庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
999隻青蛙

999隻青蛙

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789864179251
張東君
小天下
2007年8月15日
87.00  元
HK$ 73.95
省下 $13.05
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則






* 叢書系列:小天下繪本館
* 規格:平裝 / 40頁 / 20.5*23.2cm / 普級 / 全彩 / 初版
* 出版地:台灣


小天下繪本館


童書/青少年文學 > 圖畫書 > 童話/寓言















春天到了,青蛙媽媽生下了999顆卵。
998顆卵孵化成蝌蚪,卻有一顆保持著原來的樣子......

  有一天,一條蛇爬到田裡面,他最喜歡、最喜歡吃蝌蚪了。「這裡有沒有蝌蚪呢?不過,有小青蛙也不錯啦!」──

作者簡介

木村研

  1949年出生於鳥取縣。兒童文學作家,同時也是活躍的玩具、遊戲研究家,並且製作了許多的手工玩具。主要作品有《一個人也要去!旅行》(草炎社)、《小太與光光的老公公》(Child社)等。

繪者簡介

村上康成

  村上康成被稱作自然派藝術家,作品常以呈現大自然豐沛的生命力為主題,曾多次入選義大利波隆那國際兒童書插畫展,並榮獲布拉迪斯國際插畫雙年展金徽獎、日本繪本大獎等。作品有《粉紅!珍珠!》(德間書店)、《說故事囉!》(小學館)、《遠足巴士》(童心社)等。

譯者簡介

張東君

  國立台灣大學動物系學士、動物所碩士,日本京都大學理學研究科博士候選人。現任台北動物園保育教育基金會祕書組組長。平日除了從事各種異想天開的動物教育推廣外,還在網路上以青蛙巫婆之名散布各種動物的奇聞軼事與收藏。



尋找繪本的多種玩法

  村上康成是我從很久以前就很喜歡的插畫家,我家裡有他畫的櫻花鉤吻鮭的洗臉毛巾、杯子,還有鳥、魚、蟲的小方巾和信封信紙等等。所以我原本是沒空再給其他稿件插隊的,但是在聽到小天下的《999隻青蛙》和《999隻青蛙兄弟搬新家》二書是村上康成畫的時候,就硬是犧牲睡眠時間,也要把書給接下來翻譯了。

  村上康成的畫,就是這麼的有魅力喔!當然,寫故事的木村研也是個奇葩,不但會寫故事也會做玩具。而且寫的故事都像他做的玩具一樣,可以激發讀者的創造力、想像力、觀察力,以及推理能力呢。

  繪本會激發創造力和想像力的說法已經不稀奇了;觀察力,這就難說。畫家經常會為了構圖方便,或是真的是「有看沒有到」,就很寫意的畫各種生物。所以動物的顏色、斑點等特徵、手指腳趾的數目就經常只是點到為止,留下想像空間給讀者自己去填補。像在讀這兩本青蛙繪本或其他有青蛙出現的書的時候,各位大朋友小朋友也要記得去數一下青蛙的「手」和「腳」各有幾隻指(趾)頭喔!然後再去找張青蛙照片或是一本青蛙圖鑑來作確認,看畫家畫的和實際上的一不一樣。

  再說到推理能力。大家一定不相信繪本可以和推理能力扯上關係吧!但是像我們這種「動物御宅族」,從看到書名上的那一瞬間起,就已經開始進行推理了喔!

  這種青蛙一次會生999顆卵,而且是把卵產在田裡。所以牠們不是蟾蜍,因為蟾蜍一次產卵可以產到幾千顆。牠們不是台北樹蛙或是諸羅樹蛙,因為牠們的卵是一堆產在一起的,並不是拳頭大的卵泡。牠們也不是小雨蛙,因為小雨蛙雖然會在田裡產卵,每次產卵的數量卻只有兩三百顆。牠們也不是貢德氏赤蛙,因為牠們是綠的,貢德氏赤蛙是褐色的……。就像這樣的用消去法、用演繹法,就可以猜出「999隻青蛙」應該是哪一種蛙了喔!如何,很像偵探吧!
所以,繪本是可以有許多種讀法的。

  青蛙巫婆會先看動物畫得對不對,在雞蛋裡挑骨頭,也就稍稍少了那麼一點純欣賞的樂趣。看繪本,有時候需要看熱鬧就好,不必一定要看門道。
那你呢?找到自己陪這999隻兄弟「玩」這本書的方法沒有?

