前言



Chapter 1 英國腔？

★關於英式英語（British English）

•英式英語的起源與發展

•什麼是RP腔？為什麼聽起來比較「優雅」？

★發音與口音

•為什麼要學好發音？

•音標 vs 自然發音？

•口說的祕訣： ‘ Fake it until you make it. ’ ？

★母語如何影響第二語言

•注音符號系統對英語發音的影響



Chapter 2 vowels 母音

★基本的發音規則

◎closed syllable 閉音節

•short a

•short e

•short i

•short o

•short u

•short u(oo)

◎open syllable 開音節

•long a

•long e

•long i

•long o

•long u

◎silent e 無聲字母

◎vowel team 母音組合

•digraph 二合字母

•vowel team 母音組合

◎r-controlled vowels

【基礎篇】

•ar

•er / ir / ur

•or

【進階篇】

•air / are / ear / ere

•ear / eer / ere

•ire

•ure

◎c-le

★特別的英式發音

•the British ‘ broad a ’

★弱元音

◎什麼時候使用 the schwa sound 弱元音？

◎英式英語獨有的 schwa

★母音發音比較

•雙母音發音的影響

•long a vs short e

•short o vs r-controlled or

•long o vs aw

•short i vs long e



Chapter 3 consonants 子音

★一般發音

•plosives 塞音：b / p、d / t、g / k

•fricative consonants 擦音：v / f、z / s、th

•affricate 塞擦音：j / ch

•approximants 近音：l / r、w / y

•nasal consonants 鼻音：m / n / ng

★特別的英式發音

•glottal stop 喉塞音：the ‘ Glottal T ’

•the linking & intrusive ‘ r ’

•the ‘ du ’ & ‘ tu ’ sound



Chapter 4 英式英語口說結構

★語調+節奏=口說流利的關鍵

★節奏篇

•什麼是英文的「節奏」？

•如何抓出節奏模式？

•strong form 與 weak form ？

•那 stress form 又是??？

★語調篇

◎什麼是語調？

•聲調？語調？千萬別搞混！

•intonation patterns 語調介紹

◎rising intonation 上升語調

•確認答案的問句

•需要對方認同想法的問句

•再次確認對方知道答案

•主動給予幫忙

•舉例的句子或段落

◎falling intonation 下降語調

•敘述句型

•命令句

•驚嘆句

•一般問句

•心裡已經有答案的問句

•情緒高漲的問句

◎fall-rise intonation 降升語調

•持有保留態度的時候

•強調兩者的不同

•帶有暗示性的想法

◎語氣強調的特殊狀況



Chapter 5 英式英語特殊用法

★英式口說常見用字及用語

★英國生活基本日常單字

•食物

•日常生活用品

•交通工具及相關

•大型及公共場所

•其他

★英美拼字差異

Chapter 6 英國生活經驗談

★鄉村生活：遠離倫敦的另一種節奏

★英國人生活文化及習慣小趣聞

•飲食篇

•日常生活篇

•學校篇

★禮儀及禮貌在英國的重要性

•英式說話禮儀指南

•英式舉止禮儀

•英式餐桌禮儀

•讓禮儀成為你融入英國的通行證

前言



　　如果你期待這本書可以讓你多了解倫敦，或是想知道我在倫敦的生活經驗，很抱歉，裡面並沒有太多關於倫敦的內容。我無法告訴你倫敦哪裡好玩、哪裡有隱藏美食，或者倫敦的生活有多精彩??，但我想讓你看到的，是一個和社群媒體上、和你刻板印象中截然不同的英國。對我來說，真正的英國，不在倫敦，而是在那些寧靜、純樸的鄉村生活裡。



　　回想我在英國的生活，去倫敦的次數用10 根手指頭就數得完。相比那個充滿國際氛圍、多元文化交融的倫敦，英國鄉村的節奏與氣息，我認為更貼近真正的英國樣貌。



　　回想英國鄉村的生活，是多麼愜意！走進大自然幾乎是每天的日常。生活裡沒有太多娛樂，也沒有喧囂的行程。每天三點多就下課，幾乎沒有功課，更別說是補習。日常活動就是出門走走、遛遛狗、看看書，或者騎腳踏車到處晃晃。



　　英國的鄉下完全沒有外食文化，也沒有24 小時便利商店；晚上公車大概一個多小時才有一班，有時候甚至完全沒有班次。萬一錯過了，就只能走上至少一個小時的路回家。假日的娛樂是在花園草地裡play catch（傳接球），一玩就是一個下午；偶爾去同學家sleepover，或者跑到鄰居的後院大草原，被一群放養的馬圍攻，瞪大眼睛站在那裡，動也不敢動，只能小心翼翼地比手畫腳，向站在另一邊的朋友求救。有時在同學家的house party 結束後，臨時決定走路到另一個朋友家過夜，摸黑走在完全沒有路燈的鄉間小路，穿過草地被羊群追著跑。



　　而在學校，每次 break time（課間休息），總會有一群女生擠在流理台前照鏡子補妝；上音樂課時同學因為太無聊，把一隻死掉的獨角仙藏到我的鉛筆盒裡嚇我，結果因為被整過太多次，以為是假玩具直接拿去丟掉，計畫失敗的同學超級失望。互整就是同學之間的樂趣。



　　相較於學業成績，同學之間更愛討論運動，運動神經好的人才是他們心中的強者。而作為全校唯一一個亞洲臉孔的我，對這些英國小孩來說是多麼特別的存在！總是重複又重複地問我：會不會功夫？喜不喜歡成龍？──這就是他們的幽默。但是回過頭來，他們卻又認真地對我說：「妳是英國人！」



　　對他們來說，認同來自於文化，而不是臉孔或膚色。那樣的生活，沒有什麼特別華麗的光環，甚至可能對習慣在城市生活的人聽起來平淡無奇，但對我來說，那才是英國—真實的、溫暖的、難忘的英國。



　　沒錯，你猜對了，我是一個在英國鄉下長大的「村姑」（哈哈！這是住在倫敦的香港朋友對我的形容），不過我完全不在意—對自己充滿驕傲與自信，本來就是英國教育的一部分。



　　能在英國鄉村長大，是一段非常獨特且無可取代的生活經歷。如果你想真正了解一個國家，除了燈紅酒綠的大城市，更值得走進那些最樸實、最貼近當地人生活的鄉間。那裡蘊藏著最深的文化體悟與真實的日常。



　　也正因為有這樣的成長背景，加上我從小接受英國教育，以及曾在香港求學的雙語學習經驗，再加上多年來在外僑與國際學校擔任家教的經驗累積，這些年來我一直在思考：怎麼樣的學習方式，能讓對英國腔有興趣的人更容易理解，並且掌握英式發音？



　　這本書，就是我把這套方法結合個人經驗、文化觀察與實用技巧整理出來的成果。



　　如果你喜歡英國腔，這本書能幫助你了解自己的發音問題，掌握英式英語的特色。同時也分享小知識給喜歡英國、即將到英國留學，或是正在英國生活的你。