{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
秘密花園
定價93.00元
8
折優惠:
HK$74.4
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
我的第一本韓語發音:最好學的韓語發音入門書(附MP3) Korean made easy – Starter
庫存=1
將於1個工作天內出貨
9789866829918
吳承恩
國際學村
2010年12月09日
100.00 元
HK$ 85
詳
細
資
料
* 叢書系列:韓語入門系列
* 規格:平裝 / 192頁 / 16k / 普級 / 全彩 / 初版
* 出版地:台灣
韓語入門系列
分
類
語言學習
>
韓語
>
40音
同
類
書
推
薦
韓語40音聽說讀寫一本通QR Code版(隨書附韓籍名師親錄標準韓語發音+朗讀音檔QR Code)
深入韓國:韓國語發音(隨書附標準韓語發音音檔QR Code)
標準韓國語發音:基本發音、變音、連音、語調、語速一本搞定,讓你練就一口道地的首爾腔!(附QR碼線上音檔)
越寫越讀越上手!韓語四十音習字帖 (附韓語發音音檔QRCode)(二版)
最好學的韓語40音 (附QR Code線上音檔):從零開始學起,自學、教學均適用
其
他
讀
者
也
買
我的第一本韓語課本(附MP3) Korean made easy for beginners
我的第一本韓語文法:輕鬆圖解一看就懂的韓語文法入門書(附MP3) Korean Grammar in Use-Beginning to Early Intermediate
我的第一本韓語會話(附MP3) Korean made easy for Everyday Life
我的第一本韓語課本獨家套書,共三冊】(附MP3)
韓語名師專為外國人設計的圖解韓語單字課本:用真正好學的韓語單字書真正學好韓語!全面提升韓語實力!(隨書附贈MP3)
我的第一本韓語課本【進階篇】:用最輕鬆的方式讓你從韓語初級無縫接軌到中級課程(附MP3)
內
容
簡
介
@寫給外國人自學的韓語發音書 快速打好韓文基礎
完全初學、從零開始 20小時內熟記韓語40音
一次學好「發音、筆順、文字結構」的韓語發音課本
5步驟發音規則介紹 學一次就記住韓語發音&字形
一本『零基礎學習者最好用』的韓語發音書
◆ 學韓文從了解韓文基本構造開始
韓文不像我們熟悉的ㄅㄆㄇ或ABC,是一種完全「陌生」的文字,學習韓文之前,先了解韓文與其他語言的不同,正式開始學習時才能事半功倍。韓文字母與注音符號ㄅㄆㄇ一樣,分為子音與母音,只是ㄅㄆㄇ只能由上往下書寫,且一個字最多只能由三個注音符號組成(例如:學「ㄒㄩㄝˊ」),而韓文不僅能由上往下書寫,還可以往左右發展形成「方塊字」,最多可以由五個字母組成。因此所謂的「韓語四十音」(包括21個母音與19個子音),才能進而組成一百多個韓文字母。本書的第一單元首先介紹韓文的基本構造、發音規則、子音與母音的結合方式、韓文句型的特色等等,導正讀者把「學中文」與「學英文」的觀念帶入韓文的壞習慣,對韓文有正確的初步認識後,才是打好韓文基礎的第一步。
◆ 從單字「倒過來」學發音,學習效果更快更精準!
本書用10個章節來詳細說明韓文母音與子音,每個章節又分為五個步驟。第一個步驟不立即介紹字母與筆順,而是先用幾個單字搭配mp3的發音,做為學習前的「五分鐘暖身」。例如,第一章先跟著mp3朗讀韓文數字1 ~ 10的唸法,讓讀者先在腦海裡有個印象:
Step 1 - 記字音:聽mp3搭配插圖 →「2」的唸法是[i]。
Step 2 - 記字形:連接「2」與韓文字母的寫法 [|]。
Step 3 - 記細節:詳細解說 [|]的發音方式 →「輕輕拉開你的嘴唇,想像你在微笑的樣子」。
這種「從單字倒過來學發音」的學習方法,就跟我們小時候學國語時的情況一樣,既能快速連結單字與韓文字母、又能學會最正確的發音,且學過一次就不會忘!
