庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
白夜:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯【修訂版】

白夜:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯【修訂版】

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789869714372
杜斯妥也夫斯基
丘光
櫻桃園文化
2022年12月28日
113.00  元
HK$ 96.05  






ISBN:9789869714372
  • 叢書系列:經典文學
  • 規格:平裝 / 240頁 / 14.5 x 20.5 x 1.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
    經典文學


  • 文學小說 > 翻譯文學 > 其他地區

















    杜斯妥也夫斯基最詩意的愛情故事

    給每個夢想者最動人的孤獨告白

    ?

      我們有必要從另外一個角度來看杜斯妥也夫斯基,細讀他的中短篇小說,會發現這對他本人和世界都有重大影響,本選集收錄的三篇即是其中經典。〈白夜〉(1848)是作家早期(流放之前)最重要的代表作之一,男主角是一個自認被所有人拋棄的孤獨年輕人──「夢想者」,他沒有朋友,只好跟城市裡的房屋說話,在彼得堡夏季的白夜時分,他在河堤邊邂逅了一位年輕女孩,並好運地幫她解危,相識後兩人談得愉快,在堤岸共處了四個夜晚,讓他孤單的心重新燃起夢想中的幸福希望,然而,在這個看似純真的愛情際遇中,現實的命運卻不如夢想順遂……最終,這令人難忘的四個白夜,是否在夢想者心中留下永恆的美好感受?他是否在浪漫夢想與殘酷現實的衝突之間找到出路?──作者把這個問題留給了讀者。

    ?

      〈小英雄〉(1849)也是發生在夏日的一個夢想與現實交戰的愛情故事,是十一歲青少年暗戀已婚婦女既苦澀又甜美的回憶(有那麼一點〈白夜〉的前傳味道!)。值得注意的是,這是杜斯妥也夫斯基流放前被關押在獄中所寫的唯一完整作品,因此它就有了無比的意義,令人好奇,當時的政治犯杜斯妥也夫斯基想透過這個童年回憶告訴讀者或自己什麼?對於這個問題作者曾這麼說:「您讀一讀吧,難道那故事裡有看到憤恨痛苦嗎?是我作了安詳又美好的夢。」

    ?

      〈一個可笑的人的夢〉(1877)的主角「可笑的人」同樣是一個孤獨的夢想者,自以為只有他認識真理:世界存不存在都無所謂,人存不存在也都無所謂,社會上種種問題也無所謂,因此問題就會不見了。某夜他要去忙一件呼應他探得真理的大事──自殺,在街上遇到一個小女孩求救,他認為自己將死,一切都無所謂,而不出手相救……回到住處後他恍惚之中夢見自己開槍自殺,隨後經歷了一趟死而復生的外太空驚悚之旅,醒來後他徹悟了一番,發現原來一切問題的根源在自己,這時候他似乎看出人類的困境,也彷彿找到了出路。

    ?

      這三篇與《地下室手記》可以連成一個縱剖面,譜出「夢想者」這個典型人物的形象演化,印證作家筆下長篇小說主角的心路歷程。杜斯妥也夫斯基是描繪孤獨心靈的大師,是刻畫夢想幻象的巨匠,他將心靈空虛、生活疏離這些非常現代性的問題,拋給現在每一位苦於「現代病」的讀者。

    ?

    本書特色

    ?

      ◎了解杜斯妥也夫斯基小說的入門首選

      ◎台灣大學外文系副教授熊宗慧專文導讀

      ◎義大利導演維斯康堤與法國導演布列松等國際大導演多次改編電影



     





    白夜

    小英雄

    一個可笑的人的夢

    【導讀】 從夢想愛一個人開始 文�台灣大學外文系副教授熊宗慧

    【譯後記】

    【年表】






    導讀




    其 他 著 作
    1. 卡拉馬助夫兄弟們(聯經50週年經典書衣限定版)
    2. 卡拉馬助夫兄弟們(上下冊不分售)
    3. 白癡(杜斯妥也夫斯基最具自傳色彩代表作)
    4. 白癡(杜斯妥也夫斯基最具自傳色彩代表作)
    5. 卡拉馬助夫兄弟們(上、下)【杜斯妥也夫斯基200歲冥誕紀念版】
    6. 卡拉馬助夫兄弟們(精裝上下冊)【杜斯妥也夫斯基兩百歲冥誕典藏書盒版】
    7. 地下室手記:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯(修訂版)
    8. 白夜:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯(精裝)
    9. 白夜:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯(平裝)
    10. 地下室手記:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯
    11. 卡拉馬助夫兄弟們:俄國文學大師杜斯妥也夫斯基嘔心瀝血的畢生力作!
    12. 地下室手記:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯
    13. 罪與罰(2014全新譯本)
    14. 白癡
    15. 地下室手記(第二版) Notes from Underground
    16. 死屋手記
    17. 罪與罰
    18. 罪與罰
    19. 卡拉馬助夫兄弟們(上)
    20. 卡拉馬助夫兄弟們(下)
    21. 白痴(上、下冊)
    22. 地下室手記
    23. 卡拉馬助夫兄弟們(上、下冊不分售) 【 The Brothers Karamazov 】
    24. 杜斯妥也夫斯基福音書
    25. 卡拉馬佐夫兄弟(下)
    26. 卡拉馬佐夫兄弟(上)
    27. 罪與罰
    28. 罪與罰
    29. 地下室手記