推薦序
開卷有益，領受無量加持
涅頓．秋林仁波切
謹此鳴謝帕秋仁波切及諾布拉，感謝他們精心編纂了這本書。本書是介紹蓮師聖地三部曲中的第三部，主要依據伏藏師鄔金林巴所取出的伏藏《蓮花遺教》進行撰寫。同時亦要感謝他們為此系列叢書開發的手機指南應用程式「Nekhor：Circling the Sacred」，對於如我這般渴望前往、了解蓮師聖地，並沉浸在其甚深加持之中的人而言，這些資源提供了極大的幫助與?益。儘管目前要進入這當中的許多聖地仍然困難重重，尤其是那些位於西藏並受到管制的聖地，但我能透過這些書籍，看見、學習並且領受加持。因此，這些書籍深具助益。
尤其對那些已踏上法道的修行者而言，我認為瞭解這些聖地的殊勝意義極為重要。特別是在這個時代，以我自己為例，當周遭多數人常把重心放在世俗事物上時，尋覓真正的啟發並不容易。但透過此書、透過見到本書，我感受到自己於修道上的精進和虔誠再度獲得提升。當我閱讀到過去那些追隨蓮師步伐的非凡大成就者和偉大上師們，如何穿越法道而獲得證悟的人生事蹟時，個人深受啟發，也深切期望自己成為更好的修行者，並努力成為一位如同他們那般的大成就者。
無疑地，本書尚有其他可令人欣賞感佩的無數緣由，即使僅僅聽聞或瞭解到這些聖地的深遠意義，據信就能為我們帶來解脫。本書可令人獲益匪淺，而對我個人來說，最為重大的意義，便是激勵我成為依循往昔偉大上師典範而全心投入並獲得成就的修行者。
涅頓．秋林仁波切（寫於2023年佛陀神變日）
