香港二樓書店 > 梅岡城故事(三版一刷) To Kill a Mockingbird

香港二樓書店 > 今日好書推介

比利戰爭【完整新譯本】

定價117.00元
8 折優惠：HK$93.6

梅岡城故事(三版一刷) To Kill a Mockingbird

庫存=3
將於1個工作天內出貨


			9789573267157
			哈波．李
			商辛
			遠流
			2010年10月01日
			100.00 元
			HK$ 90

詳
細
資
料

* 叢書系列：文學館-Quill
* 規格：平裝 / 400頁 / 25k / 普級 / 單色印刷 / 三版一刷
* 出版地：台灣

文學館-Quill

分
類

文學小說 > 翻譯文學 > 美國文學

同
類
書
推
薦

有時你會感到寂寞但那並非沒有道理

晨碎（限量贈品，典藏燙金精裝版，颶光典籍系列外傳）

火宅之舞

晨碎（颶光典籍系列外傳，限量典藏燙金精裝版）

小鎮醫生

其
他
讀
者
也
買

單身 A Single Man

耶穌比宗教大：我熱愛耶穌，為什麼卻討厭宗教？

非暴力十二問

脫線死神的鬼差事

梅岡城故事（唯一授權全新中譯本）

人魚之歌 The Mermaids Singing

內
容
簡
介

@發生在梅岡城的故事，如今已經成為一則傳奇……

　　在這全美最有名的南方小鎮上，每戶人家的門都不上鎖，鎮上唯一的總機小姐只要聽見聲音就知道打電話的是誰。大家做什麼事都慢慢來，沒什麼好急的，反正也沒哪兒好去，而六歲的思葛．芬鵸和她哥哥杰姆，以及鄰居荻兒最大的樂趣，就是想辦法把躲在隔壁老屋的阿布引出來。阿布自從年少做錯一件荒唐事之後，二十年來不曾再出門。
但
　　是當思葛和杰姆的律師父親答應幫一位黑人辯護以後，他們瞬間成為全鎮的公敵。那些善良而堅信上帝的好人，明知道被告湯姆並沒有強暴白人女孩，卻仍然決定判他有罪……

　　《梅岡城故事》藉由六歲小女孩的眼睛，來看形形色色的人性、隱私與哀樂，全書充滿特殊的美國南方風情，慵懶、純真而樂觀，對於人性的不完美與種族歧視雖有著銳利的省思，卻又寬厚包容。1960年出版之後，旋即獲得普立茲文學獎，其影響力至今未曾衰退：它暢銷全世界二十六個國家，光美國一地就銷售三千多萬本。同時它也是美國圖書館重複借閱率最高的書、2001年芝加哥第一屆市民共讀之書、英國青少年最愛的小說之一，更是20世紀最有影響力的「世紀之書」。

本書特色

　　●臺北縣99年度國民中小學「推動閱讀優良圖書推薦評審活動」百大入選書單
　　●1961年美國普立茲文學獎美國圖書館員「最愛的小說」
　　●美國芝加哥市政府指定2001年市民共同閱讀的書籍美國《時代雜誌》
　　●百大小說美國BOOK雙月刊「1900年以來百大小說人物」
　　●美國紐約公共圖書館選為20世紀最有影響力的「世紀之書」
　　●美國圖書館協會「讀者重讀次數最多的文學作品」
　　●美國孩子最喜愛的一百本書英國衛報「最佳50部改編為電影的文學小說」
　　●全美銷量超過3千萬本
　　●20多種語言版本，全球26個國家發行

作者簡介

哈波．李　Harper Lee, 1926~

　　堪稱是當今美國最神秘低調的作家哈波．李，1926年4月28日出生於阿拉巴馬州蒙羅維爾鎮的一個律師家庭，她的童年好友之一就是名作家楚門．卡波提（《第凡內早餐》作者），兩人精采的童年生活，活靈活現地寫入她唯一出版的小說《梅岡城故事》中。

　　哈波．李原本打算繼承父志，成為一名律師，因此進入阿拉巴馬大學法學院就讀，更一度以交換學生的身分到牛津大學進修。但就在取得學位的半年前，她突然決定休學，1949年隻身前往紐約闖天下，並立志成為「阿拉巴馬州的珍．奧斯汀」。

　　哈波．李從七歲就開始寫作，大學時經常發表短篇故事、書評，及撰寫專欄，到了紐約後，一邊在航空公司當訂位員，一邊寫作，作品雖未正式發表，但有經紀人看好她，鼓勵她將其中一篇短篇作品發展為小說。之後，哈波．李得到幾位朋友接濟金錢，便辭去工作專心寫作。以「斯科茨伯勒事件」（Scottsboro Case）為基礎的小說《梅岡城故事》，經過幾次修改後，終於在1960年正式出版。

　　「斯科茨伯勒事件」是1931年哈波．李五歲時，發生在她故鄉的一樁真實社會事件。九名黑人青年被指控強暴兩名白人婦女，雖然醫生證明婦女捏造事實，但全部由白人組成的陪審團仍將九名被告判處死刑。當時美國北方的自由主義團體和進步團體，都聲援「斯科茨伯勒少年」；美國最高法院則兩度駁回阿拉巴馬州的判決。在民間團體不斷施加的壓力下，阿拉巴馬州釋放四名年齡較小、已服刑六年的被告。最後，除了被判處七十五年徒刑的帕特森（Haywood Patterson）之外，其餘受刑人均准予保釋。

