與孕成
  • 定價217.00元
  • 8 折優惠:HK$173.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
八曲仙人之歌:全新梵漢對照注譯本

八曲仙人之歌:全新梵漢對照注譯本

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789860680492
八曲仙人
鍾七條,顧象
紅桌文化
2022年6月01日
150.00  元
HK$ 127.5  






ISBN:9789860680492
  • 叢書系列:妙高峰上
  • 規格:精裝 / 352頁 / 11 x 22.8 x 4.93 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
    妙高峰上


  • 宗教命理 > 其他各教











    你不在人生任何階段,

    你只是萬事萬物的見證者。


    成熟的修行人,必讀

    簡潔深邃,備受推崇的吠陀經典


    認為自己是解脫的,那就是解脫的;

    認為自己被束縛,那就是被束縛的。

    人們說的有句話是對的,

    那就是:「心想事成。」

    ?

      《八曲仙人之歌》亦名《八曲本集》,是古印度吠檀多眾多的經典中罕見之作,以簡潔的文字記載了深邃的智慧,呈現近三百則八曲智仙和弟子迦納卡的對話。

    ?

      這是一首唱給成熟弟子的心曲,是在印度這片靈修源頭之土上,師父八曲仙人授予弟子的修行心要,毫無保留,全盤托出;而根器已經成熟的弟子迦納卡也對此確信無疑,並呈獻出了自己對實相的體會。師父與徒弟,一問一答,一唱一和,只關注於那究竟的實相,除此無他。

    ?

      本書參考了史瓦米?尼提亞斯瓦茹帕南達(Swami Nityaswarupananda)的《八曲本集》第四版、約翰?李查斯(John Richards)的梵文羅馬轉寫及阿南達?伍德(Ananda Wood)的逐詞英譯版本所完成的中譯本。在梵漢翻譯的用詞上,主要參考了由日本學者荻原雲來編撰的《漢譯對照梵和大辭典》漢譯而來的《梵漢大辭典》,力求呈現《八曲仙人之歌》原文的深邃和優美。

    ?

      本書中的兩個中譯本,白話譯本是對梵文的直譯和逐句對照,以讓讀者瞭解梵文原貌;而七言偈頌體譯本主要是為了還原歌詠之美,以激起讀者內心深處對解脫的渴望。若需要閱讀上的提示,可以另外參考禪師三不叟所著的《你就是覺性:八曲仙人之歌講記》,相信收穫更多。

    ?

      書籍設計為裸背線裝書,方便誦讀。

    ?

    讚美

    ?

      現代印度思想家朗達卡瑪?穆克吉(Radhakamal Mukerjee):「除了《八曲仙人之歌》,幾乎沒有別的古印度作品如此雄辯、深邃,且如此詩意地表述出自性的偉大、莊嚴、喜悅與無可比擬。」

    ?

      現代的靈修導師斯瓦米?善塔南達?普利(Swami Shantananda Puri)曾這樣盛讚:「所有的經文都為我們提供道路,而《八曲仙人之歌》卻是一本沒有道路的書,它只給了我們目的地。」



     





    導讀





    導讀




    其 他 著 作