後記

黃惠綺

這本書的出版契機，是筆者向日本北海道作家鈴木桃老師提案，請她製作一本關於書店日常的繪本。靈感源自筆者十多年經營書店的體悟。在和許多購買繪本的讀者互動過程中，時常感受到推薦的書籍受到喜愛的成就感，但也有忙不過來時無力又心虛的矛盾，因此萌生了「想做一本繪本來反映這些感受」的想法。原本只打算做成私家版ZINE 的形式作為紀念，但是在與鈴木桃老師以及位於東京的???繪本屋談到想法時，他們對這個企劃表示了極大的興趣，並且在日本出版了正式的繪本。

筆者經營日文繪本書店多年，從封閉的社群團購開始進而開設實體店鋪，後來因為新冠疫情嚴重，不得不轉為網路書店。2025 年還到臺北國際書展展出，真的是很意想不到的發展。日文原文書雖然是小眾市場，隨著愈來愈多書友加入閱讀的行列，讓筆者很驚喜也想回饋，所以愈積極推廣。但身體忽然出了狀況加上家務繁忙，開始力不從心……每天大量的工作後，連好好看完一本書都像是一件奢侈的事……忽然想起自己當初投入的心情，所以分享了這個故事。

鈴木桃老師把森林、代表書店標誌的繪本樹，以及動物們的角色融入故事，讓整部作品在想像和真實之間取得巧妙平衡。無論角色設定、繪製草圖到最終上色，鈴木桃老師充滿療癒感的筆觸，以及她為「找回初心」這個主題的描繪，都讓人感受到真誠的溫暖。希望大家都能在翻閱這本書之餘，透過裡面的故事重拾對閱讀與生活的熱愛。

原本筆者的原案裡面沒有小熊這個角色，是主角小光聽到某個虛幻的聲音在呼喚著她。鈴木桃老師卻具象化的以一隻小熊來指引小光，帶著她遊歷了不可思議的繪本樹之境。書裡的小熊到底是誰呢？就請大家在這本書中親自挖掘出來吧！