庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
成為賈伯斯:天才巨星的挫敗與孕成
  • 定價217.00元
  • 8 折優惠:HK$173.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
魔法歐克莎 1 意外連連 Oksa Pollock:L’Inesperee

魔法歐克莎

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789862294970
安妮.布莉喬塔& 森德琳.沃夫
李毓真
三采
2011年7月01日
120.00  元
HK$ 102
省下 $18
 
二樓書卷使用細則 二樓書卷使用細則






叢書系列:愛.上癮
規格:平裝 / 536頁 / 14.8*21.0 cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣


愛.上癮


文學小說 > 翻譯文學 > 法國文學









如果哈利波特出生在法國——法式風格的奇想大冒險!
《暮光之城》製作團隊已買下電影版權,預計2012推出全球電影。
作者獨立出版後、法國青少年強烈要求出版社必須發行的超殺奇幻大作。

  一個無所畏懼的女孩,橫跨兩個世界的魔法對決,
  無數超乎想像的魔法生物、咒語及武器,
  將共同以愛、勇氣與智慧,打破阻撓她重返魔幻帝國的結界!

  兩年前,一群書迷找上了XO 出版社,氣勢洶洶地質問,「這麼好的書,你們為什麼不出!」原來,這些書迷是《歐克莎》的粉絲,來出版社為兩位女作者安妮.布莉橋塔(Anne Plichota)和森德琳.沃夫(Cendrine Wolf)鳴不平的。當年,兩個女士受《哈利波特》影響,寫了這部小說,投稿給法國《哈利波特》的出版社,被拒之門外,於是,自行出版,還在網上建立網站銷售。沒想到的是,這本小說發行之後,就立即收到了青少年的熱捧。歐克莎.波洛克的風潮現在才真正開始……

  愛蒂菲亞,一個「從不曾出現在地圖上的地方」,它被一層光所壟罩,所以「外面的人」看不到它。一場精心策畫的叛變,一群「裡面的人」不得不流亡到人類的世界,並稱呼自己是「自救們」。這群「自救們」包括被驅逐的魔法皇族:愛蒂菲亞的統治者「葛拉休斯」,波洛克一家。成為自救的葛拉休斯失去了身上象徵王權的印記;如今,這個印記重新出現在她的小孫女身上——「自救們」知道,回家的時候到了。

  13歲的歐克莎,生活起了天翻地覆的變化。自從某天她腹痛如絞、在課堂上昏倒之後,她發現自己突然擁有移動物體、製造火焰的超能力,她的肚子上也出現了奇怪的八角圖形;當她的奶奶龍米拉發現這個祕密之後,卻向歐克莎展示她藏在閣樓裡的魔法生物們,以及他們一家人隱藏多年的祕密……

  隨著歐克莎繼承了的王權印記,黑暗的勢力也大膽現身——勇敢的歐克莎將如何在奶奶龍米拉,以及青梅竹馬好友小吉的幫助下,逃避敵人邪惡的獵捕,並重新控制住這充滿意外的人生呢?

作者簡介

安妮.布莉喬塔 Anne Plichota

  41歲,生於第戎(Dijon),居住過法國許多城市(Vendee, Lyon, Bordeaux, Besancon...),研究過中文及其文化後,她花了一點時間待在韓國並到中國工作。她擔任過很多職位:中文老師、護理助手、公開信寫手,最近則是圖書管理員。她熱愛工作、英美文學、哥德文學、聽人們說他們的故事與他們的命運。目前與她12歲的女兒住在斯特拉斯堡(Strasbourg)。

森德琳.沃夫 Cendrine Wolf

  40歲,生於Colmar,主修運動,並在社會文化部門(socio-cultural Sector)工作,因此也被鄰居們稱作「麻煩」。充滿活力、自發又有決心的她熱愛插畫——這是她後天發現的,並開始自學,汲汲營營於各種角度與型式,還有奇幻文學。目前住在斯特拉斯堡。

譯者簡介

李毓真

  自由譯者,曾任里昂舞蹈雙年展及亞洲電影節即席口譯,現於法國勃根第大學研讀文學,語言及文化博士班,業餘從事表演工作並擔任藝術經紀。





讀者評鑑等級:

4顆星
推薦人數:17,共有17位網友寫書評。

RangerRaid黎明獵人
/ 台灣台北
2011.07.13看RangerRaid黎明獵人的所有評論
評鑑等級:

4顆星
《魔法歐克莎1意外連連》──青少年魔法奇幻大作

一個無所畏懼的女孩參與橫跨兩個世界的魔法對決,
重返魔幻王國的結界用什麼來打破那一句咒言?

