在飛機上要毛巾,講「Give me the towel.」...
會被空中小姐誤會你要把毛巾幹走帶回家!...=_=|||...
在機場找不到領行李處,講「Where can I find my bag?」...
機場員警會以為你的行李遺失開始幫你協尋!...=_=|||...
一個人跟老外對談,常會冒出三條線嗎?那就快來看本書。
不小心說出的「台式英文」,99%可能會讓場面變得很尷尬!
從作者鬧笑話的台式英語,讓你哈哈大笑學會一輩子不會忘的正確說法!
海外出差、旅遊,遇到各種狀況自己就能搞定!!
一本書解決搭機、過海關、打電話、談生意、購物、
銀行開戶、國外交通,甚至異國豔遇...等各種大小狀況。
Incredible!!用英文應酬、賺錢、旅遊,還能搞定人生大事
【狀況英文實用解說】
在飛機上跟空姐要毛巾時講說「Please give the towel to me」,可以嗎?在美國加油時,講「I want oil」有錯嗎?雞腿是不是 chicken legs 呢?沙拉油可以說 eating oil 嗎?不論你是想要好好學英文,還是正要出國,或者已經出過國了,你的英文還搞得美國人一臉三條線嗎?本書絕對有你一直都還不知道的正統美式說法與習慣用語,讓你知道一般人跟美國人講英文的差別。下次你跟老美借 notebook,他若給你一本筆記本,別怪我沒跟你說,「筆電」他們喜歡講 laptop。本書將美國人每天一定會說的道地英文都做了整理與歸納,讓你看本書就像是在看「六人行」一樣完全融入美式生活中。用外國人天天在說的正統英文,解決60種出國99%會遇到的狀況。
【外國人天天用的英文解說】
英文學了那麼久,以前在學校英文想怎麼說就怎麼說,到了國外才知道什麼叫做被外國人翻白眼!該怎麼表達最禮貌?該怎麼說最親切?「have to」和「should」都是「應該」的意思,到底用哪一個才不會得罪人?為什麼要結帳時,店員卻說要打電話給我(ring me up first)?以前學的英文到了國外到底怎樣才能用得上?掌握本書針對每個Episode的語彙內容整理,你會發現原來美國人的英文都是這樣說,不浪費時間背外國人不常用的詞彙,裝上外國人的大腦,看場合說話,你的英文更道地。