前言

聽解項目型態說明

合格攻略密技



Part 1 題型重點攻略＆試題解析

問題1 課題理解 ?

問題２ 重點理解

問題３ 概要理解 ?

問題４ 發話表現 ?

問題５ 即時應答 ?



Part 2模擬試題

問題1 課題理解 ? 模擬試題 8回

問題２ 重點理解 ? 模擬試題 8回

問題３ 發話表現 ? 模擬試題 10回

問題４ 發話表現 ? 模擬試題 8回

問題５ 即時應答 ? 模擬試題 8回

????? ? (一) 課題理解

????? ? (二) 重點理解

????? ? (三) 概要理解

????? ? (四) 發話表現

????? ? (五) 即時應答

解答







?

前言



　　日檢的聽解測試目標著重在於測試應試者「進行某情境的溝通能力」，測試應試者是否能在現實生活中活用日文的題型。N3聽解考題分五大題，分別是「（一）課題理解、（二）重點理解、（三）概要理解、（四）發話表現及（五）即時應答」，比N4、N5多了一項「概要理解」考題。總題數約28題，考試時間40分鐘，總分60分。也就是說，是否能掌握聽解分數，成為是否能通過新日檢的重要關鍵。



　　本書針對新日檢考試變化，量身設計了二大部分，讓考生能在短時間內有效率地做好聽解準備。



　　【Part 1】題型重點攻略＆詳細試題解析（一回）

　　?題型重點攻略：以「試題型式、題型特色及解題技巧」三個角度，澈底分析N3 聽解項目「課題理解、重點理解、概要理解、發話表現」及「即時應答」。讀者可以藉此了解考題型態、應考注意事項等等。



　　?詳細試題解析（一回）：一回合的試題解析中包含詳細的用語、文法、字彙說明，以及題意解析、中文翻譯。試題解析有助於考生精確掌握命題方向並迅速抓到考題重點、關鍵字句，藉此找到有系統的出題規律。



　　【Part 2】聽解考題的模擬試題

　　?多回模擬題：分別收錄「課題理解」8回、「重點理解」8回、「概要理解」10回、「發話表現」8回、「即時應答」8回。反覆練習模擬試題，能提升臨場應試能力，降低出錯率，達到在有限的時間內，獲取最高的成效！



　　?參考考古題：分析參考聽解考古題撰寫成本書的模擬試題內容。利用考古題為導引，掌握N3聽解的重點情境、試題用語、出題頻繁的重點。



　　聽解項目型態說明

　　以下具體地說明N3的聽解項目。N3聽解問題大致分為二大類形態：



　　第一種形態：「是否能理解內容」的題目。

　　N3 聽解中的「問題1」、「問題2」、「問題3」屬於此形態。



　　「問題1」 的「課題理解」：

　　應考者必須聽取某情境的會話或說明文，然後再判斷接下來要採取的行動，或是理解其重點，繼而從答案選項中選出答案。例如「?社?、男?人?女?人?????????話?????。女?人?、????、??何??????」等，應考者根據考題資訊做出判斷。



　　「問題2」 的「重點理解」：

　　聽者必須縮小情報資訊範圍，聽取前後連貫的日文後判斷出原因理由、前後順序等等內容。例如「男?子?、?????店員?????理由?何??言??????。」、「男?人?????切符?買?????????????。」等等。這項考題的技巧是需要能聽取關鍵資訊。



　　「問題3」 的「概要理解」：

　　這項考題是升上N3級數後新增的，N4、N5並無此考項。本項考題中常見針對某主題的完整發話，應考者聽完後必須從中理解說話者的主張、想法，或是會話重點為何，每題文字長度約200∼250字左右。



　　例如兩人的對話裡，其中「友達??????本??理由?何?」，或是電視主播針對「左撇子」為關鍵字的內容進行說明，讀者必須理解「???????主?何????話??????」等等。



　　第二種形態：是「是否能即時反應」的題目。

　　N3聽解中的「問題4」、「問題5」屬於此形態。第二類的考題測試的是「是否具有實際溝通的必要聽解能力」，所以考題是設定在接近現實的情境，可說是最具新日檢特徵的考題。



　　「問題4 」的「發話表現」：

　　測試應考者是否能立即判斷在某場合或狀況下，要說什麼適合的發話。應考者必須根據試題紙上印出的插畫及題目的說明文，綜合判斷之後選擇適合該情境的說法。例如「?場?人??????、座????????????。係?人?、何?言????。」，考生必須從3個選項中選出正確答案。



　　問題5 的「即時應答」：

　　測試應試者是否能判斷要如何回應對方的發話。例如，如果對方問道「試?勉強、??????????。今??頑張????」這表示發話者希望對方鼓勵自己。另外，像是如果對方問「今日?授業??、????？」是問上課的內容範圍，而不是問上課的場所或時間。



　　合格攻略密技

　　常有人問道，日檢的聽解要怎麼準備？

　　大家都知道，要參加考試的話，最基本的當然是具備符合該程度的字彙量以及文法知識。但是針對日檢聽解項目，具體來說應該怎麼做準備呢？

?

　　基本語感訓練：聽力的項目尤其需要語感的培養，所以長期來說自行找自己興趣的角度切入學習日文是最佳方法。無論是網路上隨手可得的線上新聞、YouTube影片，或是動漫、日文歌曲，還有教科書裡附的聽力練習等等，都可以達到不錯的效果。重點在於接觸的頻率要高，常常聽才能培養出自然天成的日文耳。



　　熟悉題型：如果你時間有限，那麼反覆做模擬題是迅速累積實力的捷徑。各題型的重點相距甚遠，因此請務必一一練習。藉由大量的模擬題練習可以熟悉題型，同時縮短應試時需要反應時間。



　　其中最大的效果是可以快速地強迫文法、字彙、聽力三者合而為一，讓原本看得懂但是傳入耳中陌生的字彙，以及使用不順的文法，在不斷的練習中順利融會貫通，效果就會反應在成績上。



　　重度聽力訓練：最重度的訓練，要反覆聆聽音檔，直到聆聽當下，可以馬上反應出其意思為止。訓練要依下面的步驟進行：

　　Step 1 不看文字直接聆聽，找出無法聽懂的地方

　　Step 2 閱讀聽力的「?????」文字內容，尤其加強Step1聽不懂的地方

　　Step 3 再次聆聽音檔──這步驟中不可以看文字。直到你能夠完全聽清楚每字每句。

　　Step 4 作答完本書中的試題後若仍有餘力，請熟讀聽力原文。使耳朵、眼睛得到的訊息合而為一，學習過程中將能有效提升語彙、表達、和聽力方面的能力。



　　筆記密技：請養成專屬於自己的筆記密技，訓練自己熟練筆記技巧，才有辦法在緊湊的考試時間內，迅速記下重點。同時利用手腦並用的方式，提升自己考試時的注意力。有時候考試的各種干擾，會打散注意力，這時筆記的技巧就可以強迫自己專心，拉回思緒。



　　無論是長時間準備，或是短時間的衝刺，上述的應試密技一定能助大家順利高分通過考試！



?