1984年開始領導達偉奇畫廊(Dulwich Picture Gallery)的教育部門。她為兒童寫的藝術書籍《我的第一本藝術書》(My First Art Book)，曾榮獲美國父母選書銀牌獎；另外《藝術活動》(Art Activity)和《小朋友的藝術書》(Children’s Art Books)更雙雙贏得年度最佳博物館出版品的古本江大獎(Gulbenkian Prize)，《LOOK！各種角度看名畫》(LOOK! Zoom in on Art!) (臺灣麥克，2006)則榮獲英語協會最佳非小說類書籍獎。1995年，吉麗安因為對教育貢獻良多，榮獲「英國皇室榮譽成員」(MBE)的頭銜，最近並獲選為英國皇家藝術協會榮譽會員。
