編輯的話



獻給爺爺的暖心之作



　　國際繪本大師安東尼布朗擅長描繪面部表情，不管是勇奪全球各項大獎的《大猩猩》系列，或是細膩描繪家庭成員的《我爸爸》、《我媽媽》等，他都能適當捕捉筆下角色的各個神情，拉近讀者與角色之間的距離。在超現實的繪畫風格中，他總細心安排各個幽默細節，包括色彩、造型、背景、彩蛋等。閱讀他的繪本，讀者可以自由翱翔在想像的宇宙中，不斷拓展自己視野，領略故事深刻的情感。



　　「你爺爺是什麼樣子呢？」從開頭這個問句開始，《我爺爺》書中的孩子們開啟了日常對話。故事就像一群孩子在聊天，他們互相分享自己的爺爺，用最簡單的形容詞描述爺爺的特徵，文字輕快流暢。在畫面編排上，畫家特別安排左頁是孩子的描述，右頁則是爺爺的形象，圖文搭配讓人輕易對比祖孫間相似的外貌特徵，別有一番趣味。除此之外，孩子們形容爺爺的口吻雖然用詞簡單，卻是最真誠貼切的觀察，令人不禁莞爾一笑。



　　值得一提的是，以往系列作《我爸爸》、《我媽媽》、《我女兒》皆著重描繪同一個人物的不同面向；然而《我爺爺》卻跳脫這個框架，讓來自世界各地的孩子各自分享他們的爺爺，並以特殊字體、豐富肖像表達多元性。除此之外，書中第一人稱的視角不僅富有親切感，更生動描繪出祖孫間的情感。仔細觀察前後扉頁，更能發現畫家細膩的巧思。他以不同方格特寫有關爺爺的事物，好比爺爺的衣服、寵物、沙發等，就像是孩子腦中回憶的相簿。孩子不僅能透過繪本練習表達能力，也能在繪畫中學會用雙眼發現美的藝術。

?