庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
漢字好好教 好好教漢字—部件卡

漢字好好教

沒有庫存
訂購需時10-14天
9999862651431
周碧香,馬偉怡,戚恕平,陳玉明
五南
2024年3月10日
267.00  元
HK$ 253.65  






ISBN:9999862651431
  • 規格:平裝 / 184頁 / 10.5 x 15 x 2.5 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣


  • 語言學習 > 中文/方言 > 華語學習











      本漢字教材突破傳統、固定的形式,編製符合漢字特點,適應外國人的學習需要,體現最新研究成果,故樂於推薦。--方麗娜



      漢字的教學,歷來認為是一個繁重的工作。一筆一畫地學習,成千上萬的漢字,如何學好它?這項工作一直是語文教學者努力的方向。



      漢字在全世界的書寫體系當中是一套獨一無二的視覺符號系統,構造的理念跟拼音文字大不相同。拼音文字只是記錄語言的發音,附麗於語言,語言隨時在變,時隔久遠,拼音文字書寫的文獻就沒辦法有效閱讀。漢字不依附於善變的語言,有它獨立的生命,能經歷漫長的時光,跨越廣大空間,仍然能有效溝通。就有利累積智慧,傳承經驗。



      另有紙本書《漢字好好教??? 好好教漢字——華語師培與漢字教學》及隨書附贈591張漢字卡,也建議教師購買,以便在課堂上搭配使用。



    本書特色



      從「教學現場」出發,整合漢字本體知識、教學實務為一體,兼顧漢字教學的便利性。



    強力推薦



      前政治大學中文系教授 竺家寧

      逢甲中文系教授?? 宋建華

      前高雄師範大學華語文教學研究所?? 方麗娜

      臺北教育大學語創系副教授?? 宋如瑜



    ?


     





    部件卡使用說明



    部件卡



    ?





    作者序



    一起成為漢字的「代言人」




      漢字是漢語的紀錄,更是文化傳承的載體,文化傳承工作仰賴漢字教學。漢字因著自身結構、演進及深厚的文化底蘊,是為當前世界最難學習的文字。



      文字的教學必注重次第與結構。字形的認識與教學,是文字研究的本務;而有系統而簡要地掌握漢字形體的推衍結構,則是學習者用心的所在。漢字的闡釋實為漢字研究及漢字教學的核心,正確認知、合理地解釋漢字形音義,是學習者、教學者首先要面對的問題,也是最終要解決的問題。



      漢字教學界流行著「似是而非」的說解方式,將現代漢字拆解為若干部件,說解每個部件在整字的功能,美其名曰「部件意義化」,例如:「宿是一百個人住的房子」、「我要食是餓」、「琴是兩個國王坐在一起道古說今」等,諸如此類,表面上彷彿能說得通、每學一個字就有一個口訣;長久累積下來,不僅加重學習者的負擔,教學者亦陷入「編不出字訣」的窘迫之境。最令人憂心恐懼者,如以這種方式學習、教學,乃斷離漢字的理據和脈絡,阻礙語言運用表義清楚、經濟和類推的三大原則,漢字無法類推、字際關係無法清理,阻礙了漢字教與學的科學化,鉗制文化傳播和傳承。綜觀當前漢字教學,極需富有理據、科學化、正確解釋及示範的教材。



      本團隊思考漢字教師養成之所需,以「教學現場」為念,從漢字本體知識、教學方法、教學實務、教學單元示例、字卡,環環相扣,努力為漢字教學尋找一條回到源頭、符合本體知識,且易於掌握的、科學化的方法。起心至今,幾經寒暑,數不清次數的線上會議、雲端硬碟裡一個個的檔案,由無到有,成員相互協作、彼此扶持,終迄完稿。放棄很容易,但我們選擇較難的路子,無一不期待讀者(教學者)明白「漢字好好教」,進而「好好教漢字」,人人都成為漢字的「代言人」,讓中華文化源遠流長,是為本團隊的初衷和企盼。



      臭皮匠雖有四個,思慮未全、能力未逮之處,尚望專家、讀者不吝指正,以為日後修正之資。

    ?
    周碧香謹序

    111年1月23日




    其 他 著 作
    1. 漢字好好教 好好教漢字—部件卡
    2. 漢字好好教 好好教漢字—部件卡
    3. 漢字好好教 好好教漢字—部件卡