庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
比利戰爭【完整新譯本】
  • 定價117.00元
  • 8 折優惠:HK$93.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
五歲時,我殺了自己 When I Was Five I Killed Myself

五歲時,我殺了自己

庫存=3
將於1個工作天內出貨
9789866249013
殷麗君
寶瓶文化
2010年3月25日
90.00  元
HK$ 76.5
省下 $13.5
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則





* 叢書系列:Island
* 規格:平裝 / 256頁 / 20.8*14.8cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地:台灣


Island


[ 尚未分類 ]














八○年代以前,法國人迷戀《小王子》!
之後,他們瘋狂熱愛《五歲時,我殺了自己》!

  在法國,第一部與《小王子》、《麥田捕手》兩大經典齊名的當代作品!

  ★每十個法國人,就有一個人讀過這本書!感動遍及9歲 ~ 99歲讀者!

  ★法國地區暢銷逾數百萬冊!原著已改編成電影及舞台劇!

  ★霍華.布登被法國人推崇為「最喜愛的當代作家」,並獲頒法國最高文學榮譽「藝術與文學騎士勳章」!

  我喜歡的女孩,潔西卡,因為父親去世而傷心哭了。我想安慰她,但是她說,她不想再當小孩,所以我們做了那件事。因為這樣,他們說我傷害潔西卡,害她住進醫院,就把我送進託管中心關起來。

  在禁閉室裡,沒有窗,沒有床,沒有玩具,只有四面白色的牆壁。我只能用這枝偷偷撿來的筆,在牆上寫下我的故事:五歲時,我殺了自己……

  這是作家霍華.布登行銷世界30年的暢銷之作。他藉由男孩波登,描繪出一個不被理解的孤獨心靈,是如何在一個與他格格不入的世界中生存。這其中,波登的單純與大人世界的複雜形成強烈的對比,他無力擺脫身邊那些討厭的大人的處境,很容易讓人聯想到法國經典名著《小王子》;而波登被視為超越常規、不被理解的困頓,以及對成人世界的不知所措,亦常被引比為《麥田捕手》的霍爾頓。

  因此,這部小說在八零年代登陸法國書市時,立即引起驚人的迴響,除了被法國讀者拿來與《小王子》相提並論,更推崇它是法語版的《麥田捕手》。三十年來,它吸引了各個年齡層的讀者,甚至擁有「每十個法國人,就有一人讀過」的美譽,此一轟動現象,是法語書籍中少有能及。

  有評論說,這本書能有既暢銷又長銷的成績,是波登這個男孩太讓人心疼難忘,作者的說故事手法太特別。但我們或許可以說,這是因為波登讓人想起了那個仍舊躲藏在童年裡、曾經不被理解和接納的自己,也發現我們想要的,其實只是在這世界裡,找到一個屬於自己的地方。

作者簡介

霍華.布登(Howard Buten)

  1950年出生於美國底特律。他出版過七本小說,本身除了作家身分,也是臨床心理學家,以研究自閉兒的專業聞名美國和歐洲。此外,他也以扮演小丑,為自閉兒進行治療,並以「小丑布弗」為名,在歐、美、日等世界各地進行表演。

  此書是霍華.布登最著名的小說,全書以八歲男孩的口吻,描寫出一個不被成人理解,始終遭到扭曲的孩童心靈世界。故事相當感人,在1981年於美國首次以《小波》為名出版時,雖獲得不錯的迴響,也創下不錯的銷售成績,但都還不如後來於1987年在法國以《五歲時,我殺了自己》為名問世的版本。

  霍華.布登以此書在法國一炮而紅,並以驚人的銷量穩坐法國書市,出版至今三十年來,這部小說因為內容太令人震撼,持續受到討論,它所累積的讀者群已涵蓋各個年齡層。在法國讀者眼中,它與經典文學名著《小王子》具有同等地位,並推崇它為法國版的《麥田捕手》。

