香港二樓書店 > 媒體小舖--不可思議的英文單字

香港二樓書店 > 今日好書推介

區政新角度

定價64.00元
8 折優惠：HK$51.2

媒體小舖--不可思議的英文單字

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789575322953
			黃瓊仙
			眾文
			2005年9月23日
			240.00 元
			HK$ 204

詳
細
資
料

* 叢書系列：Study English
* 規格：平裝 / 264頁 / 15*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版 / E
* 出版地：台灣

Study English

分
類

[ 尚未分類 ]

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

? 不可思議的英文單字——深入分析英語•提升閱讀能力

　　「明明每個單字都認識，為什麼就是看不懂、聽不懂新聞在講什麼？」「咦？這個字的意思在這句話裡怎麼講不通？是不是用錯了？」閱讀英語新聞時常常有這樣的困惑嗎？其實不是解釋不通，也不是用錯字，而是每個單字都有著不可思議的一面。

　　英文單字一字多義的現象相當普遍，換個詞性就能換個意思，甚至詞性不變，意思都可以差個十萬八千里，這樣的例子不勝枚舉，例如champion並不總是解釋為「冠軍」，在政治、社會新聞報導中，很可能搖身一變成為「擁護者」，或是動詞「擁護」的意思。《媒體小舖 ──不可思議的英文單字》整理出90個常見的不可思議單字，幾乎都是大家耳熟能詳的基本單字，例如pen, doctor, beef, pocket, husband等。一旦您深入認識每個字的意義，了解它在英語新聞報導中的使用方式，閱讀能力肯定大躍進！

? 媒體小舖——與世界一流媒體接軌

　　《媒體小舖──不可思議的英文單字》例句摘錄自世界一流新聞媒體報導，滿足讀者一次閱讀New York Times、Washington Post、USA Today、Newsweek、London Times、BBC、CNN、美聯社、路透社的心願。

　　《媒體小舖──不可思議的英文單字》節錄的內容包羅萬象，從政治、外交、經濟到社會新聞，幾乎無所不納，輔以精簡的新聞背景介紹，認識單字的同時也充實國際新聞常識，讓讀者的英語新聞接收力，無國界！無障礙！

序

　　學習英文是一條漫長的路，記得一開始就是從pen或doctor等單字開始學，如今一晃眼也過了幾十年，但是上國外新聞網站或閱讀英文報紙時，是不是無法完全理解新聞的內容呢？

　　原因何在？這是因為對於單字的語意無法全盤通曉。也許有人會抱怨：「英文單字啊，就算背了很多個，還是一樣會忘記，就連最簡單的也會忘掉！」，既然如此，我們就回歸原點，再從最簡單的pen開始學起吧！pen除了「筆」的意思外，還有「小屋」的意思，甚至還可以當動詞，解釋成「包圍」。其實我們熟悉的那些英文單字，都有著不可思議的意思，而且都是世界一流媒體常用的呢！如果你了解這些意思，英文字彙能力立刻大增三倍，而且保證增加的這三倍，永遠不會忘記。

　　本書收錄了90個國際媒體常用的單字，每個單字都附有中文解釋，灰色表示「常見的意思」，白色則為「不可思議的意思」，希望你看完以後字彙能力大增！現在就先從我們所熟悉的單字開始尋找它的另一層意義吧！

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

3顆星
* 推薦人數：1，共有1位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
毛頭
/ 台灣台北
2006.10.06看毛頭的所有評論
評鑑等級：

3顆星
通常從電子翻譯機，或一般簡陋的字典，我們對一個英文單字的意義了解有限，而單字隨時間而會有所變化。作者在書中舉了許多我們耳熟能詳的單字，看似知道，卻不懂得這個單字前面或後面加個字會產生什麼不同的"化學"變化。

舉例來說。Write本意是「寫」，加off後就全然不同。在日本的英文媒體，write off 都當作「消除(呆帳)」的意思。但其實還有一個重要意思，在歐美的媒體上時常出現，那就是「輕看、漠視」之意。

Lebanese media write off Palestinaian-Israeli deal.
黎巴嫩認為以巴協定不重要。

薄薄一本，則隱含許多單字奇妙的學問。
Don’t write off this book.

書
評

其他著作