致謝

推薦序 一

推薦序 二　忘記背後，努力面前，向著標竿直跑

推薦序 三

?

序幕

第一章　拘留所

第二章　國小升國中

第三章　台中一中校園暴力事件

第四章　曙光前的黑暗

第五章　遇見耶穌

第六章　重生

第七章　重返校園

第八章　美國築夢

第十章　愛的傳奇

第十一章　僑光黃金十年（上）

第十二章　僑光黃金十年（下）

第十三章　美國博士圓夢（四之一）

第十四章　美國博士圓夢（四之二）

第十五章　美國博士圓夢（四之三）

第十六章　美國博士圓夢（四之四）

第十七章　返台復職驚喜連連

第十八章　轉任逢甲大學

第十九章　送別與思念

第二十章　故事尾聲驚奇再現

番外篇　重逢

番外篇　教會生活點滴

番外篇　生死一線間

?

【推薦序】

推薦序 一??

清華大學永續學院教授　羅揚銘博士

?

?

有些人，你一開始會覺得「這傢伙真特別」，但不只是因為他的目光如炬，而是因為他的生命像雲霄飛車一樣，隨著認識他的時間越久，越能知曉且品味到他近乎傳奇的故事。書中的「野狼」，就是這樣的人。

我們的交集始於信義學舍的室友。因為無法讓父母明白我為什麼執意要去讀畜牧系而負氣躲到苗栗好友家的牧場，開心地隨伯父每天清晨早起擠牛奶，卻也因此錯過台大宿舍申請而在新生南路徘徊。就在我盯著靈糧堂邊上的公告欄時，一位騎自行車的學長停下來問我，在找房子嗎？就這樣，在我告知舍監我並非基督徒之後還問我什麼時候要住進來，我進到一間奇妙的寢室。一個畜牧大一新生，面對一個法律大四的老夥阿及醫學系大二嚴肅的準醫師，房間裡的對話，大多是上鋪的牛與下舖的狼的嬉鬧，隨著白色巨塔開門進來的瞬間而靜默；更多時候，是我從上鋪看著他趴在硬板床上拒絕去上課的大四豪氣，然後躡手躡腳生怕吵醒他老人家的小心翼翼。唯一的例外是到了籃球場上跑的不能再慢的牛與快速機靈的狼居然成了最佳搭檔。那短暫一個學期的相處，除了在撞球檯上單臂懸吊拿大頭就輕易打敗而讓我五體投地的炫目球技外，我近距離看到他最真實的樣子——不是外人眼中的叛逆少年，也不是瞪大眼睛趕跑來台大籃球場佔場地的小屁孩們時所刻意營造的江湖氣，而是一個在生活中仗義、卻又不失幽默和溫度的朋友。

《野狼的故事》並不是單純的浪子回頭戲碼。它更像是一段誠實的自我剖析——把青春的衝動、犯過的錯、流過的汗、掉過的淚，全都擺上桌，沒有美化，也不自憐。這份坦誠，本身就是一種勇氣。

我當兵第二年到台北約他打球，帶著一身臭汗坐在他機車後座，享受清風拂面的快意。在經過羅斯福路時我不經意的問了一句，老夥阿，出國唸書有什麼感想？那時他剛從堪薩斯讀了英語教學碩士回來不久，跟我說，哎唷，問這麼嚴肅的問題哦，讓我想一想再告訴你。到了第二個紅綠燈停下來，他側著頭說，「你一定不會後悔的！」就是這樣一句斬釘截鐵的話敲定了我猶豫不決的最後一根鐵釘，於是我考了托福、GRE，也考了駕照，開始申請美國的研究所，踏上全新的旅途。

於是我的生命多了一個即使多年不見依舊心意相通的大哥。我瞠目結舌地聽著他那些年少輕狂在懸崖邊試探的腳步，也見到他在競爭激烈的學術殿堂努力奮鬥卻屢受羈絆的日子。書中提到的許多場景，我都能對上號——那不是紙上的故事，而是我們生活的一部分。正因如此，當他終於找到自己的方向，不再被過去牽著走，我打從心底替他高興。

我不是基督徒，但我非常珍惜因為信義學舍開啟的友誼，更開心他在信仰中找到力量與美好的人生伴侶。更重要的是，我看到這個選擇如何讓他變得踏實、有責任感，也更懂得珍惜身邊的人。這種改變，不論你是否有相同的信仰，都值得欣賞與學習。

昨天晚上與羨峰大哥夫婦在台中用完餐後我準備從台中搭客運往新竹回清華大學，大哥堅持陪我沿河南路走到台灣大道朝馬站。這是颱風過後下了將近一個月大雨的第一個晴天，空氣格外清新，彷彿又回到那天的羅斯福路。在回程中我閉上眼睛，回想大哥當年的那句話，讓我在國外學會尊重，尊重人，更尊重自然。現在帶著所學回來服務台灣，沒有一絲絲後悔，而是充滿感恩！

如果你願意翻開這本書，請準備好跟著他一起走一段路——從迷失到找回自己。也許，你會在某個段落裡，看見自己的影子，或想起那個曾經陪你走過低谷的朋友。

?

?

推薦序 二　忘記背後，努力面前，向著標竿直跑

台中思恩堂主任牧師　杜明達牧師

?

?

