庫存狀況
折扣
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
以史傳經與《左傳》之敘事傳統 新書

以史傳經與《左傳》之敘事傳統
放入購物車
沒有庫存
訂購需時10-14天
ISBN 9789577115300
作者 張高評
出版社 元華文創股份有限公司
出版日 2026年10月29日
原價 193.00  元
特價 HK$ 164.05  
訂購


詳
細
資
料
ISBN:9789577115300</li><li>叢書系列:<a href=https://www.2-floor.dyndns.org/web/sys_puballb/books/?se=%E7%B6%93%E5%85%B8%E6%96%87%E8%8B%91&pubid=eculture>經典文苑</a></li><li>規格:平裝 / 412頁 / 23 x 17 x 1.8 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版</li><li>出版地:台灣
經典文苑

分
類
文學小說 > 中國古典文學 > 經史子集

內
容
簡
介

<div class="bd">
<div class="content" style="height:auto;">
本書落實胡適、錢鍾書之理念,期待回歸中國敘事傳統的本來面目。中國敘事傳統,發軔於《春秋》,薪傳於《左傳》,形成於《史記》。《左傳》以歷史敘事解經,上承《春秋》,下開《史記》。杜預〈春秋序〉所謂:「先經後經、依經錯經,隨義而發。」毛宗崗評《三國》、金聖歎批《西廂》、方苞說義法,章學誠倡史學、林紓品文章,多奉為敘事之典範與指南。文體寫作,以敘事為最難,而《左傳》長於敘事,工於敘戰,千古無出其右。屬辭比事之敘事法,為筆削昭義、比事顯義、屬辭見義、探究終始以明義之利器。古文、敘事、史學、書法,章學誠以為同源共本,可作跨領域之整合與研究。本書詮釋敘事傳統,分為四個子題:一,《左傳》敘事傳統之模式與邏輯;二,《左傳》長於敘事與敘事傳統;三,《左傳》工於敘戰與敘事傳統;四,《左傳》敘事傳統之接受反應。辨章學術,考竟源流,求諸《左傳》敘事,思過半矣。 象徵式敘事、因果性敘事,為《左傳》從巫覡文化走向人文史學的實錄。敘事見本末之史傳,具體而微。《左傳》之義理史學,呼之欲出。中國敘事傳統之典範,從中可見一斑。並論及《群書治要》之政術資鑑,《左傳》敘事義法之《西廂記》接受,《左傳英華》之跨際會通,給予讀者之期待視野、讀解創造。
</div><div class="type02_gradient" style="display:none;"></div>
</div></div><div class="mod_b type02_m057 clearfix">
<a name="AuthorP00a400020009">&nbsp;</a>

