香港二樓書店 > 潘朵拉處方

香港二樓書店 > 今日好書推介

比利戰爭【完整新譯本】

定價117.00元
8 折優惠：HK$93.6

潘朵拉處方

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789862290149
			詹姆斯．薛利丹
			三采
			2008年10月01日
			107.00 元
			HK$ 90.95

詳
細
資
料

* 叢書系列：i READ
* 規格：平裝 / 464頁 / 14.8*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

i READ

分
類

[ 尚未分類 ]

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

比《達文西密碼》更具爭議，
史上第一本，數萬人連署請願，確保不被禁止出版的小說
一出版便空降亞馬遜暢銷小說榜第一名
這個隱瞞了四十多年的祕密一旦揭露，
將使全球人民震驚，醫藥界權威崩盤……。

　　「他們」的任務是消滅疾病，可是，如果沒了疾病，「他們」也會滅亡，為了生存，於是「他們」……
長久以來，許多人試圖出書揭發這個真相，都神祕地不了了之。
這一回，運用了小說的形式，加上出版前數萬人連署請願的護駕，終於闖關成功！
你可以選擇不相信，這正是「他們」所希望的！

　　一紙傳真，祕密地傳進崔維斯博士家中，傳真上字跡潦草，充滿密語。這個專門研究金字塔及百慕達三角等世界謎團的歷史學家，很快地察覺國家特勤單位在追殺他，阻礙他解開祕密。他邊逃亡邊找答案，赫然驚覺，四十多年前，一項近代醫藥史上最重大的發現，被有力人士掩蓋下來，知悉這內幕的人，不是被迫成為共謀，就是遭到不測。被「制裁」過的人，層級之高，你可能不願相信。這祕密一旦揭開，就像打開潘朵拉的盒子，將使全球醫藥界威信崩盤，人民震怒??。

　　醫療體制存在許多瑕疵，這只是其中一個，卻最駭人的一個…還有多少真相，我們的醫生不敢讓我們知道？

本書特色

　　1. 娛樂性高的大眾型小說--翻開第一頁後，徹夜也想讀下去..

　　2. 融合懸疑/史實/醫藥知識/人性考驗等多元素--故事發展緊湊好看外，內容層次多豐富紮實，令人大呼過癮..

　　3. 震撼爭議話題性強--書中提到醫療界黑暗秘辛，令人震驚。描寫栩栩如生，挑戰禁忌，不畏爭議

　　4. 是史上第一本數萬人連署請願，確保不被禁止出版的書--由於書中話題挑戰禁忌，揭發醫療及政治界黑幕，出版前怕被受到壓力，尋求讀者連署支持，結果數萬名讀者參與連署護駕。

作者簡介

詹姆斯．薛利丹James Sheridan

　　暢銷作家。生於英國，現居美國佛羅里達州。曾經兩度獲得廣告文案獎。在投入文字工作之前，詹姆斯．薛利丹擔任機師，並且曾經受雇美國政府，往來邁阿密及古巴的哈瓦那之間，從事祕密外交飛行任務。那段工作經歷中的見聞，改變了他的人生。

譯者簡介

謝佳真

　　商學背景的自由譯者，靠著看書、看影片討生活。近期譯作有《死亡之舞》等。賜教信箱oggjbmc@gmail.com

序

作者中文版序

給台灣的讀者……

很榮幸向台灣讀者介紹我的初試啼聲之作《潘朵拉處方》。

　　根據我目前得到的熱烈迴響，各位即將踏上一段黑暗卻刺激的旅程，探索許多現代世界的切身議題。有時候，各位將會懷疑這不再是虛構作品，覺得情節確有其事。

　　從我巡迴簽書會的情況判斷，這本書顯然達成了我的寫作目標。讀者不僅閱讀愉快，也對什麼是真相、什麼可能是真相深感不安。承蒙三采文化請我在中文版為各位台灣朋友撰寫前言，我想利用這個機會分享這本書的源起。

　　一九九二年，我剛剛進入一家小型的商務運輸公司，擔任初級飛行員，駕駛出租飛機和貨機進出邁阿密國際機場。別懷疑，美國政府就是選擇了一家小公司載運祕密外交郵件到古巴哈瓦那。當然，當年的飛行計畫並不公開。

　　他們為什麼要將這種重責大任託付給我這種新手？我只能猜測原因，但最可能是我來自異鄉（我是英國人），如果出事的話，他們大概可以犧牲我，並否認一切。我不是全職員工，而是約聘飛行員。我第一次飛到古巴，便看出資深飛行員為什麼不願意承攬這項工作：士兵包圍飛機，疑心重重地護送我進出航站，讓人覺得萬一自己從此失蹤，也不會有人知道。但那不是本文的重點。