　　由於小說的內容引起爭議，在美國南方與西部的學校和圖書館企圖使《梅岡城故事》不得排入學校課程，並從圖書館下架。但最後所有禁書行動統統失敗，而這本書也成為二十世紀的文學傑作之一，改編電影更是影迷心目中最佳文學電影。至今，每年夏天她的故鄉蒙羅維爾鎮都會號召業餘演員，讓《梅岡城故事》中的法庭審判一幕再現。

　　儘管家喻戶曉，哈波．李此後卻過著十分低調而神秘的生活，對於外界的毀譽猜測，始終不予回應，也不曾再出版第二本小說。

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

5顆星
* 推薦人數：1，共有1位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
林慶玉
/ 台灣台北
2010.10.02看林慶玉的所有評論
評鑑等級：

5顆星
《梅岡城故事》李松根教授導讀99.9.21 大墩寫作讀書會林慶玉

李松根教授應本會邀請導讀《梅岡城故事》，以往我們做文學研究多從作者或文本內部切入探討作者寫作風格、情節的隱喻或反窺作者內心世界，但這容易涉及個人主觀意念，而今天老師帶領我們將焦距拉長站在社會結構點由「文學社會學」進入文本中社會核心人物與外圍邊陲人探討深層的種族議題，書中黑白團體衝突的存在，黑人成了白人尊嚴的祭品，核心人物除了律師外，群眾集體意識造成了社會的不公。社會中膚色、血統、經濟形成身分地位階級的矛盾與衝突，人類藉著鄙視別人建構自我，社會階級的存在必然造成矛盾與對立，反觀若個人安置於社會階層的某些職位並有應得的報酬如權勢、榮譽、高薪，如此誘使個人願意履行承擔該職務或地位的要求義務，如書中姑姑－雅麗珊卓:你們不是普普通通的人，你們是有教養的名門後裔(頁194)，你們的行為一定要有大家風範，談談這些年來我們芬鵸家對梅岡鎮的貢獻，這樣你們才明白你們是什麼身分，或才知道該循規蹈矩(頁195)。如此因社會地位的因素而自我約束並有所貢獻於社會而產生了正面的社會結構機制，由此彰顯了社會階級正面意義存在的必然性。

故事發生於美國1930年代，當時美國還施行嚴重的種族隔離制度，法律上黑人完全無人權的保障，法院的公正是由於他的陪審團，而陪審團的公正是要靠組成分子來完成(頁293)，然而陪審團裡卻沒有任何一個黑人何來公正呢?

亞惕˙芬鵸是「正義」及「勇氣」的化身：「如果我不替他辯護在這個城裡我就沒法抬頭挺胸做人了」(頁116)，但卻因此造成自己與家人都成了全城的人民公敵歷經嚴峻的羞辱與危險。在子女面前亞惕也自我要求公正不阿，希望活到老還能得到孩子的仰望。

二百個囚犯當中的一個黑人，又怎樣?在他們的眼裡，他不是湯姆，他是一個越獄的囚犯。(頁334)

湯姆的死是很典型的－怕被處決而逃跑的黑人典型。一個沒有計畫，沒有想到未來，看見機會就盲目逃跑的黑人典型。(頁340)

由上面兩句話得知湯姆的死並不是出於畏罪逃亡，而真相大家相當清楚是不可說的公開秘密，當事情平息下來後警察局的局長戴特:打從我出世以前這兒發生過的事，我都一清二楚。有一個年輕黑人無緣無故死去，而應該負責任的人也死了。芬鵸先生，讓死者埋葬死者，既往不咎吧！(頁388)有時候公道正義自在人心，但並不容易伸張。

泰勒法官處事的態度很消極又冷漠，不相信世界上有正義的存在，以至於到了老年雖沉迷於耐人尋味的隱喻及華麗的詞藻中-----對著空屋說話—埋頭讀鮑伯.泰勒的著作，可是膝蓋上橫著一支獵槍(頁351)當了一輩子的法官最終只能靠槍支保護自己的生命成了很大的諷刺。

林克.狄亞斯(湯姆的主人)給海倫安排了一份工作因為他覺得結局太慘了，這個舉動讓我猜測當時陪審團裡唯一暗中主持公義的不記名的神秘人士就是他。

今年是《梅岡城故事》出版五十週年紀念，1961年曾獲得了普立茲獎，直到現在此書每年皆能銷出近100萬本，是美國高中生的必讀作品。八十四歲的哈波李（Harper Lee），是個神秘的女隱士，現還住在阿拉巴馬州鄉下和她的單身姊姊相依為命。今年暑期，預計將有至少50項紀念活動在美國各地展開，在台灣也有一些有心教育人士在推廣，這是一本有益於人類心靈的書。

書
評

	其他著作
1.	梅岡城故事

2.	梅岡城故事+守望者美國文學大師哈波•李珍藏經典套書（唯一授權全新中譯本）

3.	守望者（《梅岡城故事》作者震撼世界的第一本書）

4.	梅岡城故事（唯一授權全新中譯本）

5.	梅岡城故事