目前坊間單字書琳琅滿目,從1000、2000、3000……到10000都有,絕大多數的結構都是一個單字、一個音標、一個字義配一個例句,但是,這樣的編排,真的有可能幫助讀者背熟嗎?更不用說很多例句都是魚目混珠,完全沒有顯示出該單字的「精準度」。例如tomato,最糟糕的例句就是My mother bought me a tomato。這裡的tomato,換成cake、computer、shoes等風馬牛不相及的單字通通都可以,這樣讀者要怎麼從這個無法聯想情境的句子來記憶單字呢?相較來說,Bloody Mary is a popular cocktail containing vodka, tomato juice, and other spices.這個句子就讓tomato「有存在感」多了!