目
錄

<div class="bd">
<div class="content more_off" id="M201105_0_getProdTextInfo_P00a400020009_h2">
【目 次】<br />自 序<br />一、中國的抒情傳統與敘事傳統<br />二、《春秋》《左傳》《史記》與中國敘事傳統<br />三、以史傳經與《左傳》之敘事傳統<br /><br />壹 《左傳》敘事傳統的模式與邏輯<br />第一章  《左傳》敘事見本末與《春秋》書法<br />一、本末敘事與屬辭比事之《春秋》教<br />二、先經後經依經錯經與《左傳》敘事見本末<br />三、《左傳》之記事本末與《春秋》屬辭比事<br />四、結論<br />第二章  《左傳》象徵式敘事與以史傳經—— 兼談《左傳》重人輕天之二元史觀<br />一、前言<br />二、從巫史文化,談宗教預言轉化為人文史學<br />三、疑以傳疑,信以傳信,與《左傳》之以史傳經<br />四、《左傳》象徵式敘事與神道設教<br />五、《左傳》象徵式敘事與二元史觀<br />六、結語<br />第三章  《左傳》因果式敘事與以史傳經—— 以戰爭之敘事為例<br />一、前言<br />二、歷史敘事、歷史解釋與以史傳經<br />三、《左傳》之因果式敘事與以史傳經<br />四、結語<br /><br />貳 《左傳》長於敘事與敘事傳統<br />第四章  鄭莊公稱雄天下與《左傳》之敘事義法<br />一、先經、後經、依經、錯經,與《左傳》的歷史敘事<br />二、 《左傳》書周鄭交質、周鄭交惡,示天王不君,鄭伯不臣<br />三、 鄭伯爭雄天下,敗戎師、戰繻葛,《左傳》詳謀略事,開敘戰法式<br />四、 《左傳》詳敘鄭伯,略寫天王,筆削見義,慟禮樂征伐自諸侯出<br />第五章  《左傳》「齊連稱管至父弒襄公」之敘事義法<br />一、敘事之書法與屬辭比事之《春秋》教<br />二、原始要終,敘事見本末;因以求義,經文可知<br />三、排比史事,連屬辭文,反覆究觀,敘事得其指義<br />四、以其所書,知其所不書,敘事尚簡用晦<br />五、神怪果報,以寄恢詭之趣,發勸懲之義<br />第六章  比事屬辭與《左傳》「驪姬亂晉」之敘事義法<br />一、《左傳》事具始末,文成規矩<br />二、因事定辭,由辭見事<br />三、《春秋》「晉侯殺其世子申生」,及其書法闡釋<br />第七章  秦穆公稱霸西戎與《左傳》比事見義之書法<br />一、前言<br />二、排比編次而敘事,言之有序以顯義<br />三、《春秋》經傳之書法:編比史事以示旨義<br />四、《左傳》長於敘事,言之有序以見指趣<br />五、〈秦穆公遂霸西戎〉之本末及其敘事義法<br />六、結語<br />第八章  《左傳》「秦穆公遂霸西戎」之敘事與解釋<br />一、前言:《三傳》詮釋《春秋》之方法<br />二、比事屬辭、敘事傳統與經典詮釋<br />三、《春秋》之書法義例與褒貶勸懲<br />四、《春秋》筆削與《左傳》之屬辭與比事<br />參 《左傳》工於敘戰與敘事傳統<br />第九章  《左傳》「晉楚邲之戰」及其敘戰義法—— 以筆削昭義、敘事義法為例<br />一、《春秋》之義,昭乎筆削;不書特書,互發其?<br />二、謀篇安章,提敘為先;片言居要,文眼警策<br />三、鎔意裁辭,逆攝伏應;預言成敗,敘戰定法<br />四、言敘語敘,運實於虛;擬言代言,藉事明義<br />五、解散史事,連類而書;兩兩相映,對敘見義<br />六、結語<br />第十章  《左傳》「晉楚鄢陵之戰」及其敘事義法—— 以記事成法、敘事傳統、歷史編纂為例<br />一、前言<br />二、原始要終,本末悉昭,與記事成法<br />三、先之後之、依之錯之,隨義而發與敘事傳統<br />四、或筆或削,比事屬辭與歷史編纂<br />五、餘論<br />肆 《左傳》敘事傳統之接受反應<br />第十一章  《左傳》鄢陵之戰與《春秋》詮釋學——《群書治要》之政術資鑑<br />一、前言:《群書治要》編著之旨趣<br />二、于敘事中寓論斷與《春秋》屬辭比事<br />三、 「于敘事中寓論斷」:《左傳》敘事之經世意義——《群書治要.春秋左氏傳》研究法之一<br />四、《左傳》比事屬辭與稽考成敗興廢<br />第十二章  《西廂記》筆法與《左傳》敘事義法——《左傳》敘事文學之清初接受<br />一、前言:才子六書,只用一副手眼讀得<br />二、《西廂記》手眼與《左傳》敘事藝術<br />三、禪宗思維與不犯正位<br />四、結語<br />第十三章  敘事傳統、跨際會通與《春秋左氏傳》之研究<br />一、「其文則史」與《左傳》之歷史敘事<br />二、《左傳》工於敘事,優為史傳敘事之文<br />三、屬辭比事與《左傳》之敘事傳統<br />四、道通為一與《左傳》之經典詮釋<br /><br />
</div>

