序 言 Avant-propos .................................................................................... II

編者的話 Les propos de l’editeur ....................................................................IV

人物介紹 Introduction des personnages ....................................................... VIII

課堂用語 Expressions utilisees en classe ........................................................IX

詞類略表 Liste des termes grammaticaux ........................................................X

第一課 您好

Lecon 1 Bonjour ! ............................................................................................... 1

第二課 我有兩個弟弟

Lecon 2 J’ai deux petits freres .......................................................................... 13

第三課 她不是學生

Lecon 3 Elle n’est pas etudiante ....................................................................... 25

文化單元（一） 親屬稱謂

Remarques sur la culture (1) Les termes de parente ......................................... 38

第四課 我爸爸在電腦公司工作

Lecon 4 Mon pere travaille dans une entreprise en informatique ..................... 41

第五課 歡迎你來

Lecon 5 Bienvenue ! ......................................................................................... 57

第六課 你平常喜歡做什麼？

Lecon 6 Qu’aimes-tu faire d’habitude ? ........................................................... 73

VII

文化單元（二）人們打招呼的方式

Remarques sur la culture (2) Comment les gens se saluent-ils a Taiwan ? ...... 88

第七課 請問您是哪位？

Lecon 7 Qui est a l’appareil ? ........................................................................... 89

第八課 祝你生日快樂

Lecon 8 Bon anniversaire ! ............................................................................. 105

第九課 妳星期五有時間嗎？

Lecon 9 Es-tu libre vendredi ? ........................................................................ 121

第十課 學華語難不難？

Lecon 10 Le mandarin est-il difficile a apprendre ? ......................................... 139

文化單元（三） 漢字六書介紹

Remarques sur la culture (3) Les six principes etymologiques des caracteres

traditionnels ..................................................... 154

附錄 Annexe

法文課文 Manuel en francais ........................................................................ 157

簡體字課文 Version en mandarin simplifie .................................................. 160

生詞索引 Index ............................................................................................. 162

語音系統表 Systeme phonetique .................................................................. 172