非常榮幸能為好友羡峰弟兄的第二部大作《野狼的故事寫序》（第一部是「談笑用兵 ?英文句型全攻略」），既然是故事，必是情節精彩、高潮迭起，帶領我們進入這匹狼近七十歲人生的峰回路轉。

我與羡峰弟兄認識近四十五年，也是從拜讀這「故事」當中更充分的認識年輕時的他的確是匹「野狼」（當時他也是騎三陽野狼一二五），讓父母為他擔心；而他卻可以台大畢業、留美英語教學碩士博士畢業、大學英語副教授之姿退休，其中作育多少莘莘學子，桃李滿天下，也幫助整個台灣社會建構英語的友善環境，真是功不可沒。似乎這幾十年有一雙奇妙的手在帶領著他，不論是自己把生命搞糟了，或是面臨環境許多人生挑戰，這雙手都保守帶領他，走出生命的困境，衝出生活的難關，最終邁向平安坦途。這其中轉折的關鍵是什麼？誰是最大的貴人？我相信這也是您想了解，也是作者想跟您分享的生命奧秘。

每一個人的生命都是獨特的，也應該是有意義和精彩的，當然其中免不了有順境逆境，甚至曾經放蕩墮落，但只要不放棄，抓住了生命轉折的關鍵，也可以說讓那一雙看不見的手抓住自己，每一個生命都有機會經歷「山重水盡疑無路，柳暗花明又一村」的驚喜。

「忘記背後，努力面前，向著標竿直跑」是羡峰弟兄信仰的上帝對他說的一句重要人生的話，他相信了，他抓住了，以至於展開他人生的新頁。成家立業，生兒育女，讓父親母親得著安慰，關心他的人重燃盼望。他也用他的專業貢獻的社會，他一定會說他不過是個小人物，是一個平凡的人，沒有大富大貴，但卻活出了生命中的不平凡，持續活盡生命的精彩！

身為他的好朋友，向您推薦這本好書，讓作者藉他生命精彩的好故事，激勵每一匹野狼，反敗為勝，抓住機會，轉化成為美好的人生！

?

?

推薦序 三??

臺中市表揚好人好事運動協會理事長　　　　

全國廣播公司董事長　林俊杰

?

?

與羨?相識近十年了，從最初的點頭之交逐漸轉化為一份由衷的敬佩與深厚的情誼。還記得第一次見面時只覺得這是一位溫文儒雅的學者，談吐間帶著謙和與淡定，後來慢慢發現羨?的身上不僅有書卷氣，更有一種厚實的生命力，他不只是教授，不只是作家，他更像是一位能在靈魂深處留下烙印的朋友。

這些年我見證羨?在學術領域的深耕與堅持。他在僑光科大、逢甲大學培育過無數學生，許多人今日已是企業主、專業人士、社會棟樑，但讓我感動的不只是他在教學上的成就，而是他與夫人曉莉對待學生視如己出的行徑，學生不只是課堂上的一個名字，而是家庭的一份子。一般人畢業後就和老師斷了聯絡，但羨?指導畢業多年後的學生仍舊會到他們家中聚會、用餐，甚至遇到人生十字路口時依然尋求羨?的幫助與指引；全因數十年如一日的關懷，這份「把學生當家人」的心境正是他之所以深受愛戴的原因，這樣的情懷在現今急功近利的世界裡顯得格外珍貴。

羨?最打動我的是他人格的溫厚。他符合我心中「上等人」的定義：有想法，卻不帶脾氣；有堅持，卻溫柔待人！他總能以平和的心境面對挑戰，也能在與人相處中展現謙遜與體貼；當我們聚會聊天時他往往靜靜地微笑聆聽，但當你真正需要意見時他會以極簡潔的方式點破問題的核心，讓人豁然開朗。這樣的人難怪能作育無數英才，難怪能讓無數學生和朋友樂於親近。

《野狼的故事》讓我更認識了另一個面向的羨?。事實上他只需要讓大家知道他是台大法律系畢業，在美國獲得碩、博士學位，給人風光正向的一面即可，但他直球對決他的過去讓大家認識他並不是一路順遂的模範生，雖然經歷過叛逆、迷惘，沉淪，卻坦然地在書中回憶那段衝動的少年時光，毫不避諱他走過校園暴力、煙酒賭博、學業荒廢的這一段。這樣的負面人生許多人可能會選擇隱藏，壓抑在心中成為隱晦不談的一個小角落，但他卻勇敢地攤開面對真實的自己，而且沒有停留在陰影裡。正如羨?在書中所寫那一輛「野狼機車」成為他人生的關鍵轉折點，從街頭少年到大學夜間部，他的人生一步步改變；因為朋友帶著羨?參加一場基督徒大學生所舉辦的元旦營活動，牧師的講題是來自腓立比書三章十三及十四節「忘記背後，努力面前」的經文，讓原本連團契是什麼都不認識的羨?深深撼動，也從此徹底改變了他的人生軌跡。正如《哥林多後書五章十七節》所說：「若有人在基督裡，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了。」羨?的生命翻轉正是這節經文最美的見證！

作為朋友我很清楚，羨?的改變不是一蹴可及，而是經歷無數跌倒、反省與再出發，他在書中回首往事寫得毫不粉飾，甚至自嘲式地呈現那些錯誤與荒唐，但正因如此我們才能在這些篇章裡看見真實的人性，看見「從迷失到重生」的希望，如果不是羨?勇敢記錄下這些故事，很多人可能會以為成功的人生就是一路平步青雲、從未跌倒，但事實正好相反，真正能打動人心的往往是那些曾經跌入低谷卻能再登上頂峰的人！羨?的故事告訴我們，過去的失敗並不可恥，可恥的是不願再站起，只要願意回頭，願意再試一次，?上帝的恩典就能在任何時刻來臨。

?因此，不論你正處在人生的高峰或低谷，不論你是否有過叛逆或挫折，都可以從羨?真實的故事中得到力量；或許你會從中看到自己，或許你會因為他的轉折而對生命有新的期待帶來新希望！感謝?上帝美好的安排，讓我們每一個人可以從《野狼的故事》裡共同體會到這份從上而來的恩典。

?