庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
從前從前,公主逃離了城堡:風靡全球三十年的政治正確童話經典

從前從前,公主逃離了城堡:風靡全球三十年的政治正確童話經典

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789570861921
詹姆士.芬.加納
李芃,黃詩韻
聯經出版公司
2023年1月12日
117.00  元
HK$ 99.45  






ISBN:9789570861921
  • 規格:平裝 / 144頁 / 14.8 x 21 x 0.9 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣


  • 童書/青少年文學 > 兒童文學 > 兒童文學研究











    經典童話原班人馬,

    打造一個跨種族、階級與性別的政治正確多元宇宙!



    在這裡,小紅帽與外婆和大野狼打敗自以為是的樵夫,組成非主流家庭;

    白雪公主與壞皇后成為閨蜜,聯手對抗充滿歧視的七個大巨人;

    三隻小豬更團結起來,成立「豬本主義」武裝部隊,為居住正義而戰!



      我們為孩童說的故事,背後其實都充滿了歧視與刻板印象。女性在童話中總是柔弱且需要被拯救的一方,較為嬌小的動物總是被大型動物所欺凌,好像這些童話故事都有個預設值,背後的架構都是一樣的偏見與刻板印象。但其實,公主就算逃離了城堡也能自立生活,不用活在他人的期待與掌控之中。



      於是,美國諷刺作家加納將15則經典童話,改寫成不具任何偏見和歧視字眼的政治正確版本,充滿了諷刺意味,卻又令人捧腹大笑。在〈小紅帽〉故事中,外婆和小紅帽聯手殺死了樵夫;〈白雪公主〉裡的「七矮人」居然變成了「七巨人」;〈三隻小豬〉中的大野狼被炮艇轟斃;〈灰姑娘〉的結局是,所有男士互毆而亡……。



      所謂的政治正確,核心理念就是所有人�動物皆生而平等,無論其性別、種族、文化、宗教,都不該有既定的印象與對待方式。歧視難以消弭,因為其就活在我們的日常之中,而本書望能透過犀利的方式讓讀者一窺一個沒有歧視與偏見的世界,並讓我們朝這個世界邁進。



    本書特色



      15篇經過「政治正確」藥水漂白,反映時代精神的著名童話故事。

      暢銷全球30年,翻譯成20多種語言,銷售超過250萬本的經典之作。

    ?


     





    前言

    編者的話



    1.?? ?小紅帽

    2.?? ?國王的新衣

    3.?? ?三隻小豬

    4.?? ?朗普斯金

    5.?? ?格魯夫三羊兄弟

    6.?? ?長髮姑娘

    7.?? ?灰姑娘

    8.?? ?三隻熊和金髮妞

    9.?? ?白雪公主

    10.?? ?憂天小雞

    11.?? ?青蛙王子

    12.?? ?傑克與魔豆莖

    13.?? ?哈梅林的吹笛手

    14.?? ?重人品不重外貌的醜小鴨

    15.?? ?小木偶皮諾丘



    ?





    前言



      自從我的第一本《加工處理過的樹的屍體》出版以來,迄今已走過了四分之一個世紀。當初寫這本書的目的是,希望大家能重新思考深植童話故事裡的偏見與歧視問題,進而改善這個世界。我那時的想法很簡單,那就是:以搞垮編纂睡前故事的元兇(如格林兄弟、矮化海洋女性物種的安徒生等)來粉碎以男性為尊的父權制度。



      如今正是總結一下我們成功與否的好時機。多虧了網路的無遠弗屆,我們可以看到,對狼懷有偏見的情況逐漸減少、白馬王子們跟蹤騷擾女性的行為被曝光了,還有昔日被邊緣化的巨人、侏儒等展開驚人的逆轉勝,重新回到我們的視線中。



      然而,這個世界仍然受落後思維,以及眾多逆行倒施的惡行所擾。除了再次發行本書外,我不知道還能做些什麼,不過再版書裡新增了兩篇童話故事。是出於商業考量嗎?確實如此,但有時候我們不得不以子之矛,攻子之盾,用現行體制來顛覆既成制度。人生可不像高爾夫球的「穆利根」(請恕我對族群的遲鈍),第一桿一擊不中還有第二桿,我們的人生沒有重來的機會。這個世界是我們在這個星球上唯一擁有的世界,而唸睡前故事的時間依然是我們拯救這個世界的最佳時機。

    ?




    其 他 著 作