　　重點在於美國政府一向會派一位美國外交官護送郵包。在那些飛行途中，那位外交官和我漸漸培養出友情。他告訴我一九六三年約翰?甘迺迪總統暗殺案的一些真相。

　　儘管當時我聽了大受震撼，但我只想在航空業求發展，沒有理會這件事。這件事便像一顆種子，在我心裡休眠十三年。

　　到了二○○五年，我除了飛行工作，也創立了成功的副業，便退休移居佛羅里達。這時，我決定提筆寫小說，一償多年的夙願。

　　身為在美國定居的英國人，我覺得醫療保健體制令人惶恐又疑惑，處處充滿雙重標準。原本可以快快樂樂退休去的人，為了得到醫療保險，爭相到超市充當包裝員。儘管如此，美國公眾仍然一副盲目信賴醫療機構的模樣。或者他們其實心存疑慮？

　　輿論熱烈討論醫療保健的成本問題，辯論這些費用究竟該由個人負擔，或者該設定為社會保險。一如美國的常態，兩派人馬凝聚成立場迥異的陣營。我有幸身為外人，可以跳脫框架提出第三個選項：要是我們根本不需要這麼多醫療保健機構呢？

　　世界各國想必都探討過類似的議題，而我的命題也適用世界各國，因為美國藥品主宰世界市場。確實，要是美國向一個國家實施經濟制裁，這個國家便可能無從取得這些寶貴的藥品。不過言歸正傳……

　　有一件我始終覺得很矛盾的事。就各位所知，有哪一個組織的使命是自我毀滅？有哪一位高階主管以失業為己志，連帶葬送工作的福利（包括醫療保健！）？
各位能想像這種荒謬的情況嗎？世間絕不可能有這種事吧？

　　但再仔細想想，那些號稱致力尋找癌症解藥的組織，其實就在做這種事情。這些組織的基層人員及贊助人，無疑都真心相信自己在打有意義的一仗，但他們高層的實際情況如何？

　　我了解這會是有趣而且具有高度爭議性的小說主題。雖然當初我鎖定的是美國市場，但我拋出的議題顯然已經得到各國人士的共鳴。

　　各位閱讀這本小說的時候，自然會見到我大量研究醫學報告的成果。儘管角色與情節出於虛構，主角揭露的卻是關於書中史實的真實陰謀。

　　我披露的陰謀屬於公共領域，不容置疑，而精彩絕倫的故事則渾然天成。但還沒動筆，我便立刻遇到一大難題。

　　我該如何化解公眾的懷疑？連我在研究階段時，也對挖掘到的資訊感到難以置信，那麼我的讀者又會如何反應？我必須解決問題，設法提升說服力，否則這本書便不能發揮我想要的影響力。這時，多年前的古巴經驗正巧派上用場。

　　我著手研究當年往返古巴飛行時得知的事情，卻發現我的醫學研究結果與甘迺迪暗殺案有奇怪的關聯性，而且某個名字更是讓兩樁陰謀搭上線。

　　最要緊的是，八成的美國人（和世人？）相信美國政府參與隱瞞甘迺迪暗殺案的真相。因此，我在書中一再提起甘迺迪暗殺案，藉此不斷提醒讀者政府也會說謊，希望能大幅提升讀者對於本書中醫界陰謀的接受度。

　　再繼續介紹，便會透露太多情節，所以我要就此打住，但各位當然會擁有刺激的閱讀享受。我要鼓勵看完書的讀者，為書中提到的知識盡一份心力。該怎麼做呢？只要請人閱讀本書就可以了。歷史已證明一件事：一個民主國家的人民只要團結一致，便能帶來改變。將知識散播出去。將錢用在刀口上。站穩立場。

　　最要緊的是，評論家告訴我這部驚悚作品內容精彩，結構嚴謹，敬請享用《潘朵拉處方》，續集必然會問世。由衷希望有朝一日能與大家見面，例如在貴國舉行簽書會之類的活動。在有機會見面之前— —

祝福各位

詹姆斯．薛利丹
寫於美國佛州奧蘭多，二○○八年九月二日

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

4顆星
* 推薦人數：10，共有10位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
在山上聽重金屬
/ 臺灣桃園
2009.09.21看在山上聽重金屬的所有評論
評鑑等級：

4顆星
標題：解藥始終存在，只是我們還沒發現《潘朵拉處方》

小說事實：1970年代晚期，一群醫師在醫療體系中暗中成立「第五縱隊」。他們自稱第二意見地下組織。

也是事實：2002年1月，天下文化出版了傑若古柏曼(Jerome Groopman)的《第二意見 / Second Opinions》。不過這本書跟小說裡提到的第二意見地下組織完全是扯不上邊的。到是可以學到讀到正確的醫療觀念。

《潘朵拉處方》書裡，主角的父親的一席話：「蒐集事實，刪除不可能的選項以得到結論。不論剩下的選項再怎麼不可思議或難以置信，必然就是答案。丹尼爾，你要記住，一個人要解開任何謎團時，都得捫心自問：『誰會做這種事？更重要的是他們的動機為何？誰最能從中得利？』找出問題的答案，你就踏上解謎的正途了。兒子，依據錯誤的前提進行推論，無異於用紙牌蓋房子一樣不牢靠。在我這一行，犯那種錯可是會賠上性命的。你得敞開心胸，永遠不要假定任何事情。」這段話在書中一共出現了兩次，除了提醒主角解謎的關鍵性想法之外，也順便告訴各位讀者，故事裡看似事實的包裝下，小說畢竟還是小說，虛擬的部分仍佔大多數，千萬不要太當真。

