香港二樓書店 > 最仁慈的愛 The Kindest Thing

香港二樓書店 > 今日好書推介

那些動物告訴我的事：用科學角度透視動物的思想世界

定價127.00元
8 折優惠：HK$101.6

最仁慈的愛 The Kindest Thing

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789861207490
			凱絲．史丹克里夫
			劉曉樺
			商周出版
			2011年6月03日
			100.00 元
			HK$ 85

詳
細
資
料

叢書系列：iFiction
規格：平裝 / 352頁 / 15*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

iFiction

分
類

文學小說 > 華文創作

同
類
書
推
薦

喜歡你的12個祕密

留住夏日最後的蟬鳴

浮光下的絢陽

在花季之前綻放（博客來獨家，限量加贈贈品書衣）

守護天使

內
容
簡
介

有個問題在我腦海來回擺盪，如鐘擺般：
拒絕丈夫絕望求死的懇求，是因為我愛他，還是因為，我不夠愛他？

在他人眼裡，她是真情流露的悲傷妻子，還是致丈夫於死的殺人犯？
最撕裂的決定，最痛心的溫柔，最龐大的代價。

　　英國犯罪作家協會（Crime Writers Association）傑出成員、匕首獎入圍肯定作家最暢銷力作！

　　甜美回憶與殘忍現實糾纏交錯，衝突情節足以媲美《姊姊的守護者》！
　　各界一致稱譽！

　　「我想要自己決定什麼時候走。我想要死得有尊嚴。而這對我來說，就是自己決定時間……妳會幫我嗎？」他靜靜地說。

　　「我做不到！我想要留住你，愈久愈好，我不要幫你提早離開……這不公平！你不該問我。我根本不想要你死，為什麼我要讓這件事提早發生？我會盡我所能幫你，但不是幫你死啊！」

　　在五十歲生日這天，黛柏拉將面對的，並不是充滿歡樂氣氛的慶生派對。待在看守所九個月之後，她必須在法庭度過她的生日，因為她被控謀殺結褵二十四年的丈夫。

　　奈爾——黛柏拉的丈夫——罹患了運動神經元疾病（肌肉神經控制喪失，以至死亡），先是四肢不聽使喚，接著咀嚼、吞嚥、語言能力逐漸退化，最後連呼吸都發生問題。病發一年九個月之後，他開始懇求黛柏拉幫助他擺脫這一切折磨，深愛丈夫的黛柏拉在極度不捨之下同意提供協助。為了讓一對兒女保有心理的健康，夫妻倆沒讓孩子知道這項安排，不料在丈夫過世九天之後，視父親為偶像的小女兒竟跑去報警……

作者簡介

凱絲．史丹克里夫（Cath Staincliffe）

　　從小在英國布拉福（Bradford）與托奎（Torquay）生長，凱絲自伯明翰大學（Birmingham University）戲劇藝術系畢業後，便移居曼徹斯特，開始工作生涯。凱絲熱中犯罪小說的閱讀與創作，為英國犯罪作家協會（Crime Writers Association）的成員之一，同時也是英國獨立電視台（ITV）熱門影集《藍色謀殺》（Blue Murder）的劇本作家，該影集曾創下八百四十萬的收視人潮。凱絲有多本著作入圍犯罪作家協會克雷西（新血）匕首獎（John Creasey﹝New Blood﹞Dagger）、圖書館匕首獎（Dagger in the Library）等大獎，《最仁慈的愛》為其第十一本著作。目前和丈夫及三個孩子一同住在曼徹斯特。

譯者簡介

劉曉樺

　　台大人類學系畢業，美國聖地牙哥州立大學會計碩士。曾任職於資訊公司，現為全職譯者。

內
容
試
閱

讀者評鑑等級：

4顆星
推薦人數：2，共有2位網友寫書評。

夜一
/ 台灣彰化
2011.08.12看夜一的所有評論
評鑑等級：

4顆星
『我給你最後的疼愛，是手放開，不要一張雙人床中間隔著一片海，感情的污點就留給時間慢慢漂白，把愛收進胸前左邊口袋，最後的疼愛，是手放開，不想用言語拉扯所以選擇不責怪。』摘錄李聖傑-手放開

耳邊響起了這段副歌，如果真的愛難道就要把手放開，官司無情，在衡量人性與道德之間的權衡，真理與謊言抉擇的兩難，如果你是蘇菲妳是否會選擇控告自己母親？如果你罹患運動神經元疾病的奈爾，是否會要求自己的老婆協助自己了脫人世？如果你是黛柏拉又是否願意結束相守一生丈夫的性命？人生不能夠有太多的如果……也沒有「假如」這回事，有的只是我們一念之間罷了。