◆ 複雜的相似音,皆搭配mp3與嘴型圖示詳細解說
依賴英文音標與注音符號學習韓文發音的讀者,一定會遇見難以分辨許多相似音的情況,又看不懂書中「清音」、「濁音」、「氣音」、「緊音」等的複雜說明。韓文裡,類似 [o] 的音就有非常多種,只用英文音標的 [o] 或注音符號的ㄛ來記憶,是無法正確學會韓文字母發音的。 本書不僅詳細介紹每個發音的正確唸法,更深入解說到發音時嘴巴張開的程度、下巴或舌頭的位置以及嘴唇的形狀等等,並將數個容易搞混的發音集合起來,用嘴型圖示搭配文字加以說明,加強讀者的印象。
◆ 台灣人寫韓文有訣竅,一下子就學起來了!
韓文字乍看之下很複雜,其實寫法跟中文字非常類似,對已經寫慣「方塊字」(中文)的台灣人來說,只要謹記「從左到右,從上到下」的書寫原則,就能寫出漂亮的韓文!本書「韓文寫寫看」單元,除了有習字帖讓讀者練習正確的筆順,更搭配mp3同步發音,學習時可以一邊動手寫一邊跟著唸,不但能夠再複習一次正確的發音,更能在腦海中快速連結韓文字音與字形。
◆ 多樣化的練習題,一次學會基礎聽、說、讀、寫
即使只學會了幾個字母,也可以活用這些字母寫出字彙與短句!每個單元都附有融合「聽、說、讀、寫」四個面向的綜合練習題,搭配mp3光碟,讀者能夠自我測試是否能夠聽音辨字、分辨相似音、寫出正確的韓文字,連結正確的字彙與圖像等等。藉由各式各樣有趣的練習題,讀者能夠發現自己的弱點、並且確認是否真的學會該字母的發音;如果在練習題目時發現有不懂的地方,請翻到前面解說的部分再複習一次。
◆ 附錄:韓國腔語音光碟、詞彙表與24個實用情境小卡
開始學韓文,最難掌握的就是發音!韓文字母有許多發音是極為相似的,因此想要學好韓文,一定要有發音純正標準的語音光碟輔助。本書附道地韓國腔語音光碟,共包括245個音軌,幾乎每個單元都搭配了語音示範,讓你閱讀到哪裡,就能夠找到相對應的發音示範;學習發音時,一邊聽mp3光碟,一邊看書中的文字說明與嘴型圖示,不僅能學會漂亮的韓語發音,更能快速連結韓語發音與字形。
書末附有依40音排序的詞彙表,方便讀者快速查詢。最後特別設計了「24個實用情境小卡」,內容是韓語會話基礎中的基礎,一頁包含六個主題,正面是韓文會話與插圖,背面是中文說明,讀者能夠自由裁切下來組成小卡片,帶在身邊隨手閱讀,時時都能無負擔地學習。
★本書特點★
專為零基礎韓文學習者設計的最佳發音書
音節拆解瞬間記憶字形 圖像解說輕鬆學會發音!
“只依賴中文或英文的發音規則來學習韓語發音是不夠的!韓文字母裡有許多相似音,無論是用注音符號或英文音標都有其無法說明的界限;讓專業的韓語老師來為你解說!用一連串的獨門密技,教你如何發出最正確道地的韓語發音!”
韓語不像英文和日文一樣常見於生活之中,對於完全從零開始的初學者來說,韓文字母看起來就是由許多「OOXX」組成的,聽起來總是「yo」結尾,若真的要把這些完全陌生的符號學起來,應該要花不少時間吧?
