香港二樓書店 > 我屬豬(二版一刷) I Was Born in the Year of the Pig

香港二樓書店 > 今日好書推介

比利戰爭【完整新譯本】

定價117.00元
8 折優惠：HK$93.6

我屬豬(二版一刷) I Was Born in the Year of the Pig

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789862112137
			任溶溶
			Dr. Joel Janickl
			小魯文化
			2011年4月01日
			93.00 元
			HK$ 79.05

詳
細
資
料

* 叢書系列：小魯創作繪本
* 規格：精裝 / 54頁 / 20.5*20.3 cm / 普級 / 全彩 / 二版一刷
* 出版地：台灣

小魯創作繪本

分
類

童書/青少年文學 > 圖畫書 > 自我認同

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

@本書故事詼諧有趣，以活潑淺顯的文字，把一個「正好趕上是豬年」生下來的小孩描寫得相當生動。敘事詩中屬豬的小主角，一開始充滿了無奈，並羨慕其他生肖的朋友，最後他卻想做一隻「與眾不同」的豬。為什麼他會有這樣的轉變呢？

　　作者在幽默有趣的敘事詩中，暗示了屬豬屬牛並不重要，一個屬豬的人可以不髒不饞，一個人成功失敗，要先認識自己，了解自己，比屬牛屬馬都重要。

作者簡介

任溶溶

　　一九二三年生在上海，大學讀的是中國文學，後來做的是外國文學介紹工作。一九四五年投身兒童文學事業，譯了很多書，也創作了一些作品。哪怕只有一首兒童詩或者一篇童話得到了小朋友喜歡，我就心滿意足了。

繪者簡介

陳美燕

　　以單純的心面對世界的轉變，用最熟悉的畫筆，為兒童創造美好世界。最愛水墨的淡雅及書堆裡的浩瀚。作品有《爸爸的老師》、《我屬豬》、《小保學畫畫》、《晶晶的桃花源記》、《綠池白鵝》、《什麼都不怕》。

譯者簡介

Dr. Joel Janicki

　　中文姓名為葉卓爾，是美國伊利諾大學斯拉夫語言暨文學博士，專長為英國文學、美國文學、歐洲文學，精通數國語言。現任東吳大學英文系及政治大學外交學系。他熱愛臺灣和中國文化，矢志要學好中文，並致力東西文化和文學的交流。

目
錄

邟リ@個國中女生的事件簿文／林良4
推薦序青春，不要留白！文／王瑞琪6
作者序讓每個孩子都獲得──愛文／吳孟樵9
豬八妹這麼想14

我們國中生的煩惱
大家都說我好笨19
我要告你28
月亮下巴38
選舉，我罩你！48
分手56

朋友怎麼當
情人節外一章64
從便當說起72
好友翻臉了80
琪琪昏迷了90
愛，無所不在99

媽媽，聽我說
媽媽的疑心病108
Please read me in your heart 118
若兒母女的緊張關係128
DNA風波140
媽媽，我愛你！150

總有新鮮事
我們是忍者伙伴158
老喊無聊嗎168
怪人特多175
美麗宣言185
少男遇上色老頭193

心的課題
師生間的炮火199
生命209
沒重量的小孩217
美國行，各不同224
迷失232

序

?
一首可愛的敘事詩／資深兒童文學作家　馬景賢　

　　《我屬豬》故事詼諧有趣，以活潑淺顯的文字，把一個「正好趕上是豬年」生下來的小孩描寫得相當生動。從內容看，這是作者跟自己開玩笑，在調侃自己，最可貴的是一位滿頭白髮的老人，能寫出這樣充滿童趣的敘事詩，可見其童心未泯，創作功力不淺！

　　故事從自己不姓趙、姓李，偏偏姓「任」，就有了一肚子「氣」。談到自己的生肖，不早不晚，早一年生屬狗，狗有人愛有人抱；晚一年生屬小老鼠，也比屬豬好。因為豬又懶又饞，總是給人負面的印象，但趕上了豬年出生，那又有什麼辦法？只好認命了。

　　《我屬豬》在語言表達上是成功的；平淡淺易的文字，比華麗的詞藻更能引起讀者的共鳴。試看「要是姓趙那該多棒」、「只要將來不當演員，臉也不會當作畫板」、「正好趕上是個豬年」、「豬年出生只好屬豬，這也由不得我作主」這些句子中的「多棒」、「當作畫板」、「正好趕上」、「由不得我作主」再看「我吃了媽媽那分蛋糕，『難怪，豬嘛。』媽媽笑笑。」寫得多傳神。「淺易」是兒童文學寫作的基本信條，《我屬豬》在這方面是成功的。

　　這是一本值得一讀再讀，有很大討論空間的書，不要把這本書當成十二生肖的故事。當然可以延伸到這方面，其實，作者在幽默有趣的敘事詩中，暗示了屬豬屬牛並不重要，一個屬豬的人可以不髒不饞，一個人成功失敗，要先認識自己，了解自己，比屬牛屬馬都重要。

書
評

	其他著作
1.	我的瘋狂學校01另類的戴西老師

2.	看不見的訪客

3.	大大大和小小小歷險記

4.	沒頭腦和不高興