宛如平行世界中的另一個奇幻王國,愛蒂菲亞,就像是身處人群中,卻無法得而知之的另一個錯開時空。

龍米拉的孫女歐克莎離開家鄉故土法國來到英國倫敦,開學的第一天就厄運不斷。古怪的班導師對她不懷好意,處處刁難;突如其來的疼痛,鋪天蓋地襲來的黑暗暈眩使她昏迷;奇怪的超能力燒了最愛的洋娃娃和半個房間……最後是肚臍周圍,神秘印記告知了她不平凡的身世。

一開始翻看,就有種「哇哦∼哈利波特嘛!」的感覺。同是講述一年平凡的孩子,真正身分卻是強大的魔法師族裔,而家裡那個老態龍鍾、眼神精悍的奶奶居然是某個神祕帝國的統治者──魔幻王國『愛蒂菲亞』的君王──葛拉休斯。

而不乏繁盛帝國的衰落原因,其一,也是出現頻率最高的邪惡存在──叛變。世代相守的秘密被世人知曉,進而挑起另一派勢力的星火叛變。因為這場動亂,一直隱匿於另一個時空的「艾菲蒂亞」中的人民逃亡,從出口逃出,成為外面世界的自救,在破敗的國家之下,他們也深深相信著,會有一個帶領他們重回故土,打敗那個萬惡淵藪的大魔王,他們「唯一的希望」……

果然是哈利。

背負著神聖使命出生的歐克莎,在性格上倒是沒有哈利那麼成熟。不過也許是因為她也才十三歲吧?神奇的魔法道具和其系統,雖然精彩,卻不是創新,很抱歉得說一句,看的時候有點興致缺缺……而且也許是主角的性格吧,憨純可愛,卻顯得有點太幼稚,最近看了太多諸如『飢餓遊戲』、『風之名』、『殺人恩典』這類主角太獨力太堅強的書,突然間竟有點轉換不過來……

不過一如眾多奇幻,歐克莎雖然會害怕,想家,但還是願意放下她所懼怕的心情,勇敢地迎向她需要面對的責任,亦師亦友的小吉更是時時在旁為歐克莎拉開矇蔽了她的迷惘紗幕,支持她繼續她的使命路途。

更如奇幻經典,最後不免來一句:願你在探尋之途中,能找到屬於你自己的魔幻王國。
補夢人
/ 台灣台北
2011.07.05看補夢人的所有評論
評鑑等級:

4顆星
相較於《哈利波特》瀰漫濃濃深鬱且怪玄的魔法氣氛,《魔法歐克莎》的親和力顯得比較突出,可能是兩位作者在讀者年齡層的設定上也有些許差異之故,《哈》書在遣詞造句上多半使用比較艱澀的詞句,本作則以淺顯易懂的句型結構來鋪陳,因此在揣測故事情節上也會略有不同。大體而言,歐克莎面臨的不若恐怖且危及性命的反派對手(雖然某些劇情描寫上會讓人有危急存亡之際或命在旦夕的錯覺),因此在驚悚刺激的程度上可能略遜《哈利波特》一籌,但是兩位作者依舊把故事的整體架構鋪陳地很好,搞怪、驚奇、溫馨之處面面俱到,而且也頗能拿捏歐克莎面臨壓力時會出現青少年們典型的抗壓反應,細細詮釋她和小吉兩位朋友面對驕傲和挫敗的心境情感(這點恐怕《哈利波特》就比較無法那麼詳實地掌握了),因此許多情緒瀕臨失控的場景讀來讓人頗能感同身受。

就故事厚度來說,其實第一集就不遑多讓地高居數百頁不下,但細細讀過後不難發現,兩位作者執筆流暢,故事在輕快詼諧的腳步下快速跳躍,因此一路讀來沒有想像中費盡功夫,加上隨著故事『反派臥底』的身份揭曉,更讓讀者引頸企盼看歐克莎將如何與『他』在公共場合暗中較勁,另一方面也想知道究竟『他』與愛蒂菲亞有何關係,足以讓整群『自救們』恨之入骨卻又心驚膽戰。第一集故事後半段發展雖沒有想像中來得精彩,但依舊讓讀者期待『他』的兒子將會對歐克莎採取怎樣的報復行動?而瘋癲客口中的時機到底又是何時?一切謎底恐怕只能等到續集問世之際,才能知道愛蒂菲亞的國境大門究竟是否為了歐克莎及本書讀
者們開啟。
RangerRaid黎明獵人
/ 台灣台北
2011.07.03看RangerRaid黎明獵人的所有評論
評鑑等級:

4顆星
《魔法歐克莎1意外連連》──青少年魔法奇幻大作

一個無所畏懼的女孩參與橫跨兩個世界的魔法對決,
重返魔幻王國的結界用什麼來打破那一句咒言?

