香港二樓書店 > 謊言的邊界

香港二樓書店 > 今日好書推介

好吃（NO.5＋6）套書（共二冊）

定價99.00元
8 折優惠：HK$79.2

謊言的邊界

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789861332567
			江慧真 & 奧斯卡
			圓神
			2008年8月29日
			137.00 元
			HK$ 116.45

詳
細
資
料

* 叢書系列：當代文學
* 規格：平裝 / 432頁 / 25k / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

當代文學

分
類

文學小說 > 翻譯文學 > 美國文學

同
類
書
推
薦

有時你會感到寂寞但那並非沒有道理

晨碎（限量贈品，典藏燙金精裝版，颶光典籍系列外傳）

火宅之舞

晨碎（颶光典籍系列外傳，限量典藏燙金精裝版）

小鎮醫生

內
容
簡
介

榮獲西班牙書商文學大獎，全球13國版權迅速售出
真實與謊言，其實只有一線之隔或同時並存
我活在自己的死亡中，卻沒有真正的死去。
這場虛偽的死亡，建構了我的真實人生。

● 它是觸動人心的，當我們發現自己活在謊言裡時，又該如何面對真實生活？
● 它是壯麗的，拉丁美洲部落叢林體驗，把我們的視野延伸到世界另一端……

　　伊莎貝爾是一位人類學家，育有三名子女，平常除了照顧家庭外，她熱愛在閒暇時到叢林部落進行勘察。一次在瓜地馬拉雨林考察時，一具水上浮屍和一些陰錯陽差，竟被誤傳她已意外死亡。

　　母親錯愕於與自己生活了三、四十年的兒女，竟沒認出死者不是她。女兒莎蕾娜在接獲母親死亡的消息後，除了傷痛之外，一直不能接受。她想了解母親為什麼會突然死亡？

　　隨著時間演變，帶出一場真假難分、錯綜複雜的心理糾葛戰。人人都籠罩在一場真實與謊言、生命與死亡的迷霧中。

本書特色

1.榮獲西班牙書商文學大獎，全世界銷售十三國版權，電影版權已售出。
2.一部描述在真相與謊言、生命與死亡邊緣徘徊，融合拉丁美洲叢林部落體驗，深入刻劃家族成員關係，引人深省的壯麗巨作。
3.本書透過母親與女兒的交叉敘述，隨著親子關係的時間演變，帶出當人性面對事實時，為何會選擇說謊的微妙心理機制。
4. 郝廣才愛讀推薦。

作者簡介

恩立奎．德．艾利斯（Enrique de H?riz）

　　出生於西班牙巴塞隆納，既是一位出色的作家，也是翻譯家。曾於二○○三年，以短篇小說〈聾，卻感到嘈雜〉，榮獲西班牙全國遠距教學獎（UNED）。本書則讓他受到國際文壇矚目，成為亮眼新秀。

譯者簡介

江慧真

　　西班牙納瓦拉大學新聞研究所碩士，曾任靜宜大學西班牙語文學系講師，現為資深媒體工作者。譯有古巴作家黛依娜．查薇雅諾的《中國字謎》（圓神出版）等書。

奧斯卡

　　基於對西班牙文學的熱愛，從事西語相關譯著多年。

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

5顆星
* 推薦人數：1，共有1位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
顏玲
/ 台灣台北
2009.04.17看顏玲的所有評論
評鑑等級：

5顆星
人會死而復生，還不是因為謊言，
『伊莎貝爾是一位人類學家，育有三名子女，平常除了照顧家庭外，她熱愛在閒暇時到叢林部落進行勘察。
一次在瓜地馬拉雨林考察時，一具水上浮屍和一些陰錯陽差，竟被誤傳她已意外死亡。
母親錯愕於與自己生活了三、四十年的兒女，竟沒認出死者不是她。
女兒莎蕾娜在接獲母親死亡的消息後，除了傷痛之外，一直不能接受。
她想了解母親為什麼會突然死亡？』~~摘自網路簡介

由一個誤認死屍的故事，引導出這個活在謊言之中的家族，
宗族的開始竟是由兒子根據時代的事實，加上模糊的記憶推斷，
拼湊出父親當年發生的情境，口耳相傳一代代，
長輩的英雄事蹟原來只是虛構的謊言加上崇拜，堆疊出一道道追求真我的故事。

文中提到一段兒子跟子女說李白的故事：
皇帝的【太子】賀知章因為欣賞李白，所以引入宮中受皇帝賞賜，
但也因此讓高力士不滿，繼而陷害他，說李白暗戀唐玄宗之【女】玉真公主。
皇帝放逐李白，十年後他被發現【死在叢林中，原因是李白自己的匕首】，
但傳到皇帝耳裡，則是李白撈月，死在河裡遍尋不著屍體。
──真是有趣的謊言，不過並不傷害故事本身的意境。

如果有人要形容你，你希望他怎麼描述？
『媽媽從來不會以她自己的意見來影響我們的決定，
也不會威脅我們一定要達到她的期望。』~~摘自本書內文
屍體被發現時全身赤裸，面部被電動船的葉片攪爛，
這時你又希望別人如何從外在的肉體證明那屍體不是你？

沒有身份證明文件，沒有職階沒有頭銜，那麼你到底是誰？
我們用外在文明創造的各種佐證，來界定自己就是這樣的人嗎？
一如那天我進電梯時，一位男子跟我說：
「你是新搬來的吧，我住六樓，這邊每個住戶都認識我，我在xxx工作！」
…………………………。

書
評

其他著作