館長序 Director’s Foreword

策展專文 Curatorial Essays

●邱誌勇 Chih-Yung Aaron CHIU

●賴駿杰 LAI Chun-Chieh.

藝術家作品圖版及簡歷 Artists’ Statements and Plates

●穴井佑樹 Yuki ANAI

●ARK

路易．布拉朵．克拉克（Louis BRADDOCK CLARKE）、費德里科．坎帕涅（Federico CAMPAGNA）、羅瑟．克拉普（Roosje KLAP）、阿蘭．里翁（Arran LYON）、珊卡．米魯提諾維奇（Senka MILUTINOVI?）、泰歐尼基．羅茲涅克（Teoniki RO?YNEK）、瓦倫汀．馮格曼（Valentin VOGELMANN）、蘇珊娜．茲吉爾斯卡（Zuzanna ZGIERSKA)

●?永覺 CHO Youngkak

●邱杰森＆莫珊嵐 CHIU Chiehsen & GUILLEMOT Margot

●masharu

●沃倫?奈迪奇 Warren NEIDICH

●吳珠榮 Jooyoung OH

●崔佛?帕格倫 Trevor PAGLEN

●喬納森·托雷斯·羅德里格斯 Jonathan Torres RODRIGUEZ

●陽春麵研究舍 Simple Noodle Art（CHEN Zi-Yin、CHUANG Hsiang-Feng）

●史普尼克? Sputniko!

●吳其育 WU Chi Yu

感謝誌

序



　　國立臺灣美術館長年致力於搭建藝術交流與對話的國際平台，自 2003 年開始推動科技藝術至今已有二十年時光，不僅培育扶植了無數臺灣科技藝術創作者，更隨著時代技術之演進，與不同的藝術創作者及機構合作，進行各種跨界實驗，持續激發臺灣科技藝術發展的實力與活力。一年一度的國際科技藝術大展，更是每年的重頭戲，透過國際策展人引介國際科技藝術新趨勢與新銳藝術家，為國內藝壇注入嶄新的視野，同時將臺灣的科技藝術成果分享至國際。



　　今年度本館邀請到英國策展人麥克．斯塔布斯（Mike Stubbs）與臺灣策展人陳明惠共同策劃科技大展「你正在工作嗎？」，邀請了 13 位�組藝術家�團隊，一同思考當代社會工作的型態與生產方式的轉換，提問並試圖定義：「何謂工作？」，或者「工作為何？」藉由議題與手法皆多元而殊異的作品，策展團隊將展覽形塑成介於展覽場域、觀眾參與和數位空間的實驗，希望藉此重探勞動的本質，並且引領觀眾進一步反思工作與生活在當代社會中的現況與難題。



　　2023 年的今日，科技的研發與生活當中的應用有跳躍式的進展，諸如虛擬實境、Midjourney、ChatGPT，及各種AI整合於電腦軟體等新興技術，大幅增加人們工作的效率，減少人力成本的投入，以及人腦的學習成本。藉由全球使用者不斷訓練 AI 電腦，應用於文書、設計、計算等工作上，電腦學習的同時也加速了人類文明發展的進程。而影響最大的則是我們日常生活的型態與工作模式，在我們訓練電腦的同時，我們付諸於工作上的勞動力與智性成本下降，從前以勞動和知識換取的資金，如今則轉換為大數據、注意力經濟等多元的經濟交換模式，我們的生活與工作和休閒也變得更加密不可分。AI 技術的發表，也讓第一線的企劃人員、設計師、工程師面臨自身定位與職業需求的巨大挑戰，這也是本展關切的核心議題之一。



　　此次展覽邀請來自英國、法國、日本、紐西蘭、義大利、愛爾蘭與德國等 8 國之藝術家與團隊的作品參展，藉由回望勞動的歷史與工作的發展，透過多組創作手法各異的作品，除了回應當前全球所面臨的動盪與變化之外，也希冀觸動觀眾對後疫情時代之工作與生活模式的變化的認知，並進一步思索在此變化下，個人的定位和認同。