本書是由在韓國專門培訓韓語教師的吳承恩(Seung-eun Oh)老師所編寫的韓語發音書,內容針對外國人最難學好的韓語四十音詳細解說,不只是強迫讀者記憶「哪個韓文字母=哪個英文字母」,而是從嘴型、發音的位置、甚至是唇齒之間的關係來詳細解說每個韓文字母發音中細微的不同。
章節一開始不列出韓語四十音對照表與字母習字帖,因為這種「死背+ 拼命寫」的方式讓人提不起興趣,也記不住。本書的教學法是讓你先聽幾個簡單單字的唸法,單字裡頭就包括了該章節要學的字母;這些單字都非常簡單,例如韓文的數字(韓文數字的唸法與台語非常接近)、韓式食物(包括台灣人耳熟能詳的「泡菜Kimchi」、「石鍋拌飯bi-bim-bap」),對這些單字有了初步印象後,再開始仔細介紹這些單字中的字母發音規則,之後詳細說明發這個音時嘴巴張開的程度、嘴型的變化等等,最後才是學習韓文字母的正確筆順。
我們小時候學注音符號時,不也是這樣學起來的嗎?先在腦海中記住「飯(ㄈㄢˋ)」、「菜(ㄘㄞˋ)」、「湯(ㄊㄤ)」怎麼唸,之後才正式學習如何分辨「ㄢ」、「ㄞ」、「ㄤ」這幾個相似的音;如果一開始就強迫自己學會「ㄢ」、「ㄞ」、「ㄤ」的發音與寫法,一定很容易被搞混、也不容易記住。從生活中常見的事物連結,才能真正的「輕鬆學習、快速記憶」!
學好韓語發音非常重要!回想一下學英文的時候,是否學發音時就是不夠道地,往後學再多的文法與單字,卻怎麼樣都只能說出「台灣腔的英文」呢?如果只是依賴與注音符號兩相對照的方式來學習韓文發音,往後說出口的也只是「台式韓文」。「我的第一本韓語發音」累積作者多年的教學經驗,特別針對外國人學習韓文發音的盲點,絕對能夠幫助你學會最正統的韓語發音!
作者簡介
吳承恩 Seung-eun Oh
韓國西江大學韓國文學系碩士,目前是該校韓國語言學系的博士候選人。
1999年開始在韓國西江大學韓語教育中心任職,負責教授外國人韓國語課程。2003年,在該中心主辦的韓國語教師研修課程中,擔任韓語老師訓練課程 TTP(Teacher’s Training Program)的講師。2006到2007年,駐日本大阪擔任韓國領事館韓國文化中心的院長。曾在日本神戶與京都開設韓語師訓課程,並在奈良的天理大學為日本的高校教師開設韓語教師證書課程。
在韓國已出版的個人作品包括《我的第一本韓語課本》、《我的第一本韓語會話》、《我的第一本韓語發音》(以上已於國際學村出版)、《韓語教學超簡單》;參與編著的作品有《西江韓國語2A》、《西江韓國語2B》(以上於韓國出版)等等。
作者的個人部落格:koreanmadeeasyseries.blogspot.com
譯者簡介
Nicole Ho
畢業於加拿大英屬哥倫比亞大學(University of British Columbia)且取得國際英語教師資格證(TESOL),英國約克大學(University of York)教育研究碩士。曾於英國與加拿大工作,熱衷於英語教學,目前定居台灣致力於英語教學與翻譯相關工作。
目
錄
?如何使用這本書
目錄
目錄表
基本介紹
第一部分 韓文基本介紹
第二部分 韓文字母的母音與子音之特色
第三部分 韓文句型的特色
教學章節
第1章 六個基本母音
第2章 三個基本子音
第3章 六個基本子音
第4章 九個終聲
第5章 四個和母音[y]結合的母音
第6章 兩個基本母音&兩個和母音[y]結合的母音
第7章 四個清子音
第8章 七個複合母音
第9章 五個雙子音
第10章 終聲&複合子音
總複習
附錄一:解答
聽力測驗內容
詞彙表
附錄二:24個實用情境小卡
序
怬?