但是，某種奇怪的醫藥觀念卻似乎在閱讀完《潘朵拉處方》之後，潛移默化的植入心中，這或許對一般沒有接觸醫療的大眾是件好事吧。不過當我讀到 60(p.252)，62(p.262)，64(p.270)與95(p.418)這幾個章節時，對於本身在醫療院所工作的衝擊可謂更大，彷彿就要走去賣場買包杏仁粉回來泡了！

可惜的是，書中看似許多醫藥的解釋在書末沒有附上文獻參考的出處，如果有，那這個潘朵拉或許就真的是名副其實的秘密。結果，看完之後，歡喜的心情也隨之沉澱下來，轉而又抹上一臉憂愁，原來小說中說的「癌症有解藥，而且解藥始終存在。」終究還是留給未來世界發表的一句話。不過想想，這句話好像也沒說錯，因為「解藥始終存在，只是我們還沒發現。」罷了！

會提到文獻參考，是因為我想到另一本小說，書末就真的有附上很多的文獻出處--麥克克萊頓(Michael Crichton)的《恐懼之邦 / State of Fear》。當大家都在討論溫室效應之時，小說裡的內容卻在反駁其實沒有溫室效應這類的環保現象發生，因為書末真的有文獻卓證。所以，我們被科學家搞糊塗了！

到底什麼是真正的答案，主角父親的那一席話或許可以拿來在參考一下。科學研究的贊助商是誰？研究結果說明沒有溫室效應對誰有好處？我想，盲目的只看研究結果而忽略掉事實的本身，是這兩本小說提供給大眾多一點的另類思考方式。

附上一則笑話：
在一個有眾多名流出席的晚會上，鬢髮斑白的五星上將拄著枴杖，蹣跚地走上臺。

主持人開口問道：「將軍您還是經常去看醫生嗎？」
上將回說：「是的，常去看。」
「為什麼？」
「因為病人必須常去看醫生，醫生才能活下去。」
臺下爆發出熱烈的掌聲，人們為老人的樂觀精神和機智語言喝彩。

主持人接著問：「將軍您也常請教醫院的藥師，有關藥物的服用方法嗎？」
「是的，我常常請教藥師，有關藥物的服用方法，因為藥師也得賺錢活下去。」
臺下接著又是一陣掌聲。

「那將軍您是否也常吃藥？」
「不，我常把藥扔掉。因為，我也要活下去。」
臺下更是哄堂大笑。
2.
Finana
/ 台灣台北
2009.06.02看Finana的所有評論
評鑑等級：

2顆星

頭重腳輕的一本書，結局的設計太過薄弱而且含糊不清....
3.
青空律
/ 台灣台北
2009.05.28看青空律的所有評論
評鑑等級：

5顆星
假如我早點知道這真相，
我阿伯就不用做化療折磨而終。

看到後面，這真相實在讓我震驚!!
很讚!

我馬上在網路上查此資料，
的確，是有抗癌、抗氧化、抗老化等的功用，
但令我困惑的是，
美國FDA為何要嚴加管制?
且為何宣稱此物有毒?真是十分弔詭。

我本身是學醫學相關方面的，
本書結局的反問，
讓我思忖良久，
若真相曝光，眾所皆知，
那麼各國癌症產業瀕臨關門大吉，
部份醫生、護士等有可能會因此而沒了工作。

究竟是要自私地保住飯碗?
還是發揮大愛拯救癌症個案?

我想，
大家心知肚明。

套句小說的一句話作為結論
"其實，大家皆是共謀!!!"
4.
Ling
/ 台灣桃園
2009.05.23看Ling的所有評論
評鑑等級：

4顆星
扣一顆，扣在荒謬的結局。

潘朵拉處方，書如其名，看完會懷疑世上還有哪些是真的。
人民選出來的政府，本因維護人們的權利而存在。
卻因私利與不堪入目的交易，變成為愛人們健康的幫兇，
甚至發動大量人力與金錢，來保護這種見不得人的醜聞。

哪個醫生沒有發過誓言，要奉獻自己為人類服務，
以病人健康為首要顧念，但事實上，就醬有多少人，
一面說著誓詞，一面做違背良心的事，
又有多少真正善良的人，因擋人財路而蒸發人間。

潘朵拉處方，有誰敢用?
5.
勳
/ 台灣新竹
2009.04.20看勳的所有評論
評鑑等級：

4顆星
故事的題材是蠻新鮮的，以一樁會讓醫學界崩盤的秘密檔案為主軸，而展開一連串結合推理、冒險的旅程，故事的細節我就不多說了，雖然一開始對於美國總統甘迺迪遭到暗殺的事情著墨甚多，不過這都是為之後的劇情鋪陳，也讓人更覺得作者這本小說並不是虛構的看完之後，你會有蠻深的體會的，尤其是跟我們息息相關醫療保健制度，你會開始帶著質疑而審慎的眼光去看待我們認為神聖潔白、救人無數的白色巨塔。

* 看更多讀者書評

書
評

其他著作