股要的價值絕大多數取決於企業於財務報表中所揭露的盈餘數字以及其他資訊,然而,過去幾年來,許多會計詐欺的醜聞案件已經動搖了投資人對財務報表資訊的信賴感。財務申報詐欺案例之多——以及美國註冊會計師(CPA, Certified Public Account〔以下簡稱會計師〕)未能察覺這些詐欺案件——讓我感到非常震驚,我想大多數觀察財務申報的人士也跟我有同感。這些財務詐欺行為所導致的結果,與九一一恐怖攻擊事件的後果相較之下當然是相形失色。可是,這些財務詐欺行為的後續影響卻十分廣泛,並會導致投資人損失數十億美元的資金。
許多人問我到底哪裡出了問題?要如何解決這些問題以免我們的財務體系再度失靈。其中一個結果是2002年通過的沙賓斯—奧斯雷法案(Sarbanes— Oxley Act)。這項聯邦法案徹底改變了未來會計查核與財務申報的方式:其中一項改變是新成立了一個「上市公司會計審查委員會」(Public Company Accounting Oversight Board),以對會計查核進行全面性的監督。
我要將本書獻給我的原始編輯戈登.雷因(Gordon B. Laing)先生。他對本書的貢獻居功厥偉,我到現在才能完全體會他的功勞。很少有作者可以領會到他超凡的編輯功力,他的指引、鼓勵,以及熱忱,是讓本書成功的最主要因素。令我十分遺憾的是,他於2003年1月過世。他是一位真正的紳士,對我在寫作上的指導,讓我獲益匪淺,他對我的手稿的批評十分嚴苛,但總是充滿善意與支持。戈登對本書的成功感到十分驕傲——他的確應該如此!戈登,我親愛的老友,沒有你,我絕對無法完成這本書。