《我的第一本韓語發音》是《韓語入門》系列的其中一本,這個系列的書是專門針對外國人自學韓語而設計的。此系列中,最先出版的《我的第一本韓語課本》的教學重點在於基礎的文法、發音以及日常生活中的簡單韓語會話;而第二本《我的第一本韓語會話》則是著重於在韓國各種實際場合能夠派得上用場的對話。
《我的第一本韓語發音》是針對想快速學會韓語四十音的讀者設計。透過各式各樣的練習、活動以及小遊戲,這本書提供了十分有趣的學習讓讀者輕鬆學會聽、說與寫出韓文。《我的第一本韓語發音》的最終目標是讓讀者在生活中能夠使用基礎必備的韓語;雖然這本書是《韓語入門》系列中第三本出版的書,但內容卻是《我的第一本韓語課本》的基礎,所以讀者可以把這本書看作「對韓文完全零基礎者」必備的最佳入門書。
本書內容包括韓文基本介紹、十個教學章節,以及24個實用短句表達。在韓文基本介紹的部分,解釋了韓文與其它語言的不同,並在讀者正式學習韓語之前,培養區別韓語四十音的概念。每個教學章節都分為五個步驟,分別是《5分鐘暖身!》、《開始來學吧!》、《韓文輕鬆說!》、《韓文寫寫看!》與《趣味小測驗!》,包含大量的練習題,並可搭配本書所附的mp3加強練習。跟著本書系統性的學習結構,讀者就可輕鬆打好韓語基礎。書末附錄的24個實用情境小卡,上面是中韓對照的每日必備短句,讀者可自行裁切下來隨身攜帶,隨時學習無負擔。
希望這本書能夠幫助韓文初學者更有效率地學習韓文,並好好享受這個過程;這本書也能幫助那些剛開始教韓文、卻不知該如何開始講授韓語四十音的新手教師們,希望你們可以利用這本書,為學生們設計出精采的韓語課程。
《我的第一本韓語發音》能夠順利出版,要感謝許多人的努力。謹以此書獻給支持我到最後的母親,以及我已過世的父親,相信他在天國也會為這個成果感到開心。
吳承恩
書
評
其 他 著 作
1.
漫畫西遊記1:大鬧海龍宮
2.
漫畫西遊記2:金銀角大鬥法
3.
漫畫西遊記3:火燄山伏妖
4.
西遊記(兒少彩色圖文版)
5.
西遊記(兒少彩色圖文版)
6.
風華絕代 套書(影響孩子一生的名著:史記故事+西遊記+岳飛+三國演義)
7.
全新!我的第一本韓語課本�會話�單字【博客來獨家套書】(附QR碼線上音檔)
8.
兒童必讀經典系列:四大名著【套書】(附贈超Q人物關係圖免費下載)
9.
經典文學之旅系列(共4冊): 西遊記、紅樓夢、水滸傳、三國演義
10.
經典文學之旅系列:西遊記
11.
全粵語西遊記 (音頻精選版)
12.
奇妙征途 套書(影響孩子一生的奇幻名著:西遊記+快樂王子+柳林風聲+彼得•潘+一千零一夜)贈 HIP HIP HOORAY桌遊乙個
13.
西遊記:孫悟空鬥神魔
14.
美麗旅途 套組:祕密花園+西遊記+快樂王子+一千零一夜
15.
奇異歷練 套組:西遊記+一千零一夜
16.
漫畫西遊記:降妖除魔取經去
17.
西遊記(四版)
18.
全新!我的第一本韓語單字【QR碼行動學習版】:TOPIK新韓檢初到中級必考單字,全彩圖解主題式分類,教學方便,自學輕鬆!
19.
全新!我的第一本韓語會話【QR碼行動學習版】:初學者用基礎韓語就能在日常生活中暢快對談,自學、教學皆適用!
20.
全新!我的第一本韓語課本【初級篇:QR碼行動學習版】:最多韓語老師指定教材,適用完全初學、從零開始的韓文學習者!
21.
全新!我的第一本韓語課本【進階篇:QR碼行動學習版】:專為外國學習者設計,讓你從初級無縫接軌道中級課程,自學、教學皆適用!
22.
閱讀馬拉松 套組:《西遊記》+《史記故事》+《三國演義》+《列那狐的故事》+《森林報》+《好兵帥克》
23.
兒童古典文學1∼4冊系列套書(典藏版) (含:三國演義、紅樓夢、水滸傳、西遊記)
24.
全新!我的第一本韓語發音【QR碼行動學習版】:從零開始教,百萬初學者推薦,進入韓語最佳學習書!(附QR碼線上音檔)
25.