張東君(本文作者為《999隻青蛙》譯者)

  ※「999隻青蛙」應該是澤蛙。牠們是台灣和日本都很常見的青蛙,普遍分布於平地及低海拔山區的稻田、溝渠、水池、草澤等靜水域。主要在春夏兩季繁殖,卵塊成一大片漂浮在水面上;雌蛙一年可多次產卵,每次產700 ~ 1600顆卵。





* 讀者評鑑等級:

5顆星
* 推薦人數:1,共有1位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
ISAISA的星星之光
/ 台灣台北
2008.04.12看ISAISA的星星之光的所有評論
評鑑等級:

5顆星
上學期開始,每周二早上在小毛學校擔任說故事媽媽,本周開始講的故事是999隻青蛙。

這本書是講述,青蛙媽媽生了999顆卵,而最早生出來的一顆卵,因懶睡而較晚從卵孵化成蝌蚪…的故事,小朋友一聽到,青蛙媽媽大吼「現在就給我起來!」莫不笑得樂不可支,因為,大家都會想到家裡的媽媽吧!

除了,可以讓小朋友發表自己賴床的經驗,小朋友從這本書,也可以知道青蛙,從卵→變成蝌抖→先長出前腳→再長出後腿→變成青蛙的過程外,會挑這本書有部份的原因是因為看到本書譯者張東君在網路上所寫非常有意思999隻青蛙的序有關。

她竟然可以從青蛙產卵的數量,卵泡的特性,猜到999隻青蛙是澤蛙,也就是我們俗稱的田蛙,也就是台語的「水雞」,真是太好玩了。

而且澤蛙是在春夏繁殖,也是台灣水田跟溝渠最常見的青蛙種類,網站上還有蛙鳴可聽,這種可以在生活中體驗的繪本,也是我很偏愛說故事的題材!





其 他 著 作
1. 非實用野鳥圖鑑:600種鳥類變身搞笑全紀錄 Genshoku Hi Jitsuyo-Yacho Omoshiro Zukan
2. 元素生活:118個KUSO化學元素,徹底解構你的生活(精裝)
3. 吃炸雞也能搞懂恐龍:餐桌上的骨頭充滿進化之謎
4. 豐富的地球
5. 小鴨鴨溪游記
6. 艾麗奇.自然博物館(全二冊)-《逛逛動物園》/《逛逛水族館》
7. 陳鴻的美味套書-新竹正好味+老店+壽司王
8. 法布爾爺爺教我的事(精裝有書盒,全套三本)
9. 滾球高手:糞金龜-法布爾爺爺教我的事
10. 昆蟲麻醉師:泥蜂-法布爾爺爺教我的事
11. 昆蟲大聲公:蟬-法布爾爺爺教我的事
12. 你是誰?
13. 秋天的鳴蟲
14. 獨角仙的同伴們
15. 天牛家族
16. 大樹
17. 大力士獨角仙
18. 逛逛動物園
19. 鍬形蟲大集合
20. 蔬菜花開了
21. 哪個是哪個?動物比較圖鑑
22. 來自昆蟲記的呼喚-法布爾達人+自然攝影大師的追夢之旅
23. 象什麼
24. 999隻青蛙兄弟搬新家
25. 昆蟲偵探:熊蜂探長的華麗推理
26. 17年蟬之謎
27. 報春花
28. 青蛙巫婆:動物魔法廚房
29. 生日的約定
30. 魚繪本
31. 小河馬歐文和牠的麻吉
32. 壽司王
33. 長頸鹿量身高