宛如平行世界中的另一個奇幻王國,愛蒂菲亞,就像是身處人群中,卻無法得而知之的另一個錯開時空。

龍米拉的孫女歐克莎離開家鄉故土法國來到英國倫敦,開學的第一天就厄運不斷。古怪的班導師對她不懷好意,處處刁難;突如其來的疼痛,鋪天蓋地襲來的黑暗暈眩使她昏迷;奇怪的超能力燒了最愛的洋娃娃和半個房間……最後是肚臍周圍,神秘印記告知了她不平凡的身世。

一開始翻看,就有種「哇哦∼哈利波特嘛!」的感覺。同是講述一年平凡的孩子,真正身分卻是強大的魔法師族裔,而家裡那個老態龍鍾、眼神精悍的奶奶居然是某個神祕帝國的統治者──魔幻王國『愛蒂菲亞』的君王──葛拉休斯。

而不乏繁盛帝國的衰落原因,其一,也是出現頻率最高的邪惡存在──叛變。世代相守的秘密被世人知曉,進而挑起另一派勢力的星火叛變。因為這場動亂,一直隱匿於另一個時空的「艾菲蒂亞」中的人民逃亡,從出口逃出,成為外面世界的自救,在破敗的國家之下,他們也深深相信著,會有一個帶領他們重回故土,打敗那個萬惡淵藪的大魔王,他們「唯一的希望」……

果然是哈利。

背負著神聖使命出生的歐克莎,在性格上倒是沒有哈利那麼成熟。不過也許是因為她也才十三歲吧?神奇的魔法道具和其系統,雖然精彩,卻不是創新,很抱歉得說一句,看的時候有點興致缺缺……而且也許是主角的性格吧,憨純可愛,卻顯得有點太幼稚,最近看了太多諸如『飢餓遊戲』、『風之名』、『殺人恩典』這類主角太獨力太堅強的書,突然間竟有點轉換不過來……

不過一如眾多奇幻,歐克莎雖然會害怕,想家,但還是願意放下她所懼怕的心情,勇敢地迎向她需要面對的責任,亦師亦友的小吉更是時時在旁為歐克莎拉開矇蔽了她的迷惘紗幕,支持她繼續她的使命路途。

更如奇幻經典,最後不免來一句:願你在探尋之途中,能找到屬於你自己的魔幻王國。
哈托爾.牧亞
/ 台灣台中
2011.06.28看哈托爾.牧亞的所有評論
評鑑等級:

3顆星
神奇的魔法是多麼讓人驚訝又驚嘆的事物呀?假若一直認為自己是所謂的平凡人,卻在某一天突然發現體內潛藏的特殊能力,那真不知該為了自己的特別而興奮,還是因未知的力量而感到害怕呢?十三歲的小歐克莎就面臨了這樣的問題。

在搬到倫敦後不久,歐克莎發現了自己的不平凡,她很困惑卻又忍不住得意,更糟的是,她嶄新的學校生活由於麥克勞老師的苛薄刁難而變得不怎麼愉快。一連串不小心展現能力的小事件發生之後,不安的歐克莎終於從祖母與父親等人處得知有關自己身世的驚人事實!那陌生的土地,愛蒂菲亞,正是她神奇力量的來源,也是她們整個家族渴望歸去的故鄉。隨著這些秘密的到來,歐克莎不僅開始接受葛拉休斯的培訓,也和她的家人們嚴肅正視可能即將到來的嚴重危機!

這是本相當大部頭的小說,裡頭填充許多荒誕有趣的元素,所以閱讀的過程很有意思,感覺上我的想像力世界似乎被升級了一樣,看到的風景雖然更教人訝異,但卻又能滿心雀躍地融入如此可愛的奇想空間!除了各種神奇的魔法能力和道具之外,作者也在小說裡孕育了無數相當有趣又可愛的小生物,牠們雖然不是人類,可是同樣會說話、具備各式各樣鮮明生動的個性,看著文字敘述牠們的言行互動,讓我輕易地想像牠們也活生生出現在我周圍的情景。容易焦躁不安的果哈諾、怕冷的真相鳥、喜歡吐槽的傑托列斯、有點遲鈍的不足、盡忠職守的瘋癲客,還有阿巴克姆小屋子裡的小生物們,我要承認這些迷人的小東西簡直奪去我對整個故事的關注了!

