本書的英文原著The C++ Programming Language，暢銷三板之後，於西元2000年推出了The C++ Programming Language,Specical Edition這個特別版本，除了封面變成硬殼精裝更多修訂內容之外，主要多了兩個新目錄。附錄D、國際化議題，附錄E、標準程式庫的異常處理安全性，共約一百頁。

　　近年來C++主要對手是Java浸淫Java越久，越對它程式庫嚴密的異常處理羅網感到放心，越對它周到的國際化支援感到窩心。另一方面，開放原始碼陣營對國際化機制也已如火如荼展開標準化、統整化動作、Unicode 、XIM等標準也攻城掠地頗有斬獲。對這些議題，C++有任何回應嗎C++是否落伍了呢非也1998年定案的C++標準對這些議題都早有佈局，但缺少良好的統整性教學材料。現在這本書多了這些令人鵠望已久的內容，C++機無秘密可言，可讓人放心依靠。這兩本附錄真是及時雨。