梅森上校金口一開，促成了一場外派任務。佐佐木一家人抵達當地後，受到對方無所不包的殷勤款待，以籠絡機器生命。反擊恐怖組織的作戰計劃徹底被拋諸腦後，而十二式連日來受到盛情款待，顯得暗爽在心。佐佐木對這些前所未見的種種款待心生危機，又受到主管頻頻催促，決定隻身投入反擊恐怖組織的作戰計劃。然而，當地為他生平第一次造訪的異國，他一嘴破英文導致狀況急轉直下，等回過神來時，不知不覺間已經成為一名隨扈，在中國黑幫底下打雜──!?舞台終於跨足海外，疲憊的上班族與文鳥這對搭檔是否能瓦解恐怖組織，並找回和平的生活呢？正製作第二季電視動畫的超人氣系列作第十集！