香港二樓書店 > 走了一位老師之後

香港二樓書店 > 今日好書推介

格雷的五十道陰影I：調教(電影封面版)

定價127.00元
8 折優惠：HK$101.6

走了一位老師之後

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789862110324
			趙永芬
			小魯文化
			2008年1月24日
			87.00 元
			HK$ 73.95

詳
細
資
料

* 叢書系列：大獎小說
* 規格：平裝 / 216頁 / 菊16k / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

大獎小說

分
類

童書/青少年文學 > 兒童故事/小說 > 溫馨勵志

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

　　擋在十五歲的羅素．柯佛與他的夢想之間只有一樣東西，那就是學校。如今他的老師死了，最棒的消息就是：洪米尼山脈學校即將關閉！

　　沒這麼好運。羅素與他的同學即將接受一位新老師的管教，這個人是羅素最恐怖的惡夢。為了讓學校停擺，羅素、查理、羅伊和珍珠這些學生打算不擇手段，哪怕是破壞上課鐘、燒毀男生廁所、毒蛇攻擊也不在乎。他們的行動會成功嗎？

◎紐伯瑞金牌得主理查．派克的幽默之作！
◎過世的嚴厲老師、年輕的代課老師、好不容易湊齊的八名學生，他們之間，會發生什麼有趣的事情？

　　二十世紀初的美國鄉村小學校，在嚴厲的巴老師過世以後，洪米尼山脈學校卻還是經營下去了，羅素有個祕密的計畫，但他的計畫卻即將被打亂；亂七八糟的塔爾家竟然出現自願上學的格倫；還有頭一次上學的小馬褲和永遠跟不上進度的盧利，在代課老師出現以後，洪米尼山脈學校有了極大的改變。

　　作者以輕鬆幽默的第一人稱角度書寫學生痛恨學校的心情，刻畫得淋漓盡致，發人深省。能從中看見值得探討的師生互動與角色定位。

獲得獎項

2007年美國青少年精選圖書
2005 年美國圖書館協會最佳青少年圖書
2005年美國圖書館協會傑出書籍
2005年克里斯多夫童書獎
2006-2007Young Hoosier Book Awards Nominees Intormediate

故事人物介紹：

巴老師(Miss Myrt Arbuckle)
　　一個嚴厲、無趣的老師，相信孩子「不打不成器」。

羅素．柯佛(Russell Culver)
　　十四歲，很會幫忙做家事的小男孩，一心一意想去北方廣闊的南北達柯塔州收割玉米，這樣他就可以操作夢寐以求的鋼板打造的機械農具。

羅伊．柯佛(Lloyd Culver)
　　十?，羅素的弟弟。

恬西(Tansy)
　　羅伊、羅素的姊姊，後來成為他們的老師，性情剛中帶柔，教學認真且充滿創意，是個天生的老師。

茉德姨媽(Aunt Maud)
　　柯佛家三姐弟的姨媽也是他們過世母親的妹妹。

查理．帕爾(Charlie Parr)
　　羅素最好的朋友，是恬西的追求者之一。

尤金．哈蒙(Eu gene Hammond)
　　歐佛蘭汽車公司的業務代表，駕駛「子彈二號」賽車，也是恬西的追求者之一。

格倫．塔爾(Glenn Tarbox)
　　洪米尼山脈學校年紀最大的學生，恬西的追求者之一。

波樂．布萊德雷(Beulah Bradley)
　　洪米尼山脈學校年紀最小卻是最聰明的學生。

作者簡介

理查．派克（Richard Peck）

　　出生於美國伊利諾州的中部小鎮，1956年於德堡大學獲得英語學士學位，又在1959年於伊利諾大學獲得碩士學位，並同時教授國中與高中英語，直到1971年辭去教職，將教育現場看到的事物轉化為文字，專心為青少年筆耕，創作超過三十餘本。被華盛頓郵報稱譽為：「美國最活躍的青少年讀物作家」。最有名的作品為《我那特異的奶奶》和《那一年在奶奶家》。現在住在紐約。

◎個人網站：www.zksnyder.com

譯者簡介

趙永芬

　　畢業於東海大學外文系，美國德州大學奧斯汀分校教育碩士。曾於一九八九年進入中國生產力中心第三屆口譯班進修，並獲得口譯執照，且多次獲聘在國內外從事中英文口譯工作。目前擔任中國科技大學英文講師，並從事翻譯工作。曾獲聯合報讀書人非文學類最佳翻譯獎，翻譯作品有《黑鳥湖畔的女巫》、《小殺手》、《洞》、《風之王》、《魔法灰姑娘》、《人間有晴天》、《帥狗杜明尼克》、《希望在這裡》、《裝罐季節》、《奧莉的海洋》、《金魚眼叔叔》、《愛在蔓延中》等。

