公共衛生博士,現任匹茲堡大學癌症研究所環境腫瘤科主任,以及公共衛生研究所流行病學教授。她是《新聞周刊》的全球環境顧問,並且是美國國家科學院環境研究與毒物學委員會創會會長,同時還擔任國家科學院的駐院學者。她前一本著作《濃煙似水》(When Smoke Ran Like Water),是美國國家圖書獎非小說類的入選作品之一。
譯者簡介
莊勝雄
文化大學英文系畢業,現服務於聯合晚報國際新聞組。譯作有《致癌基因之謎》《分子博覽會》、《100件人人都該會的事》、《全世界最夢幻的人間仙境》、《歐洲名人咖啡館》、《A to Z創意影像處理》、《Guide & Map雪梨》、《Guide & Map土耳其》等書。
序
推薦序
真相和真相的背後
詹長權教授
黛芙拉.戴維斯(Devra Davis)的最新著作「醫院不肯說的抗癌真相」是一本有關人類對抗癌症戰爭秘史的書,原書書名為「The Secret History of the War on Cancer」。從不同的角度看這本書,它都是一本真正的好書,它是近年來難得的一本有關公共衛生的科普佳作,很少有公共衛生相關的書像這一本書一樣,涵蓋公共衛生上許多重要的問題和議題,例如菸害、石綿、鉛、苯、阿斯巴甜、氯乙烯等化學危害,以及有害廢棄物廠址及電磁輻射等環境公害,還有鋼鐵工人與石化工業工人的職業危害、子宮頸及乳癌的癌症篩檢等。也很少有公共衛生相關的書像這本書一樣用深度的歷史觀點來探討每一個議題的起源跟成因,例如菸害研究源起於納粹德國、環境毒理研究源起於化學戰劑的研發等。也很少有公共衛生相關的書像這本書一樣,不但有深厚的生物醫學基礎來探討每一個問題,同時也從科學技術面跟社會政治經濟面的利益糾結和衝突面,來剖析當代所面臨的許多公共衛生挑戰,例如著名的流行病學家理查.杜爾(Richard Doll),他因菸害方面的研究在英國受封為爵士,卻同時祕密接受化學工業資助,長期貶抑化學危害的風險;又例如國際著名的美國癌症學會(American Cancer Society)是如何受到菸商及其他製造污染的大企業的影響,而延遲了很多當做未做的癌症篩檢預防計畫。能夠這樣寫書的人在公共衛生學界並不多,戴維斯博士是其中的佼佼者。