{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
那些動物告訴我的事：用科學角度透視動物的思想世界
定價127.00元
8
折優惠：
HK$101.6
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
漂鳥集
沒有庫存
訂購需時10-14天
9789575457709
泰戈爾
志文
2007年9月01日
50.00 元
HK$ 42.5
詳
細
資
料
規格：平裝 / 197頁 / 32k / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
分
類
文學小說
>
詩
>
外國詩
同
類
書
推
薦
歷史圈套裡的獨白：波蘭當代詩選百首
浪鳥集：泰戈爾《漂鳥集》台文版
讀谷川的詩：谷川俊太郎詩選全集1+2
艾略特詩選：〈荒原〉、〈四重奏〉及其他觀察【首刷特贈馬克．塞維林設計，艾略特藏書票復刻版】
夜空穿透傷（作者親簽版）
其
他
讀
者
也
買
燈塔行 To the Lighthouse
莎士比亞十四行詩集
日安憂鬱
在路上（電影海報書衣版） On the Road
接骨木與花楸樹：茨維塔耶娃詩選
百年孤寂
內
容
簡
介
泰戈爾(R. Tagore, 1861-1941)，這位出生於印度加爾各答的詩人，可以說是印度文明的代表人物，他多才多藝，作品包括詩歌、小說、戲劇、評論、歌曲等，質量均極可觀。1912年赴英時他英譯了一份自己的詩稿，不料受到英國文壇如葉慈等人的激賞，這本《頌歌級》的出版，讓泰戈爾一舉奪得次年的諾貝爾文學獎。這也事東方首位若貝爾文學獎得主。1916年再赴美船上，他將詩作中比較簡短且富含哲理的詩句，以英文寫作，集結成本書(Stray Birds，漂泊的鳥)。這本詩集，以充滿東方視角的哲思，點悟人生。無論談愛情、真理、偉大、低賤、黑暗、慾望、美麗、命運、無限、上帝、死亡......，無不入三分，令人拍案叫絕。
本書由陸晉德精心翻譯，並附英文原文，以便意猶未盡的朋友能直接擷取泰翁原意。書中並有譯者畫龍點睛的解讀。由於意者長時細讀泰翁作品，故能以精妙的感受和詮譯、含英咀華，映顯作者的哲思，使讀者一步一步走進詩哲泰戈爾的心靈世界。
書
評
其 他 著 作
1.
泰戈爾詩選 新月集：中英對照有聲版（附情境配樂朗讀音檔QR Code&紀念藏書票）（二版）
2.
漂鳥集【中英對照，賞析譯註精裝版】
3.
讓世界找到路，走到你身邊：泰戈爾經典詩集精裝套書（二冊）：《漂鳥集》、《新月集》
4.
新月集【梁實秋翻譯獎得主新譯本，中英雙語 X 賞析譯註精裝版】
5.
愛貽集(四版)
6.
橫渡集(四版)
7.
世界上的事最好一笑了之：新月集×漂鳥集×園丁集，印度哲人泰戈爾詩作精選
8.
園丁集(四版)
9.
採果集(六版)
10.
漂鳥集【全新插畫雙語版】