兒童必讀經典系列:西遊記(附贈超Q人物關係圖免費下載)
26.
奇趣時空 套組:青鳥+西遊記+福爾摩斯/ 送耶誕頌歌
27.
漫畫四大名著:西遊記1
28.
漫畫四大名著:西遊記2
29.
漫畫四大名著:西遊記3
30.
漫畫四大名著:西遊記4
31.
縱橫山河 套書:《西遊記》+《史記故事》+《三國演義》+贈中國風棉帆布袋
32.
【異國情懷 魔力奇幻】名著套書:西遊記+快樂王子+柳林風聲+彼得潘+一千零一夜(贈HIP HIP HOORAY桌遊)
33.
孩子愛讀的漫畫四大名著-西遊記
34.
孩子愛讀的漫畫四大名著 (一套4冊)
35.
粵語西遊記
36.
兒童古典文學 西遊記(典藏版)
37.
西遊記(上)(二版)
38.
大有可為套組:《西遊記》+棉帆布袋
39.
【出奇制勝】經典套書:《西遊記》+《三國演義》+《史記故事》
40.
夢想世界名著套書:《西遊記》+《一千零一夜》
41.
傳說 西遊記
42.
西遊記
43.
難得一見名著大合集
44.
漫畫爆笑西遊記套書(三本一套)
45.
我的第一本基礎韓語學習:發音+課本+聽力【博客來獨家套書】(附2MP3)
46.
西遊記
47.
四大名著導讀本:西遊記
48.
足本西遊記(上中下)(二版)
49.
西遊記(經典名著彩繪版)
50.
西遊記
51.
中國四大名著:兒童必讀名著 西遊記
52.
西遊記【紀念套裝版】
53.
巧讀西遊記
54.
西遊記
55.
西遊記(簽名版)
56.
西遊記
57.
石猴出世
58.
大鬧天宮(上)
59.
大鬧天宮(下)
60.
如來佛顯聖
61.
齊天大聖
62.
如意金箍棒
63.
趣味漫畫中國古典四大名著:水滸傳、三國演義、紅樓夢、西遊記
64.
影響孩子一生的奇幻名著系列:奇幻之旅套書(西遊記+小王子+格列佛遊記-小人國及大人國+快樂國子+柳林風聲,隨書附贈限量3D木製拼圖)
65.
西遊探案2之【古畫離奇盜竊案】
66.
西遊記(全套20冊)
67.
西遊記(一函六冊)
68.
西遊記(上冊)
69.
西遊記(中冊)
70.
西遊記(下冊)
71.
精選原著西遊記
72.
影響孩子一生的奇幻名著:西遊記
73.
從小讀經典3 西遊記
74.
中國古典四大名著
75.
西游記
76.
繪本西遊記
77.
我的第一本進階韓語課本+文法【博客來獨家套書】(附MP3)
78.
西遊記 趣味漫畫
79.
我的第一本韓語課本【進階篇】:用最輕鬆的方式讓你從韓語初級無縫接軌到中級課程(附MP3)
80.
西遊記套書(5冊):人人文庫系列
81.
西遊記(中國古典四大名著)
82.
中國古典四大名著:西遊記
83.
西遊記(上�下冊)
84.
我的第一本韓語課本獨家套書,共三冊】(附MP3)
85.
名著好好讀:西遊記【注音版】
86.
爆笑西遊記(套書)
87.
圖解西遊記
88.
爆笑西遊記3:火焰山伏妖
89.
爆笑西遊記2:金、銀角大鬥法
90.
西遊記(典藏版)
91.
韓語名師專為外國人設計的圖解韓語單字課本:用真正好學的韓語單字書真正學好韓語!全面提升韓語實力!(隨書附贈MP3)
92.
西遊記:燃燒吧!五行戰士(二版)
93.
圖解西遊記【全彩圖文版】
94.
西遊記 (上)(2版)
95.
西遊記 (下)(2版)
96.
齊天大聖:孫悟空
97.
西遊記
98.
西遊記
99.
西遊記
100.
西遊記[四大名著•漢語拼音版]