不過,當然焦點還是要回到歐克莎的任務上:帶領「自救」們回去愛蒂菲亞,以及打擊他們心懷不軌的敵人——歐秀斯之子。其實,我比較喜歡後面歐克莎完全接受事實、並開始接受訓練的部分;因為在故事的前半部分,也就是歐克莎身處得知秘密的矛盾磨合期時,我不得不認為歐克莎的種種行為實在是非常的不討喜。她完全展現出沒有大腦又衝動,而且頑固難搞的樣子,我不清楚是否青少年都得有這段強烈的心理衝突,但我得說這確實讓我一開始頗不耐煩。還好,後面漸入佳境,歐克莎的學習狀況愈來愈好,態度與表現也慢慢符合對一個機警勇敢的女孩的期待;更重要的是,「自救」們敵人的真面目也暴露在他們面前,在逐漸白熱化的衝突之下,故事情節於是更有看頭了!

雖然歐克莎的成長之路好像有點漫長,感覺真正的高潮還要再多等等似的,不過基於這集尾端嘎然而止的衝突點,也許下一集的情節便會緊湊得讓人措手不及。而且加上歐克莎和小吉、杜格德埃的相處讓我不由得八卦了起來,大重點和小八卦的組合使我還蠻期待之後的故事究竟要如何發展呢!
J.S.可樂
/ 台灣台北
2011.06.28看J.S.可樂的所有評論
評鑑等級:

4顆星
帶領大夥回家的《魔法歐克莎Oksa Pollock:L’Inesperee》

究竟什麼書可以讓書迷衝進出版社,氣勢洶洶地質問,「這麼好的書,你們為什麼不出!」?
沒想到這種瘋狂的追星行為,可以追到小說出版界。
我如果是作者,還沒拿到版稅,光是擁有這樣的書迷,就要開心笑到合不攏嘴吧。更不用說,原本不受人青睞的作品,可以有大翻身的一天,還把版權一路從法國賣到台灣來了。

由三采翻譯在台發行中文版的《魔法歐克莎Oksa Pollock:L’Inesperee》,來自,法國兩個喜歡《哈利波特》的女作家安妮.布莉橋塔(Anne Plichota)和森德琳.沃夫(Cendrine Wolf),當年她們兩人合力寫了這部小說,投稿到法國《哈利波特》的出版社,卻沒有得到出版的機會,才轉而自行出版,透過網路進行銷售。沒想到,引起青少年學生族群的喜歡,甚至有學生幫她們出頭。

說說小說內容,魔幻的青少年成長小說,故事卻讓我聯想到了「香格里拉」,因為故事裡有,一個稱作愛蒂菲亞的「從不曾出現在地圖上的地方」,那是一個跟人類世界同時存在的國度,但它不在地圖上,是因為「外面的人」看不到它,因為它被一層光所壟罩。

直到有一天,一群想要離開愛蒂菲亞的「裡面的人」策劃了一場叛變,佔領了這個國度,企圖打開愛蒂菲亞與人類世界的通道,逼得原本的王族不得不流亡到人類的世界,並稱呼自己是「自救們」。(這根本是流亡藏人的翻版吧!)

事隔多年,自救們在人類世界落地生根,直到13歲的歐克莎的身上,出現象徵王權的印記,並且發現自己突然擁有隔空移動物體、製造火球的超能力,才揭開了這一家人隱藏多年的祕密,也開啟了「自救們」重返愛蒂菲亞的念頭。
接下來的故事,就是小女孩如何成為王者的過程,以及跟壞人的大鬥法了。

說實在的,這個洋溢著青春氣息的故事,對一個三十歲的上班族來說,讀起來實在是有點給他害羞。也稍嫌不夠刺激。
不過,在書裡頭還是看到了作者,很多想像力的展現。尤其是,從愛蒂菲亞國度裡帶出來的各種奇異的動物植物的描寫,都有很精彩的展現。
超級怕冷的真相鳥、全身長了膿皰還有一對類似蜻蜓的翅膀青蛙、還有可以拿來當作公共空間照明的蒼蠅頭章魚……。

另外,讓我比較驚豔的是,書中對於主角家庭的描寫,充滿了溫暖的光輝,貴為女王的奶奶,從小在人類世界長大所以習慣隱藏自己魔法的爸爸,身為人類在震驚之後迅速認同魔法世界的模範媽媽,還有眾人眼中迷死人不償命的帥氣麻吉好友。一掃青少年成長小說,總是要把主角設定得慘兮兮的的陰霾,讓讀者不用再想像自己其實是爸媽從垃圾桶撿來的,才能成為故事中的主人翁,活在溫馨家庭裡的小孩也是可以當主角的啦!
小女主角過生日的場面,實在是幸福得讓人生妒,我想主角歐克莎大概名列最幸福主角的排行榜前幾名吧!

原則上,是一本篇幅雖大,卻容易上手的魔法故事,喜歡這類青少年文學小說的朋友,想必可以在裡頭找到很多樂趣。



看更多讀者書評





其 他 著 作