作者以真實的筆觸讓你我感受到黛柏拉的感受，作者以第一人稱的角度來看待自己因為涉嫌謀殺丈夫而被捕入獄，主角以嘲諷的口氣來看待這件司法程序的審問；同時也探討當今禁忌的話題『安樂死』，以人道的觀點、以宗教的角度來看，這個議題永遠都不是合法的，同樣的你我處於台灣這個多元的社會，面對當今疾病以癌症居於榜首，是不是你我該沈思這方面的議題？

思緒如同兀鷹不停盤旋，啄食我們之間僅存的殘渣。
我用我幼稚的怒火把他釘上十字架。

歷歷在目的故事，猶如我是黛柏拉在嘗試逃脫司法仲裁也宣判我對奈爾的愛，隨著書中司法程序的進行，回憶猶如海水般襲來，陣陣的打散了我潰堤的眼淚、決提的心防，時間的流轉，不流連的回憶，在指間散去，彷彿我置身在法庭中，面對書中道德的爭執以及司法評論精神醫學，難道黛柏拉幫助自己的丈夫奈爾自殺有罪？面對逃脫制裁以及家中的一雙兒女……黛柏拉選擇說出真相，然而這個真相卻無人相信，無奈的只能辯駁自己精神狀況極度憂鬱，面對作者的補述情節建立起來黛柏拉的形象，謀殺……預謀殺害……安排性自殺……以及憂鬱症纏身、精神失常過失殺人？面對奈爾的疾病，黛柏拉只有選擇接受的餘地？閱讀完整本書，我心中有好多好多的「如果我可以」，但其實理性告訴我這真的是現實。

回憶多年以前，如果我可以鼓起勇氣告訴妳……妳人生的旅途將走到終點；如果我可以告訴妳……妳罹患了十大死因榜首的疾病末期，妳是否願意讓我來完成妳夢想？但……一切終究只是空談，謊言的真相如真實存在般打擊著我，時間也清楚指出妳已經離開我兩年又四個月零六天，當時如果我可以堅決的向他人一樣堅決的簽下同意不急救，妳就可以少受苦幾個月；每當我在加護病房看到妳無助的眼神、安寧病房聽到妳痛苦的呻吟，禁錮的枷鎖牢牢的抓著我的雙腳，如果我放手……讓妳自由？妳是否……會……再一次張開雙眼好好看著我？是否夢醒時分，妳會來與我相聚？

恐懼爬上心頭，在我耳邊吱吱尖叫，用它驚慌的利爪扒抓我的頭顱。

一場無情的宣判，毀了原本的幸福美滿的家庭，醫生猶如掌人生死的劊子手，他、她的宣判，讓視父親為偶像的女兒指控自己的母親謀殺父親，然而這一切的背後都只是因為「愛」，如果婚姻是愛情的墳墓，那是不是缺少了相守一生的承諾？當死亡你我不遠，面臨疾病纏身至死亡，還是選擇一個完美的告別？

對你我而言，「何謂愛？」「又何謂最仁慈的愛？」只怕奈爾要求黛柏拉替他自己解脫對他而言是最仁慈的愛，但是對黛柏拉而言，是「罪人辭的誒」。(別懷疑有打錯字喔！)

感謝商周出版給予的試讀機會。希望還有機會在閱讀貴出版社的書籍。
薩芙
/ 台灣台北
2011.06.07看薩芙的所有評論
評鑑等級：

5顆星
作者凱絲•史丹克里夫Cath Staincliffe?事簡單、剔透，直指人心，不訴諸感傷。
　　故事從法庭上，罪名為謀殺患運動神經元疾病的丈夫奈爾—妻子黛柏拉的審判開始，從一次次的審判中，交錯回憶起她與丈夫奈爾、兒子亞當、女兒蘇菲、公婆麥可及薇若妮卡、好友珍及她的爸媽之間的點滴回憶。
　　當親友伴侶中，因重病而請求妳替他結束生命時，你會怎麼做？在法律上，那是謀殺，在倫理關係上，你知道這對他是最有尊嚴的方式，而黛柏拉就是這個問題的為難者。
　　?在這層關係背後的是，黛柏拉與奈爾間的情感，她與兒女及婆媳間的箭拔駑張，她愛他們，也傷過他們，聰明、獨立、爭強好勝的女性也因育兒、失去親人而陷入憂鬱及恐慌症。
　　檢方認為黛柏拉是在精神正常下所為，但其實在那樣壓力下的她完全無法仔細去思考這麼做之後，對這世界所存留下來的人會有什麼影響？也是本書最動人之處。
　　黛柏拉在母親的遺物照片中，她說：「我對照片裡陰影的焦距、構圖、對比、景深毫無興趣—我尋找的是瞭解、是記憶、是意義。
　其實，我們都是。
　如果真的愛一個人，任何人都會做一樣的事情。

書
評

其他著作