序

推薦序
教育——任何年代都值得討論的話題
文／李崇建

　　放暑假的時候，突然傳來老師逝世的「噩耗」，當學生的你有何感覺？悲傷？不捨？懷念？或者……高興！

　　書中的主角聽到消息：巴老師「死翹翹」了。竟然感到歡欣，如同聽到天籟一般，因為他們不必挨打了。

　　你可能認為，這些學生一定頑劣不堪！

　　事實上，他們只是平凡的鄉下孩子，頂多稱得上調皮。

　　既然如此，巴老師生前，為何動輒敲著藤條，令學生害怕？死後像個罪犯伏法般，讓人額首稱慶呢？

　　書中的巴老師並未真正現身，只能透過孩子們的描述拼湊其樣貌，以及牧師口中所說巴老師的座右銘：「不打不成器。」

　　巴老師是美國舊社會小學教師的某個類型，已隨著舊社會逝去了。現今的美國，鮮少聽見教師體罰學生的案例。

　　然而在當時，巴老師的體罰典型，是誰允許、創造出來的呢？書中的蛛絲馬跡，提供給讀者討論、詮釋的空間。

　　這也正說明，臺灣的教育部雖然剛通過「禁止體罰」的條文，為何仍是方興未艾的話題。

孩子為何要上學？

　　小學時代，我是個調皮的孩子，喜歡在河裡抓魚、游泳，玩紙牌、彈珠。每天上學前，我幾乎天天向土地公祈禱，希望老師生病請假、校長捲款潛逃、學校倒閉。當然，土地公從未應許，我幾乎天天挨打，在惶恐中度日。

　　我身處的時代，仍是體罰有理的一九七○年代，有些父母甚至拿著禮物，請老師「嚴加管教」。當學生無法在「學科」取得學習成就，老師又嚴厲時，仍是孩子的我，不禁質疑：為何要上學？

　　書中的洪米尼山脈學校，位於美國印第安那州的帕基縣，地處偏遠的農村，只有一間教室。當時，時序剛進入二十世紀，蒸汽引擎、打穀機進入鄉村，汽車與馬車發生車禍。工業革命傳到北美一百年後，機械產物迅速遍及各地，世界正處於新舊之交。對成長中的孩子而言，既有鄉村的各種娛樂：釣魚、游泳……還有對新世界、對城市的憧憬。相較於學校的簡陋、無趣，孩子為何要上學？

　　羅伊拒絕上學；羅素準備離家出走，實現夢想；查理?帕爾無法通過八年級畢業考試，卻能熟練的操作農機；塔爾家的孩子們，生活在自己的世界裡，他們的世界遠比學校豐富、有趣多了，如果學校還有動輒打人的老師，誰想上學？

　　每個時代，都有吸引孩子的事物，或者孩子有令其著迷的「次文化」，那要如何使孩子進入學習的核心？或者進入「學校」學習呢？

教育的方式

　　《走了一位老師之後》一書中，作者沒有書寫巴老師的教育理念，但我們看到，巴老師將教育的方式簡化為一根藤條，使孩子對巴老師的鞭打，轉化為對學校的恐懼、排斥。

　　接替巴老師的代課老師恬西，只是一位高中還未畢業的少女，她代理老師的職務，也接管了巴老師的銅頭教鞭。

　　讀者們不妨想想，如果你像恬西一樣，突然成為教師，會是怎麼樣的狀況呢？既要讓學生學習、守規矩，又不要讓學生心生排斥、恐懼？

　　恬西比巴老師年輕，對教授的學科，並不如巴老師專業。但她是羅素的姊姊，受男同學喜愛，與學生同樣生長於帕基縣。也許，這些背景是她得以親近學生的因素之一。但恬西的教育方式，與巴老師真正不同的是：恬西從未打人、對教師的職業有熱情。

　　當學校未達法定人數，必須面臨關閉的命運時，恬西踏入傳說中恐怖的塔爾家，遊說塔爾的母親，讓孩子們上學。在面對豬鼻子蛇、芬妮阿姨的事件時，恬西未動用教鞭，去找出事件的元兇。反而將豬鼻子蛇的事件，歸咎於自己的責任；並在芬尼阿姨面前，捍衛學校的存在。

　　逐漸地，她從剛接教職的青澀模樣，到博得小馬褲的信任，收服珍珠的對抗，贏得督學的授權。恬西成為一位正式的教師，作者透過我（羅素）的觀點說：「恬西是個老師，徹頭徹尾的老師，她很厲害，而且越教越好。」

回到過去的年代

　　雖然本書描寫的場景，是二十世紀初的美國，國情與環境都與現今的臺灣不同。但我在閱讀本書時，感到異常親切，除了教育的話題之外，還有帕基縣的自然環境：農田、河流、抓魚、抓蛇、烤青蛙、果樹……。與我童年生長的臺灣鄉村，有許多共通的生活經驗。生長在這一代的學生，對於過去的農村景物，雖不見得熟悉，卻正可以透過親子閱讀時，分享父母、甚至祖父母童年的農村經驗，應相當有趣。

　　這不是一本緊張懸疑、嘩眾取寵的書，但文字樸實雋永，故事耐人尋味，值得讀者細細思索。尤其適合親子、師生共讀討論，有許多切入點，值得深入挖掘。

（本文作者為《沒有圍牆的學校》作者，曾任全人中學教師）

書
評

	其他著作
1.	永遠的狄家 Tuck Everlasting

2.	帥狗杜明尼克

3.	歪歪小學要倒了

4.	美女的兒子：一個愛的故事

5.	親愛的茱麗葉

6.	小殺手

7.	沙皇密諜

8.	火星上的人類學家

9.	午夜２點

10.	愛在蔓延中