庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
秘密花園
  • 定價93.00元
  • 8 折優惠:HK$74.4
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
採果集(六版)

採果集(六版)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789571476049
泰戈爾
糜文開,糜榴麗
三民
2023年8月30日
53.00  元
HK$ 47.7  






ISBN:9789571476049
  • 規格:平裝 / 148頁 / 10.5 x 14.8 x 1 cm / 普通級 / 單色印刷 / 六版
  • 出版地:台灣


  • 文學小說 > > 外國詩











      泰戈爾在華文世界最經典的代言人

      ──最專業的印度文化學人糜文開獨家翻譯

      收錄文學大師梁實秋序言

      最能完美體現印度詩哲泰戈爾宗教領悟的中譯本



      泰戈爾在《採果集》中,用詩人的語言捕捉來自宇宙天地間的感動,賦予其故事或讚詠,使詩句恆久地留在讀者眼中、心中。其中亦有許多首關於宗教的詩篇,不論是印度教或佛教,泰戈爾皆將其融入詩中,也可由此見出詩人來自多重信仰國度的背景,分享詩人所領會的靈慧妙境。



    本書特色



      ☆封面書名由五四運動命名者 ── 史學名人羅家倫親筆題字

      ☆首創翻頁動態書眉,趣味十足

      ☆封面燙金精美設計

      ☆版面清新,搭配優美插圖,百看不厭

      ☆小開本設計,隨身一冊,輕鬆閱讀


     







    內文



    ?









    序梁實秋




      人生有三種境界,自然的,人性的,宗教的。這宗教的境界是很高超的,神祕而美妙,只可意會,不可言說,說即不中。禪宗宗門中人語,稱「凡」為「這邊」,「聖」為「那邊」,就是因為那個境界(見性),絕對不可思議不可形容,無可奈何,只好用「這邊」、「那邊」來指示了。



      詩人,大概都是有甚深的智慧,在觀照中,往往能見道。換言之,詩人時常能進入宗教的境界。詩人與一般的高僧大德不同,他於實際體驗那玄祕的妙境之餘,還要舞文弄墨把那一段經驗寫錄下來。這也許是多此一舉,但許多首宗教性的詩就是這樣產生的。我們直接不易進入宗教境界的凡夫,讀詩亦往往可以入聖。不立文字的禪宗,教人「將嘴掛在壁上」,也還有那許多「公案」教人去參。



      泰戈爾,天竺詩人,原有印度民族所特有的那一份神祕的素養,但他還具備一般詩人所具備的那種汎神論的眼光。一草一木,一花一葉,在他看來,莫不有象徵的意味。其詩清新俊逸,而立意深邈。糜文開先生和他的女公子榴麗小姐譯其《漂鳥》、《新月》之後,又有《採果集》繼而問世,囑我一語為介。這是「大事」,不需多說。


    四十六年三月十二日,臺北




    其 他 著 作
    1. 世界上的事最好一笑了之:新月集×漂鳥集×園丁集,印度哲人泰戈爾詩作精選
    2. 園丁集(四版)
    3. 漂鳥集【全新插畫雙語版】
    4. 【泰戈爾詩集套書】(二冊):《漂鳥集》、《新月集》
    5. 浪鳥集:泰戈爾《漂鳥集》台文版
    6. 新月集【全新插畫雙語版】
    7. 晨讀10分鐘:文學大師短篇名作選(附閱讀素養題本)
    8. 泰戈爾詩選 漂鳥集:中英對照有聲版(附情境配樂朗讀音檔QR Code&紀念藏書票)(三版)
    9. 吉檀迦利(中英對照精裝本;泰戈爾逝世八十週年,奠定其諾貝爾文學獎地位的詩之讚歌全新譯本)
    10. 【泰戈爾精裝詩集套書】(二冊):《漂鳥集【中英對照,賞析譯註精裝版】》、《新月集【全新譯本,中英雙語 X 譯註賞析】》
    11. 泰戈爾詩集(精裝本)(三版)
    12. 泰戈爾詩集(上/下)(三版)
    13. 泰戈爾小說戲劇集(三版)
    14. 泰戈爾全集
    15. 【給內在小孩最美的詩套書】(3冊):《給孩子的詩》、《漂鳥集》、《新月集》
    16. 新月集(全新譯本,中英雙語X譯註賞析)
    17. 新月集【限量精裝典藏版】(全新譯本,中英雙語 X 譯註賞析)
    18. 生如夏花:泰戈爾經典詩選(中英對照.精裝版)
    19. 中學生好享讀套書:一次認識47位世界文學大師精選作品(共3冊)
    20. 泰戈爾的詩(5版)
    21. 飛鳥集(一字不刪本)(馮唐譯)
    22. 泰戈爾散文詩選集
    23. 泰戈爾詩選 漂鳥集:中英對照有聲版(附MP3)
    24. 漂鳥集(中英雙語版)
    25. 新月集(中英雙語版)
    26. 生如夏花˙泰戈爾新月集&漂鳥集【中英對照|絕美精裝版】:復刻印度名家彩色插畫|譯者導讀泰戈爾生平與作品
    27. 漂鳥集【中英對照,賞析譯註精裝版】(博客來獨家限量書衣版)
    28. 漂鳥集【中英對照,賞析譯註精裝版】
    29. 泰戈爾詩選 新月集:中英對照雙語版(附贈紀念藏書票)
    30. 泰戈爾詩選 漂鳥集 中英對照雙語版(附贈紀念藏書票)
    31. 流螢集Fireflies 【中英雙語版】:詩哲泰戈爾,亞洲第一位諾貝爾文學獎得主
    32. 頌歌集(五版)
    33. 漂鳥集(六版)
    34. 新月集(七版)
    35. 泰戈爾的詩(新版)
    36. 人的宗教:泰戈爾論文集
    37. 大師名作繪本(全10冊)
    38. 新月集【中英雙語版】
    39. 漂鳥集【中英雙語版】
    40. 泰戈爾詩集:新月&漂鳥
    41. 吉檀迦利
    42. 薩達那:泰戈爾與你談生命.自由.愛……
    43. 中學生好享讀:諾貝爾大師短篇小說選
    44. 文學精選 中外情詩2合1(生如夏花+我有一個戀愛)
    45. 泰戈爾經典詩選:生如夏花 Stray birds.Crescent Moon
    46. 螢火蟲
    47. 吉檀迦利•新月集•采果集(泰戈爾卷)
    48. 溫馨繪本福袋:寶貝+小女兒長大了+酷媽也瘋狂+我知道我愛你+爸爸and媽媽and我+媽媽
    49. 漂鳥集(修訂二版) Stray Birds
    50. 如果你有一雙好眼睛
    51. 泰戈爾的詩【獨家封面】
    52. 吉檀迦利(英漢對照)
    53. 與大師心靈有約
    54. 漂鳥集
    55. 漂鳥集《英漢對照》
    56. 漂鳥集
    57. 漂鳥集
    58. 漂鳥集
    59. 頌歌集
    60. 新月漂鳥集
    61. 新月集-天堂送給大地的詩篇
    62. 漂鳥集
    63. 眼中沙
    64. 泰戈爾紙牌王國
    65. 0004. 心情書[中英對照]
    66. 沉船
    67. 《外國散文名篇選析 》