序
<div class="bd">
<div class="content more_off" id="M201105_0_getProdTextInfo_P00a400020009_h3">
【自 序】 <br />所謂傳統,指世代相傳的系統。因此,學界所言之傳統,當指發生於過去,又持續作用影響於現當代者。換言之,若前無所承,斷港絕流,橫空出世,移植抽換,有名無實,絕對不能稱為「傳統」。<br />「傳統」的英文 Tradition,源自拉丁語 tradere,原意為「交付、傳遞」。因此,依據語源,傳統必須具備給予者、接受者,以及被傳遞的媒介。世有所謂傳統文化、抒情傳統、敘事傳統者;文化、抒情、敘事,即是「被傳遞的媒介」。此所謂傳統,當然適用前文的義界指陳。<br />在社會學、歷史學及人類學中,「傳統」的界定,通常包含下列四個關鍵維度:1. 時間的持續性(Temporal Continuity);2. 認同與權威性(Authorityand Identity);3. 動態的再造性(Dynamic Reinvention);4. 傳遞的媒介(Transmission Mechanisms)。持此四維之界說,以考論經學傳統、史學傳統、文學傳統,以及文化傳統,亦多怡然而理順,相融相通而無所窒礙。<br />就詮釋學(Gadamer)而言,「傳統」常與「現代」相對立,被視為前現代(Pre-modern)的特徵。但後來學者發現:現代性中亦充滿傳統。認為傳統是理解的「前理解」(Pre-understanding),人類無法脫離傳統而思考,傳統是不斷生成的過程。義大利哲學家、歷史學家貝內德托.克羅齊(Benedetto Croce)的名言:「一切真歷史,都是當代史。」(All history is contemporary history)傳統的前後承繼薪傳,後代現代的接受與反應,從中可見。<br />一、中國的抒情傳統與敘事傳統<br />半世紀前,陳世驤撰〈中國的抒情傳統〉一文,提出「中國文學的道統,是一種抒情的道統」;「所有的文學傳統,『統統是』抒情詩的傳統」。從此之後,學界風起雲湧,談論中國文學的傳統,大多聚焦在抒情傳統的探討上。這方面的研究成果,五十餘年來,海內外學界的論著,十分可觀。<br />舉其犖犖大者,如高友工《中國美學論集.中國抒情主義》、《唐詩美學》(與梅祖麟合著)。普實克(Jaroslav Pr??ek)《抒情與敘事:現代中國文學研究》(The Lyrical and the Epic: Studies of Modern Chinese Literature)。王德威著有《抒情傳統與中國現代性:在北大的八講》、《史詩時代的抒情聲音:二十世紀中葉中國的啟蒙與革命》、主編《抒情傳統的再發現》。蔡英俊著《抒情傳統的析論》、《中國古典詩學:審美感知與抒情傳統》。蕭馳《中國抒情傳統》、《抒情傳統與中國文化》等。這樣的研究思潮,近六十年來,已積累可觀之學術成就。不過,有一個迷思與誤區,似乎抒情傳統之外,中國文學未有其他重要傳統,足與抗衡匹敵,遑論並駕齊驅。夷考其實,中國文學、史學、經學,尚有一同源共本之「敘事傳統」,「敘事傳統」甚至可涵概抒情傳統。魯迅評價《史記》,既是「史家之絕唱」,又是「無韻之《離騷》」,可作代表。<br />西方敘事學(narratology),二十世紀 70 年代初,起於法國,其後發展迅速。1986 年,美國文藝理論家華萊士.馬丁出版《當代敘事理論》,聲言:「過去 15 年,敘事理論已取代小說理論。」敘事學上承俄國形式主義,下接法國結構主義,著眼于文本批評。〔荷〕米克.巴爾(Mieke Bal)著《敘述學:敘事理論導論》(Narratology introction to theory of Narrative)一書,界定了敘述文本、故事、素材、事件、行動者、行動等?述學的概念,企圖獲得敘事學的一般方法和規律。「敘事傳統」(Narrative Tradition)的研究,與「抒情傳統」相對應。在 1970 年代以後,受西方敘事學(Narratology)的觸發,結合中國史傳文學與小說評點的研究,學人逐漸著書立說,蔚為風氣。<br />代表性學者,如王靖宇《中國早期敘事文論集》,論敘事文的方法論,提出四個詮釋視角,大抵借鏡小說敘事學,稍加轉化生成。浦安迪著《中國敘事學》,援引西方敘事學進入中國文學研究,提示「抒情與敘事」之對話。大抵借鏡米克巴爾《敘事學:敘事理論導論》,以解讀中國之敘事文本。董乃斌主編《中國文學敘事傳統研究》,撰著《中國文學敘事傳統論稿》,提出「抒情與敘事同源共生」的觀點。研究文本雖為傳統文獻,然持以詮釋之方法,卻是西方敘事學之理論。傅修延:《先秦敘事研究:關於中國敘事傳統的形成》、《中國敘事學》、《敘事:意義與策略》,亦借鏡西方敘事學,以解說中國敘事文獻。