{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
日本人也不知道的日本語3：敬語、人物對話、書信書寫、文化歷史……學會連日本人都會對你說「讚」的正確日語
定價87.00元
8
折優惠：
HK$69.6
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
漂鳥集
沒有庫存
訂購需時10-14天
9789575457709
泰戈爾
志文
2007年9月01日
50.00 元
HK$ 42.5
詳
細
資
料
規格：平裝 / 197頁 / 32k / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
分
類
文學小說
>
詩
>
外國詩
同
類
書
推
薦
沉吟生死愛欲經典詩作套書（二冊）：《明亮的星，但願我如你的堅定》、《愛情的52種面貌》
【泰戈爾精裝詩集套書】（二冊）：《漂鳥集【中英對照，賞析譯註精裝版】》、《新月集【全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析】》
大海融入一滴：卡比爾詩選
詩人的祕密花園：啟發美國著名詩人艾蜜莉．狄金生的植物與場域，梳理其寄花於詩的生命隱喻
泰戈爾詩集(上/下)(三版)
其
他
讀
者
也
買
燈塔行 To the Lighthouse
莎士比亞十四行詩集
日安憂鬱
在路上（電影海報書衣版） On the Road
接骨木與花楸樹：茨維塔耶娃詩選
百年孤寂
內
容
簡
介
泰戈爾(R. Tagore, 1861-1941)，這位出生於印度加爾各答的詩人，可以說是印度文明的代表人物，他多才多藝，作品包括詩歌、小說、戲劇、評論、歌曲等，質量均極可觀。1912年赴英時他英譯了一份自己的詩稿，不料受到英國文壇如葉慈等人的激賞，這本《頌歌級》的出版，讓泰戈爾一舉奪得次年的諾貝爾文學獎。這也事東方首位若貝爾文學獎得主。1916年再赴美船上，他將詩作中比較簡短且富含哲理的詩句，以英文寫作，集結成本書(Stray Birds，漂泊的鳥)。這本詩集，以充滿東方視角的哲思，點悟人生。無論談愛情、真理、偉大、低賤、黑暗、慾望、美麗、命運、無限、上帝、死亡......，無不入三分，令人拍案叫絕。
本書由陸晉德精心翻譯，並附英文原文，以便意猶未盡的朋友能直接擷取泰翁原意。書中並有譯者畫龍點睛的解讀。由於意者長時細讀泰翁作品，故能以精妙的感受和詮譯、含英咀華，映顯作者的哲思，使讀者一步一步走進詩哲泰戈爾的心靈世界。
書
評
其 他 著 作
1.
晨讀10分鐘：文學大師短篇名作選（附閱讀素養題本）
2.
泰戈爾詩選 漂鳥集：中英對照有聲版（附情境配樂朗讀音檔QR Code&紀念藏書票）(三版)
3.
吉檀迦利（中英對照精裝本；泰戈爾逝世八十週年，奠定其諾貝爾文學獎地位的詩之讚歌全新譯本）
4.
【泰戈爾精裝詩集套書】（二冊）：《漂鳥集【中英對照，賞析譯註精裝版】》、《新月集【全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析】》
5.
泰戈爾詩集(精裝本)(三版)
6.
泰戈爾詩集(上/下)(三版)
7.
泰戈爾小說戲劇集(三版)
8.
泰戈爾全集
9.
【給內在小孩最美的詩套書】(3冊)：《給孩子的詩》、《漂鳥集》、《新月集》
10.
新月集（全新譯本，中英雙語X譯註賞析）
11.
新月集【限量精裝典藏版】(全新譯本，中英雙語 X 譯註賞析)
12.
生如夏花：泰戈爾經典詩選（中英對照．精裝版）
13.
中學生好享讀套書：一次認識47位世界文學大師精選作品(共3冊)
14.
泰戈爾的詩（5版）
15.
飛鳥集（一字不刪本）（馮唐譯）
16.
泰戈爾散文詩選集
17.
泰戈爾詩選 漂鳥集：中英對照有聲版（附MP3）
18.
漂鳥集（中英雙語版）
19.
新月集（中英雙語版）
20.
生如夏花˙泰戈爾新月集&漂鳥集【中英對照｜絕美精裝版】：復刻印度名家彩色插畫｜譯者導讀泰戈爾生平與作品
21.
漂鳥集【中英對照，賞析譯註精裝版】(博客來獨家限量書衣版)
22.
漂鳥集【中英對照，賞析譯註精裝版】
23.
泰戈爾詩選 新月集：中英對照雙語版（附贈紀念藏書票）
24.
泰戈爾詩選 漂鳥集 中英對照雙語版（附贈紀念藏書票）
25.
流螢集Fireflies 【中英雙語版】：詩哲泰戈爾，亞洲第一位諾貝爾文學獎得主
26.
頌歌集(五版)
27.
漂鳥集(六版)
28.
新月集(七版)
29.
泰戈爾的詩(新版)
30.
人的宗教：泰戈爾論文集
31.
大師名作繪本(全10冊)
32.
新月集【中英雙語版】
33.
漂鳥集【中英雙語版】
34.
泰戈爾詩集：新月＆漂鳥
35.
吉檀迦利
36.
薩達那：泰戈爾與你談生命．自由．愛……
37.
中學生好享讀：諾貝爾大師短篇小說選
38.
文學精選 中外情詩2合1(生如夏花+我有一個戀愛)
39.
泰戈爾經典詩選：生如夏花 Stray birds．Crescent Moon
40.
螢火蟲
41.
吉檀迦利•新月集•采果集（泰戈爾卷）
42.
溫馨繪本福袋：寶貝＋小女兒長大了＋酷媽也瘋狂＋我知道我愛你＋爸爸and媽媽and我＋媽媽
43.
漂鳥集(修訂二版) Stray Birds
44.
如果你有一雙好眼睛
45.
泰戈爾的詩【獨家封面】
46.
吉檀迦利（英漢對照）
47.
與大師心靈有約
48.
漂鳥集《英漢對照》
49.
漂鳥集
50.
漂鳥集
51.
漂鳥集
52.
頌歌集
53.
新月漂鳥集
54.
新月集-天堂送給大地的詩篇
55.
漂鳥集
56.
眼中沙
57.
泰戈爾紙牌王國
58.
0004. 心情書[中英對照]
59.
沉船
60.
《外國散文名篇選析 》