  這部作品不止被搬上大銀幕,多次被改編成舞台劇,在法國累積銷售超過數百萬冊,更博得「每十個法國人,就有一人讀過此書」的美名。霍華.布登以這部令人動容的作品,撫慰了無數名讀者,法國人視他為「最喜愛的當代作家」,而他的文學成就,更讓他獲頒法國最高文學榮耀「藝術與文學騎士勳章」。

  現今,霍華除了寫作之外,仍然從事心理醫生的工作,並繼續以「小丑布弗」穿梭在各地劇場。他分別住在巴黎和紐約兩地。

譯者簡介

殷麗君

  輔大法文系畢業,曾任出版社編輯,現為英、法文專職譯者,譯有《味覺樂園》、《藝術創意365天》、《巴黎人的巴黎》、《超奢華愛情》、《少年邁爾斯的海》等書。




* 讀者評鑑等級:

3顆星
* 推薦人數:3,共有3位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
Manda
/ 台灣台北
2010.05.18看Manda的所有評論
評鑑等級:

5顆星
被書名所吸引(我常如此.偶爾會失望)在翻開這本書時,看到第55頁,我停下來,不想再繼續看下去,因為我預料-那是一本會讓我大哭心碎的故事
看完了"異教徒的女兒""廚房裡的家教課"後...我又拿起這本書,我想我應該能試著將它讀完,沒想到繼續翻起後,竟然停不下來,只用了二個晚上的時間就看完了,要闔上書的那一刻,還有分離的不捨!!
它是一個悲哀帶著天真可愛的孩童故事,看見單純的孩子對面他人生的自述,時而異想,時而失望,時而讓人一笑,時而讓人眼紅,但也會讓人捧腹大笑....
""""我的朋友小樹他放學後常常得留在壞孩子的長凳上,因為他總是惹麻煩!這一次他惹的麻煩,是在克羅里小姐的教室吃糖果,她說:如果你沒有多的糖果請所有人吃,自己一個人吃糖果很沒有禮貌,所以小樹打開書桌,把30顆糖果撒到空中,並且大叫:新年快樂!但.他還是被罰了""" "
我想~作者應該也有顆像孩子般天真無邪的心吧...值得一看!!


2.
切西
/ 台灣
2010.05.14看切西的所有評論
評鑑等級:

1顆星
這本書敘述很雜,也許他是想表達一個小孩子跳tone的觀點,又或許可能是翻譯的關係,讓人很難了解他真正想表達的意思,以致於無法深入該小孩的內心世界。

標題很聳動,但是卻只有一開始符合標題的敘述,後來所有的敘述都跟標題牽扯不上關係。讀完有一種惆悵的感覺,不是因為故事情節而感到惆悵,而是因為讀書的過程中就像交朋友,但是當你在與這位朋友打交道時,卻發現無法跟他成為好朋友一般的惆悵。
3.
w
/ 台灣台北
2010.04.01看w的所有評論
評鑑等級:

5顆星
懵懵懂懂的年紀 我們都在無止盡的探索中成長

或許 當初埋在心中的那顆小小種子

在我們成為 大人 的那刻起 就已腐化殆盡






其 他 著 作
1. 磁鐵的遊戲
2. 百萬紅酒傳奇
3. 李奧的天使
4. 呆呆日記 5 大人會變成人類嗎?
5. 狐狸與我—我與她的冒險日記
6. 愛拉與穴熊族+野馬河谷+猛馬象獵人(上)(下)
7. 猛馬象獵人(下)
8. 猛馬象獵人(上)(下)
9. 呆呆日記 2 我的褲子也有祕密!(中英對照)
10. 親親小公主
11. 為什麼男人有乳頭?---163件你想知道、醫學院卻沒教過的事!
12. 超奢華愛情
13. 紅磨坊
14. 到美國工作:做個國際工作者,為自己的經歷加分!
15. 基因轉殖食品
16. WOW!真是好狗命!
17. 爵士樂之王——路易斯阿姆斯壯
18. 藝術創意365天