這是一套專為年輕讀者設計規劃的小書，全書採取中英對照形式，開本是8公分寬，9.5公分高，分別為《文學大師小書》《科學大師小書》《藝術大師小書》《財富大師小書》《心靈大師小書》共五冊。書中摘錄了許多位在人類發展的各個領域中曾經做出重大貢獻的大師們的智慧話語。

　　出版這套書的主要想法，是想為年輕的讀者們提供各個領域中大師們曾經指出的發人深省，或影響深遠，或洞見獨具的話語，讓大師思想不再遙遠不可及，也讓青年朋友們在人生的成長旅途中，一路都能有大師作伴。

寫在前面

　　這是一套重量很輕，份量很重的小書。輕得讓你可以在行走坐臥之間，一覽大師風采；重得讓你可以踩在你拼湊出的知識圖象上，更上層樓，窮究無垠的天人之際。

　　忙得沒有時間痛哭一場的現代人，在心頭上，經常若有所憾。不是大悲大喜，而是零零碎碎的缺口，像是一個掉了幾個小牙齒的齒輪，表面上扣得好好的，就是使不上力。只要補將起來，環環相扣，頓時，就會柳暗花明，生生不息。

　　這五本書就是我們提供給你的幾個小牙齒。先是理財，助你爭取更多閒暇，從從容容的生活；然後，是閒的品味，幽雅自在的文學、藝術；最後，科學與心靈會重整你的思緒，讓你別具隻眼，從裡到外，以全新目光與氣度，打量你藏身的地球、拓展無限的思維。

好啦，你現在可以開始把大師珠磯，嵌在你心靈的缺口了。祝你見樹又見林。

不需要做什麼偉大的事 ，用心做好小事。－－泰瑞莎修女

跟隨心底深處的亮光,毋須隱藏你的瘋狂。──艾倫˙金斯堡

不管身在任何時空，試著安定沉澱你的靈魂。──華特•惠特曼

原諒不是偶一為之的行為，而是持久的態度。──小馬丁路德金恩　

作者/譯者簡介

　　李弘敏，國立政大俄文系畢業，美國德州大學奧斯汀分校新聞碩士，紐約哥倫比亞大學國際文化研究博士班進修。曾任職民生報，中天電視，現為台視駐華府特派記者。