前言 運動員的挫敗，大多在場下



▍1?? ?先是看清，才能超越

想充分發揮自己的潛力，身體能力、心理素質兩者缺一不可。

距離聖羅莎國際鐵人三項賽十一個月



▍2?? ?視而不見與未知的區別?? ?

希望事情有所不同，是所有痛苦的根源。

距離聖羅莎國際鐵人三項賽六個半月



▍3?? ?接受現實，可能性為最大

人有三種本能，是現實挫敗的阻礙。覺察並克服的過程告訴我們：有多痛，就有多值得。

距離聖羅莎國際鐵人三項賽六個月



▍4?? ?擁抱現實，找對視角

陷入「情緒黑洞」夢魘的運動員，該繼續勉強自己嗎？

距離聖羅莎國際鐵人三項賽五個半月



▍5?? ?因應現實，不畏觸底

?? ?因意想不到的差錯而放棄，代表計畫不堪一擊嗎？臨機應變是種技能。

距離聖羅莎國際鐵人三項賽兩個月



▍6?? ?從不幸的厄運再起?? ?

痛苦有目的，挫折也有目的。

距離聖羅莎國際鐵人三項賽五週



▍7?? ?從大失所望再起?? ?

顯化能實現一切？前提是，越享受樂趣，越容易帶來成果。

距離聖羅莎國際鐵人三項賽七日



▍8?? ?從自我破壞再起

成癮、強迫症，皆是逃離成為自己的行為模式。

比賽日



▍9?? ?再起失敗時

競技的成功對他而言，意義永遠不同於其他運動員。



致謝?? ?



?

前言



運動員的挫敗，大多在場下



　　1993年9月，某個潮濕悶熱的週四夜晚，弗洛沃斯（Rodney Flowers）為北卡羅來納州蘭伯頓海盜隊（Pirates of Lumberton）打初級校隊（JV）橄欖球賽時，脊椎嚴重損傷。十五歲、志向遠大的明星職業球員，轉瞬之間成了半身不遂。醫生告訴弗洛沃斯，他也許永遠無法行走。然而，時至今日，近三十年後，弗洛沃斯不僅行走無礙，還是一名成功的復原力訓練師（resilience trainer）、作家、公開演說家和播客主。最重要的是，弗洛沃斯將自己的谷底翻身，歸功於他的心智思想。



　　本書接近完稿之際，約莫只剩下簡短的序言需要完成，此時我意外地收到了弗洛沃斯的播客節目《顛覆者心法》邀請。此次受訪可謂來得早不如來得巧，因為我為了與弗洛沃斯對談而擱置、未完成的書，全是關於重振再起的故事，特別是在體育競賽領域，相信弗洛沃斯對這個主題也不陌生。



　　《顛覆者心法》這個節目不僅讓我有機會與專家討論重要的話題，還提醒了我們，體育運動的最高目的不在於輸贏，而是鍛鍊心智，帶領我們邁向體育範疇以外的成功。弗洛沃斯的確恢復了行走的能力，但在那個宿命的夏末夜晚，當他的脖子在橄欖球場上意外折斷的那一刻起，他的運動員生涯便就此結束。儘管如此，他內心的運動員精神尚在，正是此種精神，引領著他走到了今日。弗洛沃斯堅定的心志確保了他凌空擒抱了南景老虎隊（South View Tiger）的開球回攻手，而不是他的隊友，雖然此舉讓他坐了輪椅，但是，最終也是同樣堅定的心志使他擺脫了輪椅。他在回憶錄《重新再戰》裡寫道：「我養成了一種態度：無論得付出什麼代價來恢復體力和能力，我都會深入發掘，並因應未來挑戰。」



　　我深信體育運動的成功心理學，也是人生致勝的心理學，而我也並非唯一如此認為的人。心理學家和腦科學家日益將研究重點聚焦於體育運動，因為他們意識到此領域有助於我們了解人類的思想和行為。2016年，一篇名為〈運動是大腦的最大挑戰嗎？〉的論文中，倫敦大學學院認知神經科學研究所的沃許（Vincent Walsh）提問：「頂尖人士如何達到頂尖？我們在此有機會治療??精英運動員並進行個案研究，從中進行實用的歸納，如同過去一世紀多以來神經心理學的單一患者個案研究。透過研究異於尋常的人，我們也許可以更了解全人類。」



　　從另一方面來看，我和弗洛沃斯訪談的時機正巧，原因在於當時正值美國新冠肺炎疫情的高峰，以及明尼阿波利斯警方殺害手無寸鐵的黑人佛洛伊德（George Floyd）後的社會動蕩。最近一項全美國調查顯示，認為國內情況非常「失控」的人高達八成。美國整體社會（其實幾乎是全世界）在2020年都受到了重擊，大家都需要以某種方式捲土重來。



　　我在2018年下旬開始著手撰寫《復出的本事》一書時，完全無法想像後來即將發生的事。結果，我個人也受到了上述兩場危機的影響。我身為非裔美籍婦女的丈夫，在參加完2020年亞特蘭大馬拉松賽後，返家發現自己感染了新冠肺炎，整整一個月纏綿病榻。然而，儘管我受的苦與普羅大眾相同，但總還是忍不住覺得，某種程度上，這些事件證明了我大量投注於本書的時間和精力十分值得，同時也讓本書的目標變得更清晰。尤其是，新冠疫情加上佛洛伊德之死的雙重打擊，更讓我堅信人生挫折在所難免，因此，人人都必須具備重振旗鼓的能力。



　　有些人歷經2020年後捲土重來，表現得比其他人更好，其中少數特例不僅只是倖存，還蓬勃發展，表現得比以往都還出色，而且一路下去，他們將獲得令身旁人士為之驚嘆的成就。撰寫本書時，我所獲得最重要的啟示就是，在個人故事的表面差異之下，少數驚人地證明自己能東山再起的人，其實大同小異，他們都經歷了相同的過程，才能重新再戰（容我借用弗洛沃斯的話），並再度向前邁進，獲得有別以往的表現。雖說我是從運動領域發現了這個道理，但也同樣適用其他方面。本書提及的傑出男女多半都是運動員，但諸多情況下，他們所經歷的失敗和挑戰都發生在運動場域之外，而他們的復出，本身的意義也超越了體育範疇。



　　我對本書最大的期待有兩個，一是希望運動員和非運動員都可以閱讀本書；二是每位讀者不論從書中獲得哪些靈感，或學到什麼道理，都能應用到自己的生活中，無論是在運動、人際關係、職場、遭遇健康危機或任何需要重振旗鼓的情況。若您碰巧是運動員，相信本書分享的內容將會引起獨特的共鳴。若您不是，不妨將本書視為深長的比喻來閱讀（畢竟人生猶如馬拉松），就像商人會閱讀《孫子》的《孫子兵法》或馬基雅維利的《君主論》一樣。



　　人生的確如一場馬拉松，不論在場上或場下，從失敗和挑戰中捲土重來的祕訣並無二致，相信您很快就會和其他競賽冠軍一樣，完全掌握其中奧祕。



?