楊義 《中國敘事學》、《中國古典小說史論》,稍稍徵引「敘事」之語源,然舉例闡說鮮少呼應。甯稼雨主編: 《中國敘事文化學叢書》,基本上是西方小說敘事學之較論。李隆獻《先秦兩漢歷史敘事隅論》,亦多穿插運用西方敘事學。普實克(Jaroslav Pr??ek)《抒情與敘事:現代中國文學研究》,揭示中國敘事文學之傳統,如唐傳奇、宋話本,更傾向於抒情化、主觀化。以為與西方寫實主義敘事頗有差異。<br />其中,王靖宇〈中國敘事文的特性—方法論初探〉一文,於中國敘事傳統研究之指標作用,猶陳世驤撰〈中國的抒情傳統〉一文,具發蹤指示之先發意義。王靖宇提出敘事詮釋視角有四:(一)故事(story)與情節(plot);(二)人物╱角色(character);(三)敘事觀點(the point of view);(四)主題(theme)╱意義(meaning)。諸家聞風興起,藉此以建構中國傳統敘事學。如此移植運用以詮釋解讀傳統敘事學,試問:東方與西方敘事學有何本質上的差異?然而,當今學界研究所謂「中國敘事傳統」者,十之八九踵步王靖宇之論述:以西方敘事學為體,以傳統文化文獻為用,幾乎了無例外。稱為比較敘事學之研究,可也;若徑稱為「傳統」敘事學,則未免名實相違。<br />上列王靖宇、浦安迪、董乃斌、傅修延、楊義、甯稼雨、李隆獻諸學人,有關中國文學敘事傳統之論述,有一共通點,即是借鏡西方敘事學之模式,以規範傳統文本。如以故事、人物、觀點,和意義四者,作為敘事要素,視為模子或範式,進行比附運用,且據此以探論中國文學的敘事傳統。民初,胡適論整理國故,提出一個原則:「各還它一個本來面目」;錢鍾書論學術,亦以為:「須各還其本來面目。」英雄所見,異口同聲如是,堪稱振聾發聵。其言曰:<br />整理國故,必須以漢還漢,以魏晉還魏晉,以唐還唐,以宋還宋,以明還明,以清還清;……以古文還古文家,以今文還今文家;以程朱還程朱,以陸王還陸王。……各還它一個本來面目。<br />作史者斷不可執西方文學之門類,鹵莽滅裂,強為比附。……文學隨國風民俗而殊,須各還其本來面目。削足適履,以求統定於一尊,斯無謂矣。……文學隨國風民俗而殊,須各還其本來面目。<br />《六祖壇經.行由品第一》稱:「不思善,不思惡,正與麼時,那箇是明上座本來面目?」本來面目,原為禪宗的核心術語,指眾生原有的清淨自性(佛性),不受後天煩惱與妄想所染污。胡適、錢鍾書先後借用,作為整理國故、研究文學之定海神針,期勉學界,堪稱指出向上一路。「中國敘事傳統」云者,循名責實,應該是根源於文化中國,在中國文化土壤中孕育,綻開出來的花朵,生發出來的果實。以此觀之,操作西方敘事學,以詮釋解讀中國傳統文學、史學,或經學,猶如錢鍾書所謂「執西方文學之門類,鹵莽滅裂,強為比附」,既不可能「還其本來面目」,遑論其他。<br />重建本土文論的「話語權」,上世紀以來,即有學者不斷呼籲,胡適之談整理國故,謂「必須以漢還漢,以魏晉還魏晉,以唐還唐,以宋還宋,以明還明,以清還清;以古文還古文家,以今文還今文家;以程朱還程朱,以陸王還陸王。」總而言之,應「各還它一個本來面目」,然後才能客觀評價各家義理之是非得失。錢鍾書《石語》,談文學史的編寫,「須各還其本來面目」,「斷不可執西方文學之門類,鹵莽滅裂,強為比附」,也主張揚棄「模子」、不贊同移植「範式」。程千帆論詩學,亦強調:「不能因為提倡新的,就排斥舊的,傳統方法仍要保留。」除非,應用新方法,「比用舊方法得出的結論更深刻」;除非,「新的方法能發掘出新的內容。」否則,何必要新方法?<br />葉維廉《比較詩學》引夏志清《中國古典小說》一書中的警告:「我們不應該以西方小說的準則,來研討中國的古典小說。」葉氏在〈東西比較文學中「模子」的運用〉一文,有所申說:<br />一個思維「模子」或語言「模子」的決定力,要尋求「共相」,我們必須放棄死守一個「模子」的固執。我們必須要從兩個「模子」同時進行。而且必須尋根探固,必須從其本身的文化立場去看,然後加以比較,加以對比,始可得到兩者的面貌。<br />「模子」(Model,或稱「範式」,「模型」)通常指一套預設的理論框架、美學標準或文學類型,可作為連結不同文化文本的橋樑,用來檢視另一個文化中的現象。利用之道,不只提供模子解釋文本,亦必須讓文本修正模子。避免削足適履,切忌誤讀誤用。然而,一般持西方敘事理論詮釋中國敘事傳統者,多只單向接受「模子解釋文本」,未能雙向交流,調適違和。因此,容易流於比附或牽強之失。<br />四川大學新聞與文學院前院長曹順慶,憂心「失語症」的文化病態,於是提出「返回精神家園」之呼籲,希望經由傳統「話語」之發掘與整理,可以重建本土文論之「話語權」。中國敘事傳統,或中國傳統敘事學,顯然即是「失語症」的文化病態之一;重建本土文論的「話語權」,必須列入當務之急。<br /><br />
</div>


書
評

其 他 著 作